جاءت تذيع سراير السرّاءِ
الشاعر: نقولا الترك الإسطمبولي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر نقولا الترك الإسطمبولي، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاءت تذيع سراير السرّاءِ ... وتنير وجه الكون بالبشراءِ
وتشيد بالمجد الرفيع مقامه ... والسؤدد المتسامي الأعلاءِ
وتطوف ساعية بكاسات الصفا ... تسقي خمور الأنس للندمّاءِ
وتجرّ أذيال الغوى محفوفةً ... بالعزّ والاجلال والنعماءِ
فزها حمى لبناننا متنوّراً ... فيها وضاءت دورة العلياءِ
وسَرى أريج عبيرها فتعطرت ... منه الربوع وساير الأحياءِ
معنيّة رفعت مقاماً وارتقت ... قدراً برب الدولة الشهباءِ
أعني أبا سعدى البشير إلى الورى ... في كلّ عز مقبل وهناءِ
فهو الملاذ المرتجى حصن النجا ... فخر الولاة وسيّد الأمراءِ
ملك تسامى في الوجود بهيبةٍ ... أسدية عجباً لعين الرائي
وبغبطة علياء فايقه الزكا ... وتــــفقّه مستحكم الآراءِ
فهو الشهاب وكوكب العدل الذي ... أفنى ظلام الظلم في الدنياءِ
وأقام شرع الله بعد دماره ... متشيداً يزهو بخي بناءِ
والحق عاد إلى الشبيبة بعدما ... قدا كان هرماً ماشياً بعصاءِ
مولى سما كل الموالي رتبة ... تعلو بعلياها على الجوزاءِ
شهم لقد حاز المعالي جمة ... وزها بكل مزية حسناءِ
بحر الرضا والحلم والكف الندي ... أحيى نداه ذكر ذاك الطائي
ناديه للوراد أعذب منهل ... من فيضه كل على اكفاءِ
أبداً تراه مشرعاً باب الجدى ... والرفد والاسعاف للفقراءِ
سوّال ساحته الكريمة قد علا ... تعدادهم عن رتبة الاحصاءِ
أسدٌ يُري الاعجاب إن هزّ القنا ... أو سلّ بيض الهند في الهيجاءِ
بطل مجرّد ذكره إن مرّ في ... نقع تبدّد جحفل الأعداءِ
رتب العلا أضحت لوحدة عشقها ... فيه تعدد عنه كل ثناءِ
وتذيع في معنى بديع خلاله ... ما خوّل الأسماع كل غواءِ
فلقد تراها كل أذار بدا ... تهديه منها حلة النعماءِ
فرو من السمور أشرف خلعة ... تجلي فرند حسامه الغراءِ
غراء باسمة المحيّا وجهها ... متنور في حلة بيضاءِ
فلذاك تم الأنس في اقبالها ... وقد انجلى التاريخ بالغراءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الربوع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- السراء: سرأ: السِّرْءُ والسِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَيْضُ الجَراد والضَّبِّ والسَّمَك وَمَا أَشْبَهه، وَجَمْعُهُ: سرْءٌ. وَيُقَالُ: سِرْوةٌ، وأَصله الْهَمْزُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الأَصبهاني: السِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَ … (لسان العرب)
- بالمجد: مجد: المَجْدُ: المُرُوءةُ والسخاءُ. والمَجْدُ: الكرمُ والشرفُ. ابْنُ سِيدَهْ: الْمَجْدُ نَيْل الشَّرَفِ، وَقِيلَ: لَا يَكُونُ إِلا بالآباءِ، وَقِيلَ: المَجْدُ كَرَمُ الْآبَاءِ خَاصَّةً، وَقِيلَ: المَجْدُ الأَخذ مِنَ الشّ … (لسان العرب)
- بكاسات: بكس: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي بَكَسَ خَصْمَه إِذا قَهَرَهُ. قَالَ: والبُكْسَةُ خِرْقَةٌ يُدَوِّرُهَا الصِّبْيَانُ ثُمَّ يأْخذون حَجَرًا فَيُدَوِّرُونَهُ كأَنه كُرَةٌ، ثُمَّ يَتَقَامَرُونَ بِهِمَا، وَتُسَمَّى هَذِهِ … (لسان العرب)