أَرنـــةُ الحُـــزنِ أَم ذي رَنَــة الطَــرَبِ

الشاعر: خليل الخوري · البحر: البسيط

هذه القصيدة من شعر خليل الخوري، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

أَرنـــةُ الحُـــزنِ أَم ذي رَنَــة الطَــرَبِ — فَـقَـد أَهـاجَ صَـداهـا القَـلب فـي لجـب

لِلشـام مِـن مَـصـر قَـد سـارَت هَواتِفُها — بِالنَعي أَو بِالهَنا لَم أَدرِ لا وَأَبي

هَــل دار عُــرسٌ بِهــا دَقَــت بَــشــائِرُهُ — أَم قـامَ يـا وَيـح قَـلبي مَأتَم الحَربِ

فَـأقـصـد رَبـي نَـيـلَها مُستَعلِماً خَبَراً — وَنــادَ عَــنــي كــرام الحَـيِّ عَـن كَـثَـبِ

قُـل مـا وَراكُـم وَمـاذا هَـبَّ يَـشـغـلكم — وَمـا لَجـمـعِـكُـم فـي الربـع مِـن سَـبَـب

هَـل لاحَ بَـدرَكُـم فـي الأُفـقِ مُـنجَلِياً — أَم دَكَ مُـحـتَـجِـبـاً يـا قَوم في التُربِ

عَهـدي بِهِ بـالِغـاً عَهـدَ التَـمـام فَما — بـالَ المُـحـلق دَهـاهُ اليَـوم بِـالعَطبِ

بِاللَهِ أَينَ الفَتى المَحمود أَينَ مَضى — أَيـنَ اِنـثَـنـى أَيـنَ أَلقَـتهُ يَدُ النوبِ

وَاللَهِ أَنـــي وَقَـــد ضَــجَّ النَــعــيُّ بِهِ — شـرقـتُ بِـالدَمـعِ حَـتّـى كـادَ يُـشرِقُ بي

أَصـبَـحـتُ يـا قَـوم مَـصـروعـاً لِمَـصـرَعِهِ — مَــيِــتــاً تَــحَــرَّكَ فــي الام مُــضـطَـرِبِ

خُــذوا رَشــادي فَــســكـري حَـلَّ مَـوضِـعَهُ — يَـأسـاً وَلُومـوا فُـؤادي كَـيـفَ لَم يَذُبِ

وَمَــزقـوا مَهـجَـتـي إِذ لَسـتُ أَحـفَـظَهـا — مِــن بَــعــدِهِ مَـنـزِلاً لِلحُـزنِ وَالكَـربِ

لَهـفـي عَـلى ذَلِكَ الغُـصـن الَّذي قَـصفت — صَـبـاهُ فـي رَوضِهِ الزاهـي يَـدُ النـكبِ

أَواهُ أَيّ فُـــؤادٍ غَـــيـــرَ مُـــنــكَــسِــرٍ — وَأَيّ طَــرفٍ عَــلَيــهِ غَــيــر مُــنــتَــحِــبِ

سَـفـح المُـقَـطـم فـيـهِ حـازَ حـيـنَ سَرى — كَـنـزاً ثَـوي تَـحـتَ أَثـقـالٍ مِـن الحجبِ

سَــفـحٌ بِهِ دُفِـنَ الصَـبـر الجَـمـيـل مَـع — الوَجـه الجَـمـيـل الَّذي وَلّى وَلَم يَؤُبِ

لَم يَـعـرِف السُـحُـب الهِـتـان عـارضـها — فَـجـاءَهُ الدَمـع يَـغـنـيـهِ عَـن السُـحُـبِ

يـا أَيُّهـا الوالِد المَـسـلوب خـاطِـرُهُ — بِــمــا جَـنـى حـادِثُ الأَيّـام مِـن نَـوَبِ

قَـد أَشـعَـلَ الحُـزن فـي أَحـشاكَ جَمرَتَهُ — وَأَنـتَ بَـيـنَ البَـرايـا بَهـجَـةُ العَـرَبِ

لفَـم يَـروِكَ النـيـلُ ظَـمـأنـاً بـضـفـتِهِ — حَــتّــى تَــوَهَـمـتَ إِنَّ النـيـلَ مِـن لَهَـبِ

أَنــتَ الكَـريـمُ الَّذي فـاضَـت مَـواهِـبُهُ — فَــاطــمــع الدَهــر حَـتّـى ثـارَ لِلسَـلبِ

بِــمــا أَعــزيــكَ يـا مَـن جَـلَّ مَـعـرِفَـةً — وَأَنـتَ فـي العَـصـر رَبُّ الفهم وَالأَدَبِ

مَهـلاً فَـغُـصـنُـكَ فـي رَوض السَماءِ بَدا — مَــع المَــلائِكِ يَــحــيـي بـالغ الأَرَبِ

وَهَـكـذا نَـحـنُ فـي الدُنـيـا إِلى أَمَـدٍ — نَـسـعـي وَنَـركُـض وَالآجـالُ فـي الطَـلَبِ

تَـــبّـــاً لِدَهـــرٍ خَـــؤونٍ فــي تَــقَــلُبِهِ — يَــضـيـعُ العُـمـر بَـيـنَ الجَـدِّ وَاللعـبِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الطرب: طرب: الطَّرَبُ: الفَرَح والحُزْنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَقِيلَ: الطَّرَبُ خِفَّةٌ تَعْتَري عِنْدَ شدَّة الفَرَح أَو الحُزن وَالْهَمِّ. وَقِيلَ: حُلُولُ الفَرَح وذهابُ الحُزن؛ قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ فِي الْهَمِّ: سَأَ …
  • المحلق: المِحْلَقُ : الموسى يُحلقُ بها.-: الكساءُ الخشِن كأنه يحلِق الشَّعر بخشونته؛ ليس له من الثَِّياب إلا مِحْلقٌ تأذَّى به جلدُه.
  • بالغا: الإلْغاءُ [لغو]: مصــ.-: إبطال قانون أو مرسوم أو قرار؛ صدر قرار الحكومة بإلغاء منع الاستيراد.
  • بالنعي: (نَعَى) النُّونُ وَالْعَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِشَاعَةِ شَيْءٍ. مِنْهُ النَّعِيُّ: خَبَرُ الْمَوْتِ، وَكَذَا الْآتِي بِخَبَرِ الْمَوْتِ يُقَالُ لَهُ نَعِيٌّ أَيْضًا. وَيُقَالُ: نَعَا …
  • بالهنا: البَالَةُ : حزمة المتاع الضخمة--: زجاجة الطِّيب.
  • بدركم: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة