من «شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات» لأبي بكر ابن الأنباري (ت ٣٢٨هـ)
قصيدة لبيد بن ربيعة
الصفحة ١ من ٢
﷽
قال أبو عقيل لبيد بن ربيعة بن مالك بن جعفر بن كلاب بن ربيعة بن عامر ابن صعصعة بن
معاوية بن بكر بن هوزان بن منصور بن عكرمة بن خصفة بن قيس ابن عيلان بن مضر بن نزار
بن معد بن عدنان.
وكان يقال لمالك: الطيان، لأنه كان طاوي البطن.
وبعضهم يقول: قيس عيلان. وقال هشام بن محمد الملبي: سمعت بعض النساب يقول: قيس بن
النَّاس بن مضر، وكان عيلان حضن الناس بن مضر فغلب عليه. وقال آخرون: بل كان فرس يقال
له عيلان فنسب إليه. والناس: ابن مضر بن نزار بن معد بن عدنان بن أد بن أدد، ثم انقطع النسب.
وقال أبو الحسن الأثرم: كان لمضر الياس والناس: ابنا مضر.
وكان وفد أبو براء، وهو عامر بن مالك بن جعفر، ملاعب الأسنة؛ وإنما سمى ملاعب الأسنة لقول
الشاعر في أخيه طفيل بن مالك:
فراراً وأسلمتَ ابنَ أمِّك عامراًيُلاعبُ أطرافَ الوشيج المقَوَّمِ
في رهط من بني جعفر على النعمان، ومعه لبيد بن ربيعة وهو يومئذ غلام، فوجدوا عند النعمان
الربيع بن زياد العبسي، وكانت امه فاطمة ابنة الخرشب الأنمارية، من انمار بن بغيض، وهي أم
الكملة: عمارة الوهاب، وأنس الفوارس، وقيس الحفاظ، والربيع الكامل. وكان ربيع نديما للنعمان مع
تاجر من تجار الشام يقال له
سرجون بن توفيل، وكان له حريفا يبايعه، وكان أديبا حسن الحديث
والمنادمة، فاستخفه النعمان، فكان إذا أراد أن يخلو على شرابه بعث إليه والى النطاسي: متطبب كان
له، وإلى الربيع. فلما قدم الجعفريون على النعمان ومعهم لبيد، كانوا يحضرون النعمان لحوائجهم،
فإذا خرجوا من عنده وخلا به الربيع، طعن عليهم وذكر معايرهم، فصده عنهم. وأنهم دخلوا يوما
فرأوا من النعمان جفاء وتغيرا، وكان قبل ذلك يكرمهم ويقدم مجالسهم، فخرجوا من عنده غضابا،
ولبيد متخلف في رحالهم يحفظ أمتعتهم، ويغدو بإبلهم كل صباح فيرعاها، فأتاهم ذات ليلة فألفاهم
يتذاكرون أمر الربيع وما يلقون منه، فسألهم عما هم فيه فكتموه، فقال لهم: والله لا أحفظ لكم متاعا،
ولا أسرح لكم بعيرا أو تخبروني بهذا الأمر! وكانت أم لبيد امرأة من بني عبس، يتيمة في حجر
الربيع بن زياد، فقالوا: خالك قد غلبنا على الملك وصد بوجهه عنَّا. فقال: هل تقدرون على أن
تجمعوا بيني وبينه فأزجره عنكم بقول مُمض مؤلم، لا يلتفت إليه النعمان بعده أبداً؟ قالوا: وهل عندك
من ذلك شيء؟ قال: نعم. قالوا ك فإنا نبُلوك بشتم هذه البقلة - لبقلة قدامهم دقيقة القضبان قليلة
الورق، لاصقة فروعها بالأرض، تُدعى التربة - فقال:
(هذه التربة التي لا تذكى نارا، ولا توهل دارا، ولا تسر جارا؛ عودها ضئيل، وفرعها ذليل،
وخيرها قليل؛ أقبح البقول مرعى، وأقصرها فرعا، وأشدها قلعا؛ آكلها جائع، والمقيم عليها قانع.
فالقوا بي أخا بني عبس، أرده عنكم بتعس، وأدعه من أمره في لبس).
