يـا أنـيـسَ الفُـؤادِ بُـعْـداً وقُرْبا
الشاعر: المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة، من العصر الفاطمي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا أنـيـسَ الفُـؤادِ بُـعْـداً وقُرْبا — لمْ يَـذَرْ لي الفُـرَاقُ عَقْلا وقلبَا
كــان حَــرُّ الأهـواز عـنْـدي بَـرْدا — وشَــــرِابـــاً عَـــذَابُه لِيَ عَـــذْبَـــا
وريــــاحُ السَّمــــوم رَوحَ جِـــنـــانٍ — وســوادُ السِّبــاخ نَــوْراً وعــشْـبـا
حـيـن كـان المُـرَادُ مـنـك قـريـباً — نَــلْتَــقــي دَائِبــاً وأقْــصـاهُ غـبَّا
نَـتَـجـارَى ويُـؤنِـسُ البـعـضُ بَـعْـضـا — ونُــقَــضِّيــ وقْــتــاً ونْـطـرُدُ كـرْبَـا
تــرتــع النْــفْـسُ فـي حَـدَائقَ قُـربٍ — مِــنْــك قـدْ أُشـبِهـت حَـدائق غُـلبـا
فـافْـتـرقْـنـا وفـرَّقَ الدَّهـرُ شَـمْلاً — لِسُــــرُوري وَصَــــبَّ دَمْــــعِـــيَ صَـــبَّا
شُــقَّ مِــنِّيـ الفـؤادُ شَـقًّاـ وأشْـقـي — بـالضَّنـا شَـيِّقـاً إلى الوَصْـلِ صَـبَّا
لسْـتُ أنـسـاهُ طَـالعاً لي مِنَ البا — ب حَــبِــيــبــاً أتــى يَــزُور مُـحِـبَّا
قـلت أهْـلا بـنـورِ عَـيْـني وإن كا — ن إهــابــي مِــنْهُ لمــلآن عَــتْـبـا
قــل ذا العَــتْــبُ كــلُّه والتَّجــَنِّي — لِمَ قُــلْ لي فَــلَسْــتُ أعــرفُ ذَنْـبـا
قــلت بــالأمــس لمْ تَـجُـدْ بـلقَـاءٍ — ولقَـدْ كـان لي مِـنَ الطـول حُـقْـبا
قـال وسْـوسْـتَ إذ تَـراخَـيْـتُ يـوْمـاً — وجــعــلت الشَّجــا لنــفـسـك تِـرْبـا
فـلئن غـبْـتُ فـكَـيـفَ تـصـنـعُ بـعْدي — أم مِـنَ الشَّعـْب كـيـف تـسـلك شِعْبا
ولقــــدْ جــــئْتُ قــــاِصــــداً لوداع — لك كــي أنْــثِــنــى وأَلحـقُّ صَـحْـبـا
ثـــمَّ ولي وقـــال اسْـــتَـــودعُ الل — ه مُــحــبًّاـ مـا شـابَ بـاُلحـبِّ حُـبَّا
فــرأيْــتُ الدُّمــوعَ تَــنْهـلُ سَـكـبـا — جَــزَعــاً والحَــيــاةَ تُـسْـلَبُ سَـلْبَـا
ورأَيــتُ الَحــريــقَ بَــيْــنَ ضُـلوعـي — يَـنْهَـبُ الصَّبـْرَ والتـمـاسُـكَ نَهْـبـا
فَـــلَوَ أن امْـــرَأً بِـــصَـــدْمَــة هَــمٍ — كـان يُـرْدَى قَـضَـيْـتُ للحـال نَـحْـبا
فـي حِـمَـى الله رَاحِـلٌ يُرْحل الأن — سَ ولم يُــبْــق سَــالِمـاً لِيَ جَـنْـبـا
قُــلْ لمــن ضَــامَــنـي بـصـدٍّ وأزْكـى — نــارَ وَجْـدٍ بَـيْـنَ التَّراقِـيَ وَشْـبـا
أتـرَى إذْ لمْ أسْـتـطِـيع منك صبْرا — أفَـلا أسْـتـطِـيـعُ فـي الأرْض ضَرْبا
إنْ تـكـنْ لي شِـيـرَازُ داراً ومنها — نَـشَـأَ الجـسْـمُ لي وَلِيـداً وشَـيْـبـا
فَــحــقــيـقٌ مـقْـتـى لهَـا فـهْـيَ عُـشٌّ — لعَــتــيــقٍ ولأدلَم الرِّجْـس نُـصْـبـا
قــد بَـدا لِي مِـنَ الإِيـاب إليْهـا — ضَـاقَ بـي شـرْقـكُـم فـيَـمَّمـْتُ غَـرْبـا
قــاِصــدًا مِـنْ حِـمَـى مـعـد جـنـابـا — حُــفِّ بــالرُّشْـدِ والمَـسَـاعِـد رَحْـبـا
الامـامُ المـستنصر العائذُ الدي — نُ بِـلُقْـيـاهُ اخْـضَـرَّ العـودُ رَطْـبـا
رد نـحـس الأَيـام مـن نقله الظا — هــر سَــعْــدًا وسَــودُهــا رد شَهْـبـا
