أتَيْنا بِهم مائتَيْ فارسٍ
الشاعر: أيمن بن خريم الأسدي · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر أيمن بن خريم الأسدي، من العصر الأموي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الطاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتَيْنا بِهم مائتَيْ فارسٍ ... منَ السَّافِكِينَ الحَرَامَ العَبِيطَا
وَخمْسونَ من مارقات النِّساء ... يُسحِّبْنَ لِلْمندَيات المُرُوطَا
وَهمْ مائَتا ألْف ذي قوْنَسٍ ... يَئِط العِراقان مِنْهُمْ أطِيطَا
رَأيْــــتُ غَــــزَالَةَ أن طَــــرَّحَــــتْ ... بِمَكَّةَ هَوْدَجَهَا وَالْغَبِيطَا
سعتْ للعِرَاقيْن في جَمْعِهَا ... فَلاَقِي العرَاقان منها بَطِيطَا
ألا يستحي اللهَ أهْلُ العِرَاق ... أنْ قَلَّدُوا الغانيات السُّمُوطَا
وخَيْلُ غَزَألَةَ تَنْتَابُهُمْ ... تَجُوبُ العِرَاقَ وتَحْوي النَبيطَا
تَكُرُّ وَتُحْجِزُ فُرْسَانهُمْ ... كمَا أحْجَرَ الحَيَّةُ العَضْرَا فوطَا
أقامتْ غَزَالةُ سوقَ الضّرَاب ... لاهْلِ العِرَاقَيْنِ حوْلاً قَمِيطَا
وَلَوْ أنَّ لوطاً أمِيرٌ لَكُمْ ... لأسْلَمْتُمُ فِي المُلِمَّاتِ لوطَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الطاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العراقان: عرق: العَرَق: مَا جَرَى مِنْ أُصول الشَّعْرِ مِنْ مَاءِ الْجَلْدِ، اسْمُ لِلْجِنْسِ لَا يَجْمَعُ، هُوَ فِي الْحَيَوَانِ أَصل وَفِيمَا سِوَاهُ مُسْتَعَارٌ، عَرِق عَرَقاً. وَرَجُل عُرَقٌ: كَثِيرُ العَرَق. فأَما فُعَلَةٌ فَ … (لسان العرب)
- الغانيات: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- تجوب: تجب: التِّجابُ مِنْ حِجَارَةِ الفِضَّة: مَا أُذيب مَرَّةً، وَقَدْ بَقِيتْ فِيهِ فِضَّةٌ، القِطْعَةُ مِنْهُ تِجابةٌ. ابْنُ الأَعرابي: التِّجْبابُ: الخَطُّ مِن الفِضَّةِ يَكُونُ فِي حَجَر المَعْدِن. وتَجُوبُ: قبِيلةٌ مِن ق … (لسان العرب)
- تكر: تكر: التَّكُّرِيُّ: الْقَائِدُ مِنْ قُوَّادِ السِّند، والجمعُ تَكاتِرَةٌ، أَلحقوا الْهَاءَ لِلْعُجْمَةِ؛ قَالَ: لَقَدْ عَلِمَتْ تَكاتِرَةُ ابْنِ تِيرِي، ... غَداةَ البُدِّ، أَنِّي هِبْرِزِيُ وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ … (لسان العرب)
- تنتابهم: نتب: الْجَوْهَرِيُّ: نَتَبَ الشيءُ نُتُوباً، مِثْلُ نَهَدَ؛ وَقَالَ: أَشْرَفَ ثَدْياها عَلَى التَّريبِ؛ ... لَمْ يَعْدُوَا التَّفْلِيكَ فِي النُّتُوبِ (لسان العرب)
- جمعها: جمع: جَمَعَ الشيءَ عَنْ تَفْرِقة يَجْمَعُه جَمْعاً وجَمَّعَه وأَجْمَعَه فاجتَمع واجْدَمَعَ، وَهِيَ مُضَارَعَةٌ، وَكَذَلِكَ تجمَّع واسْتجمع. وَالْمَجْمُوعُ: الَّذِي جُمع مِنْ هاهنا وهاهنا وإِن لَمْ يُجْعَلْ كَالشَّيْءِ ال … (لسان العرب)