قالوا: نصبح فنرى فيك رأينا. فقال عامر: انظروا غلامكم فإن رأيتموه نائما فليس أمره بشيء، إنما
يتكلم بما جاء على لسانه، وإن رأيتموه ساهرا فهو صاحبه. فرمقوه بأبصارهم فوجدوه قد ركب رحلا
وقد تكدم واسطه، حتى أصبح. قالوا له: أنت والله صاحبه. فعمدوا إليه فحلقوا رأسه، وتركوا له
ذؤابتين، وألبسوه حلة،
ثم غدوا به معهم فدخلوا على النعمان، فوجدوه يتغدى ومعه الربيع بن زياد،
وهما يأكلان، ليس معه غيره، والدار والمجالس مملوة من الوفود. فلما فرغ من الغداء أذن
للجعفريين، فدخلوا عليه وقد كان تقارب أمرهم، فذكروا للنعمان الذي قدموا له من حاجتهم، فاعترض
الربيع في كلامهم، فقام لبيد يرتجز وهو يقول:
يا ربَّ هَيْجا هي خيرٌ من دَعَهأكلَّ يوم هامتي مقَزَّعه
لا تَمنعُ الفِتيانَ من حُسن الرِّعَهْنحنُ بني أمِّ البنين الأربعه
- أم البنين: ابنة عمرو بن عامر بن ربيعة بن عامر بن صعصعة، ولدت لمالك بن جعفر عامرا
ملاعب الأسنة، وطفيلا فارس قرزل، وربيعة ربيع المقترين - وربيعة: أبو الوليد - ومعاوية معوج
الحكماء، وعبيدة الوضاح، وهو صدق بر، فلم يمكنه للقافية أن يجعلهم خمسة فجعلهم أربعة. ونصب
بني أم البنين على المدح لنحن
ونحن خيرُ عامر بن صعصعهالمُطِعمون الجَفْنة المُدَعدَعهْ
والضّاربون الهامَ تحت الخيضعهمَهلاُ أبيت اللعنَ لا تأكل معه
إنّ استَه من بَرَص ملمَّعهوإنَّه يُدخِل فيها إصبعَه
يدخلُها حتى يوارى أشجعَهكأنَّه يطلب شيئاً ضيَّعه
الأشاجع: أصول الأصابع في الراحة.
وزعموا إنه لما أنشد لبيد هذا الرجز التفت النعمان إلى الربيع شزرا فقال: أكذاك أنت يا ربيع؟
فقال: لا والله لقد كذب ابن الحمق اللئيم! فقال النعمان: أف لهذا الطعام، لقد خبثت على طعامي!
فغضب وقال: أبيت اللعن، أما إني قد فعلت بأمه. فقال لبيد: أنت لهذا الكلام أهل، وهي من نسوة
غير فعل، وأنت المرء فعل بيتيمة في حجره. فغضب الربيع وغضب لغضبه بنو فقيم ونهشل،
وضمرة ابن ضمرة بن جابر بن قطن بن نهشل - وكان أبرص - وكانت بنو كلاب أسروا ضمرة
فمنُّوا عليه. فقال لبيد يرجز بضمرة أيضا:
يا ضَمْرَ يا عبدَ بني كلابيا أيرَ كلب عَلِفٍ بباب
تمكو استُه من حَذَر الغرابيا وَرَلاً ألقِيَ في السَّراب
أكان هذا أول الثَّوابلا يَعلقَنْكم ظُفُري ونابي
إِنّي إِذا عاقَبتُ ذو عِقابِبِصارِمٍ مُذَكَّرِ الذُبابِ
فأمر النعمان بلبيد وأصحابه فأخرجوا، وقام الربيع فانصرف إلى منزله فبعث إليه النعمان بضعف
ما كان يحبوه، وأمره بالانصراف إلى أهله.
فكتب إليه الربيع: (أني قد عرفت إنه وقر في صدرك ما قال لبيد، ولست برائم حتى تبعث إليَّ من
يجر دنى، فيعلم من حضرك من الناس أني لست كما قال).
فأرسل إليه: (إنك صادق، لست صانعا بانتفائك مما قال لبيد شيئا، ولا قادرا على ما زلت به
الألسن، فالحق بأهلك).
فلحق بأهله وأرسل إلى النعمان بأبيات قالها:
لئن رحلتُ جِمالي لا إلى سعةٍلا مثلُها سعةٌ عرَضاً ولا طُولا
بحيثُ لو وُزِنت لخمٌ بأجمعهاما وازنت ريشةً من ريش سَمويلا
ترعَى الرَّوائمُ أحرارَ البقول بهالا مثلَ رعيكمُ مِلحاً وغَسويلا
فابرُقْ بأرضك بعدي وأخلُ متكئاًمع النِّطاسي طوراً وابنِ تَوفيلا
السمويل: طائر، ويقال: بلدة كثيرة الطير. والروائم: الإبل العواطف على أولادها. والغسويل: شجر
ينبت في السِّباخ. فأجابه النعمان:
شرّدِ برجلكِ عنِّي حيثُ شئتَ ولاتُكثرْ علىَّ ودعْ عنك الأباطيلا
فقد ذُكرتَ به والركبُ حاملهُما جاورَ الغَيْلُ أهلَ الشامِ والنيلا
فما انتفاؤك منه بعد ما جَزَعتْهُوجُ المطيّ به أبراق شِمْليلا
قد قيل ذلك أن حقاًّ وإنْ كذباًفما اعتذاركَ من شيءٍ إذا قيلا
فالحقْ بحيث رأيتَ الأرضَ واسعةًفانشُرْ بها الطَّرف أن عرضاً وإن طولا
جزعت: قطعت. وشمليل: موضع.