فَــغَــدا ضــاحِــكَ المَــبــاِسِـم ديـنٌ — كـان يَـذْرى الدُّمـوعَ غَـرْبا فَغَرْبا
وغــدا مــاضــيَ الغِــرارَيــن سَـيْـفٌ — للهــدى فَــلَّ فَــقــدُه مـنـه غـرْبَـا
وبـــه عـــالِمُ المـــلائك أمْـــسَــى — مُــسْــتَــقِــلًّا وأمــرُه مُــســتَــتِــبَّا
واسْــتَــقــامَــتْ أفــلاكــهُ دائرات — بِــمَــعــدٍ إذ قــام مـنـهـن قُـطْـبـا
وبــه الأرْضُ أنْــبَــتَـتْ بـاهْـتـزَازٍ — بــعــد فَــرْطِ الهْـمـودِ حَـبًّاـ وأبَّا
وبــه مــاءُ رَحْــمَــة الله أمْــســى — فـائِضـاً فـي الأنـاِم سَكْباً فَسَكْبا
حَـــبَّذا مِـــصْــرٌ بــالإِمــاِم مــعــد — سـيـد العـالمـيـن عَـجْـمـاً وعُـرْبـا
يـا مـسـيـحـا يُـكَـلِّمُ النَّاـسَ طِفْلا — ضَـــلَّ فـــي شَــأنِه أخــو اللُّبِّ لُبَّا
لَسْــتَ دون المَــســيــح سَـمَّاـه رَبَّا — أَهْـــلُ شِـــرْكٍ ولا نُـــسَـــمِّيــكَ رَبَّا
تَـربُ نَـعـلَيْـك ليـتـه كُـحْـل عـيْـني — أم لِنَـعْـليْـكَ ليْـتَـنـي كُـنْـتُ تُرْبا
لِيَ نَــفْــسٌ تِــشــيــمُ بَــارقَ خَــطْــبٍ — مِـنْـكَ قـدْ يُـبْهِـرُ النَّواظِـرَ خـطْـبا
فــي ظَــلاٍم تَــجْــلو ونــورٍ تُـجـلِّى — وبــجَــدبٍ عــنــه تُــعَــوِّضُ خِــصْــبــا
وبــحــارٍ مِــنَ المَــقــاِنــبِ تَـسـري — ألِفـوا النَّصـْرَ في المقَاصِدِ رُعْبا
يَـخْـطـفـونَ الأَرْواحَ بالرُّعب خَطْفا — قبْلَ أنْ يشهدُوا لدَي الحَربِ حَربا
يَنْفذون الأَطواد في الطَّعْن طَعنا — وَيَــشُــقُّونــهـا لدَى الضَـرْبِ ضَـرْبـا
فَتَرى النَّقْعَ في حِمَى الحرب ليلا — وبِــراقَ الحِــرَابِ والبـيـضِ شُهْـبـا
والعِـدَى كـالغُـثـاء يَـحْـمِلهُ الرِّي — حُ بــأدْنــى أجْــزَائِهـا حـيـنَ هَـبَّا
حَـــكَـــمَ الله أن يَـــرُدَّ إليْـــكــم — مُـلْكَ دنْـيـاكـم الذي نِـيـلَ غـصـبا
ويُــــذِلُّ الصِّعــــابَ للفــــاطـــمـــي — يـنَ وَيَـصْـفـى لهمْ من الدَّهر شِرْبا
ويُــذِلُّ العــدى فــيَــلْقَـوْنَ خَـسْـفـا — ومَـضِـيـقـا فـي مَـدْرَج العْيشِ صَعْبا
هــبــةُ الله فــي قُـلوبِ الأعَـادِي — بِـنَـظـيـم الألفـاظِ يَـثْـقـبُ ثَـقْـبا
هُـو فـي حَـوْمـة الجِهادِ مَدى الده — رِ يُـلاقـى الطُّغـَاةَ حِـزْبـاً فَـحِزبا
عِــــرْضُهُ عُـــرْضَـــةُ المَهـــاِلك فـــي — الله فـلا بـأسَ لوْ تَـقـطَّعـَ إرَبـا
فَــعَــلى ذاك بَــايَــعَ الله قـدْمـا — وبــه بــاع مــنــه مــالاً وِسـربـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السباخ: السِّبَاخُ :[ بصبغة الجمع ] مف سَبَخَةٌ.- من الأرضِ: ما لم يُحرَث ولم يُعمر لملوحته؛ زراعةُ السِّباخ، هي زراعة كثيفة للخضر في السَّباخ المجفّفة أو في الأَراضي المُصْلَحة حول المدن.
- السموم: السَّمُومُ : الحرُّ الشّديد النّافِذُ في المسامّ وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ.-: ريحٌ محلِّيةٌ ساخِنَةٌ جافْة تُثيرُ العَجَاجَ تهبّ في بعض البلدان في أوقاتٍ معيَّنة من السَّنة ومن …
- بالضنا: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ …
- شقا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و …