يا أنيسَ الفُؤادِ بُعْداً وقُرْبا
الشاعر: المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة، من العصر الفاطمي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا أنيسَ الفُؤادِ بُعْداً وقُرْبا ... لمْ يَذَرْ لي الفُرَاقُ عَقْلا وقلبَا
كان حَرُّ الأهواز عنْدي بَرْدا ... وشَــــرِاباً عَذَابُه لِيَ عَذْبَا
وريــــاحُ السَّمــــوم رَوحَ جِنانٍ ... وسوادُ السِّباخ نَوْراً وعشْبا
حين كان المُرَادُ منك قريباً ... نَلْتَقي دَائِباً وأقْصاهُ غبَّا
نَتَجارَى ويُؤنِسُ البعضُ بَعْضا ... ونُقَضِّيــ وقْتاً ونْطرُدُ كرْبَا
ترتع النْفْسُ في حَدَائقَ قُربٍ ... مِنْك قدْ أُشبِهت حَدائق غُلبا
فافْترقْنا وفرَّقَ الدَّهرُ شَمْلاً ... لِسُــــرُوري وَصَــــبَّ دَمْــــعِيَ صَبَّا
شُقَّ مِنِّيـ الفؤادُ شَقًّاـ وأشْقي ... بالضَّنا شَيِّقاً إلى الوَصْلِ صَبَّا
لسْتُ أنساهُ طَالعاً لي مِنَ البا ... ب حَبِيباً أتى يَزُور مُحِبَّا
قلت أهْلا بنورِ عَيْني وإن كا ... ن إهابي مِنْهُ لملآن عَتْبا
قل ذا العَتْبُ كلُّه والتَّجَنِّي ... لِمَ قُلْ لي فَلَسْتُ أعرفُ ذَنْبا
قلت بالأمس لمْ تَجُدْ بلقَاءٍ ... ولقَدْ كان لي مِنَ الطول حُقْبا
قال وسْوسْتَ إذ تَراخَيْتُ يوْماً ... وجعلت الشَّجا لنفسك تِرْبا
فلئن غبْتُ فكَيفَ تصنعُ بعْدي ... أم مِنَ الشَّعْب كيف تسلك شِعْبا
ولقــــدْ جــــئْتُ قــــاِصــــداً لوداع ... لك كي أنْثِنى وأَلحقُّ صَحْبا
ثمَّ ولي وقال اسْتَودعُ الل ... ه مُحبًّاـ ما شابَ باُلحبِّ حُبَّا
فرأيْتُ الدُّموعَ تَنْهلُ سَكبا ... جَزَعاً والحَياةَ تُسْلَبُ سَلْبَا
ورأَيتُ الَحريقَ بَيْنَ ضُلوعي ... يَنْهَبُ الصَّبْرَ والتماسُكَ نَهْبا
فَلَوَ أن امْرَأً بِصَدْمَة هَمٍ ... كان يُرْدَى قَضَيْتُ للحال نَحْبا
في حِمَى الله رَاحِلٌ يُرْحل الأن ... سَ ولم يُبْق سَالِماً لِيَ جَنْبا
قُلْ لمن ضَامَني بصدٍّ وأزْكى ... نارَ وَجْدٍ بَيْنَ التَّراقِيَ وَشْبا
أترَى إذْ لمْ أسْتطِيع منك صبْرا ... أفَلا أسْتطِيعُ في الأرْض ضَرْبا
إنْ تكنْ لي شِيرَازُ داراً ومنها ... نَشَأَ الجسْمُ لي وَلِيداً وشَيْبا
فَحقيقٌ مقْتى لهَا فهْيَ عُشٌّ ... لعَتيقٍ ولأدلَم الرِّجْس نُصْبا
قد بَدا لِي مِنَ الإِياب إليْها ... ضَاقَ بي شرْقكُم فيَمَّمْتُ غَرْبا
قاِصدًا مِنْ حِمَى معد جنابا ... حُفِّ بالرُّشْدِ والمَسَاعِد رَحْبا
الامامُ المستنصر العائذُ الدي ... نُ بِلُقْياهُ اخْضَرَّ العودُ رَطْبا
رد نحس الأَيام من نقله الظا ... هر سَعْدًا وسَودُها رد شَهْبا
فَغَدا ضاحِكَ المَباِسِم دينٌ ... كان يَذْرى الدُّموعَ غَرْبا فَغَرْبا
وغدا ماضيَ الغِرارَين سَيْفٌ ... للهدى فَلَّ فَقدُه منه غرْبَا
وبه عالِمُ الملائك أمْسَى ... مُسْتَقِلًّا وأمرُه مُستَتِبَّا
واسْتَقامَتْ أفلاكهُ دائرات ... بِمَعدٍ إذ قام منهن قُطْبا
وبه الأرْضُ أنْبَتَتْ باهْتزَازٍ ... بعد فَرْطِ الهْمودِ حَبًّاـ وأبَّا
وبه ماءُ رَحْمَة الله أمْسى ... فائِضاً في الأناِم سَكْباً فَسَكْبا
حَبَّذا مِصْرٌ بالإِماِم معد ... سيد العالمين عَجْماً وعُرْبا
يا مسيحا يُكَلِّمُ النَّاسَ طِفْلا ... ضَلَّ في شَأنِه أخو اللُّبِّ لُبَّا
لَسْتَ دون المَسيح سَمَّاه رَبَّا ... أَهْلُ شِرْكٍ ولا نُسَمِّيكَ رَبَّا
تَربُ نَعلَيْك ليته كُحْل عيْني ... أم لِنَعْليْكَ ليْتَني كُنْتُ تُرْبا
لِيَ نَفْسٌ تِشيمُ بَارقَ خَطْبٍ ... مِنْكَ قدْ يُبْهِرُ النَّواظِرَ خطْبا
في ظَلاٍم تَجْلو ونورٍ تُجلِّى ... وبجَدبٍ عنه تُعَوِّضُ خِصْبا
وبحارٍ مِنَ المَقاِنبِ تَسري ... ألِفوا النَّصْرَ في المقَاصِدِ رُعْبا
يَخْطفونَ الأَرْواحَ بالرُّعب خَطْفا ... قبْلَ أنْ يشهدُوا لدَي الحَربِ حَربا
يَنْفذون الأَطواد في الطَّعْن طَعنا ... وَيَشُقُّونها لدَى الضَرْبِ ضَرْبا
فَتَرى النَّقْعَ في حِمَى الحرب ليلا ... وبِراقَ الحِرَابِ والبيضِ شُهْبا
والعِدَى كالغُثاء يَحْمِلهُ الرِّي ... حُ بأدْنى أجْزَائِها حينَ هَبَّا
حَكَمَ الله أن يَرُدَّ إليْكم ... مُلْكَ دنْياكم الذي نِيلَ غصبا
ويُــــذِلُّ الصِّعــــابَ للفــــاطمي ... ينَ وَيَصْفى لهمْ من الدَّهر شِرْبا
ويُذِلُّ العدى فيَلْقَوْنَ خَسْفا ... ومَضِيقا في مَدْرَج العْيشِ صَعْبا
هبةُ الله في قُلوبِ الأعَادِي ... بِنَظيم الألفاظِ يَثْقبُ ثَقْبا
هُو في حَوْمة الجِهادِ مَدى الده ... رِ يُلاقى الطُّغَاةَ حِزْباً فَحِزبا
عِــــرْضُهُ عُرْضَةُ المَهاِلك في ... الله فلا بأسَ لوْ تَقطَّعَ إرَبا
فَعَلى ذاك بَايَعَ الله قدْما ... وبه باع منه مالاً وِسربا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السباخ: سبخ: التَّسْبِيخُ: التَّخْفِيفُ، وَفِي الدُّعَاءِ: سَبَّخَ اللهُ عَنْكَ الشِّدّة. وَفِي الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ، أَن سَارِقًا سَرَقَ مِنْ بَيْتِ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، شَيْئًا فَدَعَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ … (لسان العرب)
- السموم: سمم: السَّمُّ والسِّمُّ والسُّمُّ: القاتلُ، وَجَمْعُهَا سِمامٌ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السلام، يذُمُّ الدُّنْيَا: غِذَاؤُهَا سِمام، بِالْكَسْرِ؛ هُوَ جَمْعُ السَّمِّ الْقَاتِلُ. وشيءٌ مَسْمُوم: فِيهِ سَمٌّ. وسَم … (لسان العرب)
- بالضنا: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ … (لسان العرب)
- ترتع: رتع: الرَّتْعُ: الأَكل وَالشُّرْبُ رَغَداً فِي الرِّيف، رَتَعَ يَرْتَعُ رَتْعاً ورُتوعاً ورِتاعاً، وَالِاسْمُ الرَّتْعةُ والرَّتَعةُ. يُقَالُ: خَرَجْنَا نَرْتَعُ ونَلْعب أَي نَنْعَم ونَلْهُو. وَفِي حَدِيثِ أُمّ زَرْع: فِ … (لسان العرب)
- شقا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و … (لسان العرب)