وقال لبيد أيضا يرجز بالربيع:
ربيعُ لا يسُقْك نحوي سائقُفتُطلَبَ الأذحالُ والحنائقُ
ويُعلمَ المُعْيا به والسَّابقُما أنتَ أن ضُمَّ عليك المازِقُ
إلاَّ كشيءٍ عاقه العوائقُإنك حاسٍ حُسوةً فذائقُ
لا بُدَّ أَن يُغمَزَ مِنكَ الفائِقُغَمزاً تَرى أَنَّكَ مِنهُ ذارِقُ
الفائق: عظم في مؤخر الرأس حيث اتصلت العنق بالرأس. والذارق: الملقى أذى بطنه.
وكان لبيد مخضرما، قال الشعر في الجاهلية والإسلام. وإنما قيل لمن كان على هذه السبيل
مخضرما لأن بعض أيامه مضت في الجاهلية وبعضها في الإسلام. يقال ناقة مخضرمة، إذا شقت
أذنها بنصفين.
وقال بعض الرواة: لم يقل لبيد في الإسلام إلا بيتا واحدا:
الحمد لله إذْ يأتني أجلىحتَّى لبِستُ من الإسلام سربالا
وأخبرنا أبو عمران موسى بن محمد الخياط قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الخراساني - وهو ابن
أبي إسرائيل - قال: حدثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة، رضي الله
سبحانه عنه، عن النبي ﷺ قال:
أشعر كلمة تكلمت بها العرب كلمة لبيد:
ألا كل شيء ما خلا الله باطلُ
وأخبرنا موسى بن يحيى الكاتب قال: حدثنا عبد الله بن عمرو قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر
الحزامي قال: حدثني عبد الله بن محمد بن قنفذ الوادي، من أهل وادي القرى، قال: حدثني ابن أخي
ابن شهاب عن عمه، أن عمر بن الخطاب رضي الله سبحانه عنه كان يأمر برواية قصيدة لبيد:
إنَّ تَقوى ربِّنا خيرُ نَفَلْوبإذنِ اللهِ رَيْثي وعَجَلْ
وأخبرنا موسى قال: حدثنا عبد الله بن عمرو قال: حدثني محمد بن عمران بن زياد بن كثير الضبي
قال: حدثني القاسم بن يعلى، عن المفضل قال:
قدم الفرزدق الكوفة فمر بمسجد بني أقيصر، وعليه رجل ينشد:
وجَلاَ السُّيولُ عن الطُّلول كأنَّهازُبُرٌ تُجدُّ متونَها أقلامُها
فسجد فقيل: ما هذا يا أبا فراس؟ قال: أنتم تعرفون سجدة القرآن
وأنا أعرف سجدة الشعر!
وحدقنا أبو عمران الخياط قال: حدثنا أحمد - وهو ابن الدورقي - قال: حدثنا أبو معاوية قال: حدثنا
هشام بن عروة عن أبيه، عن عائشة رضي الله سبحانه عنها، أنها كانت تكثر تمثل هذين البيتين:
ذَهَبَ الَّذينَ يُعاشُ في أَكنافِهِموَبَقيتُ في خَلفٍ كَجِلدِ الأَجرَبِ
يتأكَّلون مَلامةً ومذمَّةًويُلام قائلهم وإن لم يَشغَبِ
قالت: ويح لبيد بن ربيعة، كيف لو بقى إلى مثل هذا اليوم؟
قال هشام: قال أبي: فكيف لو بقيت عائشة رضي الله عنها إلى هذا اليوم! قال هشام: وأنا أقول:
كيف لو بقي أبي إلى هذا اليوم.
وحدثنا الكديمي قال: حدثنا أبو عاصم عن عبد الله بن لاحق، عن أبي مليكة عن عائشة رضي الله
عنها؛ إنها كانت تمثل بهذا البيت:
ذَهَبَ الَّذينَ يُعاشُ في أَكنافِهِموَبَقيتُ في خَلفٍ كَجِلدِ الأَجرَبِ
ثم قالت رضي الله سبحانه عنها: رحم الله تعالى لبيدا، إني لأروى له ألف بيت.
وأخبرني أبو بكر عبد الله بن خلف قال: أخبرني سلم بن يزيد قال: أخبرني عيسى بن إسماعيل:
أخبرني إسماعيل بن أبي عبيد الله عن هشام بن محمد قال: أخبرني أبي قال:
مر لبيد بن ربيعة بالكوفة بمسجد بني نهد وهو يتوكأ على محجن له، فلما جازهم أرسلوا إليه فتى
منهم فقالوا: الحق أبا عقيل فاسأله: من أشعر العرب؟ فقال الملك الضليل - يعني امرأ القيس -
فرجع إليهم فأخبرهم فقالوا له: ارجع إليه فاسأله: ثم من؟ فرجع إليه فقال: ثم من؟ فقال: ثم صاحب
المحجن أبو عقيل، يعني نفسه.
وقال هشام بن محمد الكلبي: أخبرني رجل من بني جعفر، يقال له علقمة، قال:
عاش لبيد بن ربيعة مائة وثلاثين سنة، وأدرك معاوية بن أبي سفيان.
قال: وكانت أعطيات العرب ألفين وخمسمائة. قال: فكتب معاوية إلى زياد بن أبيه بحط الخمسمائة.
قال: ففعل. قال فجاء لبيد ليأخذ عطاءه فقال له زياد: أبا عقيل، هذان الخرجان فما بال العلاوة؟ قال:
ألحق العلاوة بالخرجين فإنك لا تثبت إلا قليلا حتى يصير إليك الخرجان والعلاوة! قال: فأعطاه زياد
ألفين وخمسمائة، ولم يعطها غيره. قال: فما أخذ لبيد عطاء حتى مات.
قال هشام: وكان للبيد يوم جبلة تسع سنين، وولد عامر بن الطفيل في تلك الليلة، ووفد عامر إلى
النبي ﷺ وهو ابن نيف وثمانين سنة.
وقال بعضهم: عاش لبيد مائة وأربعين سنة، وقال حين طوى سبعا وسبعين:
قامت تَشَكَّى إلى النفسُ مُجْهِشةٍوقد حملتُكَ سبعاً بعد سبعينا
فإنْ تُزادِي ثلاثاً تَبلُغي أملاًوفي الثلاث وفاءٌ للثمانينا
ويروى: (تبلغي أملا). فلما بلغ تسعين حجة قال:
كأني وقد جاوزت تسعين حِجَّةًخَلَعتُ بها عن منكِبَيَّ ردائيا
يقول: كأن مضى هذه السنين في سرعتها بمنزلة خلعي ردائي عن منكبي.
فلما بلغ مائة سنة وعشرا قال:
أليس في مائة قد عاشَها رجلٌوفي تكامل عَشْر بعدها عِبَرُ
فلما بلغ مائة وثلاثين سنة قال:
وَلَقَد سَئِمتُ مِنَ الحَياةِ وَطولِهاوَسُؤالِ هَذا الناسِ كَيفَ لَبيدُ
غَلبَ العزاءَ وكان غيرَ مغلَّبٍدهرٌ طويل دائمٌ ممدودُ
يَومٌ إِذا يَأتي عَلَيَّ وَلَيلَةٌوَكِلاهُما بَعدَ المَضاءِ يَعودُ
ويروى: (غلب البقاء). فلما حضرته الوفاة قال لابنه: أي بني، أن أباك لم يمت ولكنه فني، فإذا
قُبض أبوك فغمضه وأقبله القبلة، وسجه بثوبه، ولا أعلمنّ
ما صرخت علىّ صارخة، ولا بكت علىّ باكية. وانظر جفنتي التي كنت أصنعها فاصنعها وأجد صنعتها،
ثم أحملها إلى مسجدك، ومن كان
يغشاني عليها، فإذا قال الإمام سلام عليكم فقدمها إليهم يأكلوها، فإذا فرغوا فقل: احضروا جنازة أخيكم
لبيد، فقد قبضه الله تبارك وتعالى!
وقال جعفر بن كلاب: لما حضر لبيد الموت دخل عليه بنو جعفر فقال: ابكوا حتى أسمع. فأرموا
ساعة فقال شاب منهم: قد قلت. قال: فأنشدني - قال: وكان لبيد حلف ليطعمن كلما هبَّت الصَّبا! -
فقال:
لتبكِ لبيداً كلُّ قدرٍ وجَفنةٍوتبكي الصَّبا مَن فاد وهو حميدُ
فقال: يا ابن أخي، أحسنت فزدني! فقال: ما عندي مزيد. فقال: ما أسرع ما أكديت
وقال لبيد في الليلة التي تُوفي فيها:
أَبُنَيَّ هَل أَحسَستَ أَعمامي بَني أُمِّ البَنينا
وأبي الذي كان الأراملُ في الشِّتاء له قطينا
الفتْيةَ البيضَ المَصَابحَ أكمِلوا كرماً ولِينا
لم تَبْقَ أنفسُهمْ وكا (نوا زينةً للناظرينا
وَإِذا دَفَنتَ أَباكَ فَاِجعَل فَوقَهُ خَشَباً وَطينا
وضَفائحاً صُماًّ روَاسيها يشدِّدن الغصُونا
ليقينَ وجه أبيكَ سفسافَ التراب ولن يقينا
وقال أيضا:
تخافَ ابنتايَ أن يموت أبوهماوهل أنا إلاّ من ربيعة أو مضَرْ
وفي ابنَيْ نزارٍ أسوةٌ أن نظرتماوإنْ تسألاهم تُلفيا عندهمْ خبرْ
وفيمن سواهم من ملوكٍ وسُوقةدعائم ملك خانَه الدَّهرُ فانكسَرْ
فإن حانَ يوماً أن يموت أبوكمافلا تخمشا وجهاً ولا تحلقا الشَّعَرْ
وقولا هو المرءُ الذي لا كرامةًأضاعَ ولا خانَ الأمينَ ولا غدَرْ
إِلى الحَولِ ثُمَّ اِسمُ السَلامِ عَلَيكُماوَمَن يَبكِ حَولاً كامِلاً فَقَدِ اِعتَذَر
كمُسمعتَين تَندُبان بعاقلٍأخا ثقةٍ لا عَينَ منه ولا أثَرْ
ويروى عن أبي بكر بن عياش عن عبد الملك بن عمير إنه قال:
مات لبيد يوم قدم معاوية الكوفة.
ويروى في الرائية بيتان آخران:
حَسودٌ على المِقْرَي إذا البُزْل حاردتْسريعٌ إلى الداعي مطاعٌ إذا أمَرْ
وقد كنتُ جلداً في الحياة مرزّأوقد كنتُ أنوِي الخير والفضل والذُّخُر
وقال المؤرج بن عمرو السدوسي: أن لبيد بن ربيعة، وكان ربيعة أبوه يسمى ربيع المقترين، وكان
جواداً، قتلته ذي علق بنو أسد، وفيه يقول الشاعر:
نعمَ القتيلُ غداةَ ذي عَلَقٍترِبتْ يداك قتلتَ يا ابنَ الأفقمِ
لله درُّك أيَّ كبشِ كتيبةٍتحت العجاج تركتَ يَشَرقُ بالدّمِ
قال: وابنه لبيد بن ربيعة كان شاعر بني عامر، وكان شريفا جمالا سخيا حليما، كان يقال إنه يُطعم
كلما هبت الصبا، لبيت قاله في الجاهلية، وهو قوله:
وصَباً غَداةَ مُقامةٍ وزّعتِهابجِفانِ شِيزَى فوقَهنَّ سَنامُ
قال: فكان المغيرة بن شعبة الثقفي يقول كلما هبت الصبا: أعينوا أبا عقيل على مروته! فيرسل إليه
بالجزر. فلم يزل كذلك حتى مات لبيد وهو ابن مائة وثمان وثلاثين سنة، زعمت بنو جعفر إنه لم
يمت حتى لم تحل له جعفرية.
قال: وقد كان الطرماح بن حكيم الطائي جارا لبني جعفر بالكوفة، فقالت عجوز من طي: كان لنا
جاران من بني جعفر في الإسلام لم نر مثلهما: أحدهما
لبيد بن ربيعة، لم يصبح منذ هاجر إلا وعند بابه جزر تُنحر أو فرث أو دم لم يجف؛
وكان الآخر مفرطا في البخل، فكان يرسل خادمه فيأتيه
بالتمر فيملأ فاه ماء مخافة أن يأكل منه في الطريق.
وقال الأصمعي: كان الوليد بن عقبة ارتقى يوما المنبر فأرتج عليه وحصر، فنظر فإذا دخان ساطع،
فقال: هذا دخان أبي عقيل، فرحم الله سبحانه امرأ أعانه على مروته، وأنا أول امرئ أعانه على
مروته. قال: ثم نزل من المنبر فأرسل إليه بالجُزُر لم يذكر عددها، وأرسل إليه بأبيات:
أرى الجزّارَ يَشحذُ شَفْرتيهإذا هبَّتْ رياحُ أبي عَقيل
أغرُّ الوجه أبيضُ عامريٌّكأنّ جَبينَه سيفٌ صَقيلُ
فعُدْ إنِّي إليكَ بها مُعيدٌومضمونٌ له وبها قَبيل
القبيل، والكفيل، والزعيم، والصبير واحد.
قال: فلما جاءته الجزر تشكَّر له وقال خيرا، وقد كان ترك قرض الشعر، فدعا بُنية له صغيرة فقال
لها: أجيبي أبا وهب عن أبياته. قال: فدخلت بيتا ثم مكثت هُنيهة قليلة، ثم خرجت وهي تقول:
أبا وهبٍ جزاك اللهُ خيراًنَحرناها وأطعمْنا الثريدا
إذا هبَّتْ رياحُ أبي عَقيلٍدعَونا عند هبَّتها الوليدا
أغرَّ الوجه أبيضَ عَبشميًّاأعانَ على مُروَّته لَبيدا
فعُدْ أن الكريمَ له مَعادٌوظَنِّي بِابنِ أروى أن يعودا
قال: فقال لها لبيد: أجدت لولا أنك استزدته. قال: فقالت: إنما استزدته لأنه ملك، ولو كان سوقة ما
استزدته! قال: فعجبوا من حُسن جوابها.
قال المؤرج: وبلغني أن لبيدا هلك في زمن عثمان بن عفان، رضي الله سبحانه عنه
قال: وبلغني عن علقمة بن قطن بن ناجية بن نهيك بن قطن بن مرة بن خالد بن جعفر بن عبد الله
بن عمير القبطي قال:
أدركت لبيدا في زمن معاوية رضي الله عنه، وهو في ألفين وخمسمائة من العطاء،
وإنه هلك وزياد بن أبيه في الكوفة.
قال: وبلغني أن عمر بن الخطاب رضي الله سبحانه عنه أرسل إلى شعراء من أهل الكوفة، فيهم
لبيد، والأغلب، وضابئ البرجمي، فاستنشدهم رسوله أو واليه - والوالي المغيرة بن شعبة رضي الله
عنه - وقال: قولوا شعرا. فقال لبيد: (قد أبدلني الله بالشعر خيرا منه)، يعني القرآن المعجز الشأن.
وقال الأغلب:
أرجَزاً تريد أم قصيدالقد سألتَ هيِّناً موجودا
وروى الفراء: (أم قريضا).
أم هكذا بينهما تعريضاكلاهما أجِدُ مستريضا
قال: وأنشد ضابئ رفثا. فأتى الرسول عمر رضي الله سبحانه عنه بالخبر، فقال عمر رضي الله
عنه: زيدوا لبيدا في عطائه خمسمائة، وانقصوا من عطاء الأغلب مثلها.
قال المؤرج: فسمعت ابن عاصم يذكر أن الأغلب وفد على عمر رضي الله عنه، وإنه رد ما نقص
من عطائه وقال: أن أطعتكم نقصتموني من عطائي!
وقال المؤرج: وكان لبيد خير شاعر لقومه: رثاهم وبكاهم، وذكر أيامهم، فذكرهم بأسمائهم وألقابهم،
وصنع في ذلك ما لم يصنعه أحد غيره من الشعراء.
حدثنا محمد بن أحمد بن محمد المقدمي قال: حدثنا أبو الخطاب قال: حدثنا الهيثم بن الربيع قال:
حدثني رجل من أهل الكوفة عن الشعبي قال:
أرسل إليَّ عبد الملك بن مروان وهو شاك، فدخلت إليه فقلت: كيف تجدك يا أمير المؤمنين؟ فقال:
أصبحت كما قال عمرو بن قمية، اخو بني قيس بن ثعلبة. قلت: وما قال؟ قال: قال:
كأنِّي وقد جاوزتُ تسعين حجةًخَلعتُ بها عنِّي عذارَ لجامي
رَمَتْني بناتُ الدَّهر من كلِّ جانبٍفكيف بمن يُرمَى وليس برامِ
حتى أتى عليها. قلت: لا، ولكنك كما قال لبيد بن ربيعة. قال: وما قال؟ قلت قال:
باتت تَشَكَّى إلى النفسُ مُجهِشةًوقد حملتُك سبعاً بعد سبعينا
فإنْ تُزادي ثلاثاً تبلُغي أملاًوفي الثلاث وفاءٌ للثمانينا
فعاش والله بعد ذلك حتى بلغ تسعين حجة. فقال:
كأني وقد جاوزتُ تسعين حِجَّةًخَلَعتُ بها عن مَنْكبيَّ ردائيا
فعاش حتى بلغ عشرا ومائة فقال:
أليس في مائةٍ قد عاشَها رجلٌوفي تكامُلِ عشر بعدها عِبَرُ
فعاش والله يا أمير المؤمنين حتى بلغ عشرين ومائة فقال:
وغنيت سبتاً بعد مَجرَى داحسٍلو كان للنفس اللجوج خلودُ
فعاش والله حتى بلغ أربعين ومائة سنة فقال:
وَلَقَد سَئِمتُ مِنَ الحَياةِ وَطولِهاوَسُؤالِ هَذا الناسِ كَيفَ لَبيدُ
فقال عبد الملك: والله ما بي بأس، اقعد يا شعبي ما بينك وبين الليل.
قال: فحدثته حتى أمسيت ثم فارقته، فمات والله في جوف الليل.
وقال لبيد:
عَفَتِ الدِّيارُ مَحَلُّها فمُقامُهابمنى تأَبَّدَ غَوْلُها فرِجامُها
قوله عفت معناه درست. و (تأبد) معناه توحش. يقال أبدت الدار تأبد أبوداً. وتأبدت تأبُّداً، إذا
توحشَّت. والأوابد: الوحش؛ ومنه أوابد الشعر.
و (المحل): حيث يحل القوم من الدار. و (المقام): حيث طال مكثهم فيه. و (منى): موضع قريب
من طخفة بالحمى في بلاد غنى وكلاب، وليس بمنى مكة. والغول والرجام بنفس الحمى، والحمى
جمى ضرية. قال أوس ابن حجر:
زعمتمُ أن غَولاً والرِّجامَ لكُمْوَمنعِجاً فاقصِدوا فالأمر مشتَرَك
وقال بعض الرواة: الغول والرجام جبلان، ومنًى ومنَى مكة. ويروى عن ابن عباس رضي الله
عنهما قال: إنما سمي منى منى لأن آدم عليه الصلاة والسلام لما انتهى إليه قيل له: تمنَّ. فقال: أتمنى
الجنة؛ فسمى منًى لذلك. وقال غيره: إنَّا سمى منى لما يُمنى فيه من الدم. ويقال سمى منًى لما يُمنى
فيه من ثواب الله تبارك وتعالى؛ أي يقدر. قال الله عز وجل: (مِن نطفةٍ إذا تُمنَى)، أراد إذا تقدَّر.
ويقال: مناك الله تعالى بما يسرك، أي قدر الله سبحانه ما يسرك. وقال بعض الرواة: الغول ماء
معروف، والرجام: الهضاب، واحدتها رجمة. قال: والرجام في غير هذا: حجارة تجمع أنصابا
ينسكون عندها ويطوفون بها، واحدتها أيضا رجمة. قال: ويقال للقبر رجم لأن الحجارة تُنضد عليه.
والديار مرفوعة بعفا، والمحل مرفوع بفعل مضمر معناه عفا محلها فمقامها، ولا يجوز أن يكون
المحل والمقام تابعين للديار على جهة التوكيد، لأن الفاء أوجبت التفرق، وإنما يُتبع ما يتبع من هذا
على إنه مشبه بكل، كقولك: قام القوم أحمرهم وأسودهم، معناه قام القوم كلهم، فإذا نسق بالفاء بطل
معنى كل، فبطل الإتباع.
والباء في قوله بمنى فيها قولان: قال هشام بن معاوية الضرير: هي من صلة تأبد، أي تأبد بمنى.
وقال غيره: الباء صلة المضمر الذي رفع المحل، والتقدير: عفا محلها فمقامها بمنى. و (منى) يذكر
ويؤنث، يقال هو منى وهي مِنَى؛ فمن ذكره رواه: (بمنًى) بالتنوين، ومن أنث رواه: (بمنى) بغير
التنوين. قال أبو دهبل
في تذكيره:
سَقَّى مِنًى ثمَّ روّاه وساكِنَهومن ثَوَى فيه واهي الودْق منبعقُ
وقال العرجي في تأنيثها:
ليَومُنا بمنًى إذْ نحنُ ننزلُهاأسَرُّ مِن يومنا بالعَرْج أو مَلَلِ
فمَدَافعُ الرَّيَّانِ عُرِّيَ رسْمُهاخَلَقاً كما ضَمِنَ الوُحِيَّ سِلامُها
(المدافع): مجارى الماء، وهي التلاع. و (الريان): واد بالحمى، ويروى: (فصدائر الريان)، وهو ما
صدر من الوادي، وهو أعلاه. (عرى رسمها خلقا) أي ارتحل عنه فعرى بعد أن أخلق لسكونهم إياه.
(كما ضمن الوحي سلامها)، الوحي: جمع وحي، وهو الكتاب، أي عُرى خلقا كالكتاب الذي ضمنت
الصخور. والمعنى: آثار هذه المنازل كأنها كتاب في حجارة. والوحي هو الكتاب، يقال: وحيت أحي
وحيا، إذا كتبت. قال الله عز وجل: (فأوحىَ إليهمْ أن سَبِّحُوا) أراد: كتب لهم. قال الشاعر:
كوحيِ صحائف في عهد كسرىفأهداها لأعجمَ طِمطميّ
وقال جرير:
كَأَنَّ أَخا اليَهودِ يَخُطُّ وَحياًبِكافٍ في مَنازِلِها وَلامِ
أراد: يكتب كتابا. و (السلام): الصخور، واحدتها سلمة. قال الشاعر:
ذاك خليلي وذو يعاتبنييَرمِي ورائي بالسَّهم والسَّلِمه
ويروى: (وامسلمه) على لغة بعض أهل اليمن، يجعلون اللام ميما فيقولون: هذا مرجل، يريدون هذا
الرجل. وقوله ذو يعاتبني، معناه والذي يعاتبني. وأنشد خلف:
فبِشطِّ رَيمانَ الرِّباعُ كماوقَع الغلامُ الوحيَ في الصَّخرِ
والمدافع مرتفعة بما عاد من الهاء والألف في رسمها، والرسم اسم ما لم يسم فاعله، وخلقا منصوب
على الحال من الرسم، والكاف منصوبة بعُرى، وما معناها المصدر.
والوحي وزنه من الفعل فعول، وأصله وحوى، فلما اجتمعت الواو والياء والسابق ساكن أبدلوا من
الواو ياء وأدغموها في الياء التي بعدها وكسروا ما قبل الياء لتصح. ويروى: (كما ضمن الوحي)
بفتح الواو، فالوحي أصله الموحو، فصرف عن مفعول إلى فعيل، كما قالوا مقدور وقدير، ومقتول
وقتيل.
دِمَنٌ تَجَرَّمَ بَعْدَ عَهدِ أَنيسِهاحِجَجٌ خَلَونَ حَلالُها وحَرامُها
الدمن: جمع دمنة، والدمنة: آثار الناس وما سودوا بالرماد وغير ذلك. يقال دُمن المنزل. قال
الشاعر:
فقد جَعلتْ منازلَ دمَّنتهاوأخرى لم تُدَمَّنْ يستوينا
والدمنة في غير هذا: الحقد. أنشدنا ابن البراء:
ومن دِمَنٍ داويتَها فشفيتَهابسِلمكَ لولا أنت طال حُرُوبُها
وقال الآخر:
فتًى لا يبيتُ على دمنةٍولا يشرب الماء إلاّ بدَمْ
و (تجرم): انقطع ومضى. والحول المجرم: الذي قطعته عنك وأمضيته. ومنه زمن الجرام، أي
قطاع النخل. وقال بعض اهل اللغة: يقال حول مجرم، وكريت، وقميط، ودكيك. وأنشد لأيمن بن
خريم:
أقامت غَزالةُ سوقَ الضِّرابِلأهلِ العراقَينِ حولاً قميطا
والدمن في غير هذا الموضع: الكناسات والأبعار. أنشدنا أبو العباس:
وقد ينبُت المرعى على دِمَن الثَّرىوتبقى حزازاتُ النُّفوس كما هِيا
وقوله (بعد عهد أنيسها)، أراد الذين يسكنونها ويكونوا فيها. و (الحلال): شهور الحل، وهي ثمانية
أشهر. و (حرامها): الشهور الحرم، وهي أربعة أشهر، أولها رجب، ثم ذو القعدة، ثم ذو الحجة، ثم
المجرم آخرها. قال الله عز وجل: (مِنْها أربعةٌ حُرُم)، أي عظيمة الحُرمة، وهي هذه الأربعة.
ويروى: (دمنا تجرَّم) بالنصب. فمن رفع أراد تلك دمن أو هي دمن؛ ومن نصب نصب على القطع
من الديار والمنازل المذكورة. والذي بعد الدمن من صلتها، والحجج رفع بتجرم، وخلون صلة
الحجج، والحلال والحرام تابعان للحجج.
رُزِقَتْ مَرَابيعَ النُّجومِ وصَابَهاوَدْقُ الرَّواعِد جَودُها ورِهامُها
ورواه الأصمعي: (مرابيع السحاب). قوله (رزقت) دعاء لها، أي رزقها الله تبارك وتعالى مرابيع
السحاب، وهو أول ما يكون من مطر الربيع. وواحد المرابيع مرباع، بمنزلة المرباع من النوق،
وهي إلي من عادتها أن تنتج في أول النتاج. ويقال: مرابيع النجوم هي نجوم الوسمي. وقوله
(وصابها) معناه نزل عليها. قال أبو العباس عن الأثرم عن أبي عبيدة: يقال صاب المطر يصوب،
إذا نزل. وأنشد لعلقمة بن عبدة:
كَأَنَّهُمُ صابَت عَلَيهِم سَحابَةٌصَواعِقُها لِطَيرِهُنَّ دَبيبُ
فلا تَعْدِلي بيني وبين مُغَمَّرسقتكِ روايا المُزْن حين تَصُوبُ
وأنشد لرجل من عبد القيس جاهلي يمدح بعض الملوك:
فلستَ لإنسيٍّ ولكنْ لملأكٍتَنزَّلَ من جوِّ السَّماءِ يَصوبُ
وقال بعضهم: صابها: قصد لها. وقال آخرون: صابها معناه أصابها.
النص من طبعة دار المعارف بالقاهرة، سلسلة ذخائر العرب، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع