أميرنا من قد اعتزت امارتهُ
الشاعر: نقولا الترك الإسطمبولي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر نقولا الترك الإسطمبولي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أميرنا من قد اعتزت امارتهُ ... أعني البشير الذي ما مثله بشرُ
قنى من الخيل ما لم يقنِهِ ملكٌ ... من كل ذي نسب بالأصل يعتبرُ
قد زانهم ادهمٌ ماضي العزايم في ... بديع أوصافه قد حارت الفكرُ
نجديّ أصل أتى من نعم ذي حسبٍ ... يسمو على كل عنقاء ويفتخرُ
تزينه غرّةٌ غرّاءُ مشرقةٌ ... بصبحةٍ من سناها يستضي القمرُ
رعياً له أدهمٌ بيضٌ فعايله ... في يوم تلعب فيه البيض والسمرُ
إذا مشى مهلاً فات النعام وإن ... جدّ السرى كلَّ عن أحكاره البصر
وإن أقــــام لاطــــرادٍ قــــوايمه ... قامت قيامة قوم منه قد ذعروا
لا البرق أسرق منه عند وثبته ... ولا الصواعق أقوى حين ينحدرُ
حلو الطبايع مجموع المحاسن ذو ... خصايل عنها يثني البدو والحضرُ
في دورة الدهر والأيام أجمعها ... ما جاء من كل انثى مثله ذكرُ
لو كان في عهد مولانا الامام لما ... انشوا بميمون وصفاً لا ولا ذكروا
أو لو يكون بعهد الأصمعيّ نشا ... ما كان عن ذكر غبراء أتى خبرُ
ولا انتشت في الورى عن داحسٍ قصصٌ ... كلا ولا انتشرت في ابجر سيرُ
لم يعرُ فارسه وهمٌ ولا وجلٌ ... كلا ولا مسَّهــ عسرٌ ولا عثرُ
يطوي الفيافي دجى في ضوء جبهته ... كأنما بين عينيه أضا قمرُ
وإن يرم صلي نار حدّه فذكى ... من وزي حافره عند السرى شررُ
لله لله مــــا أحــــلى شــــمايلهُ ... كل السعودات طراً فيه تحتكرُ
فسعده الذابح الفاري حسام أبي ... سعدى الذي فيه أرقاب العدى نحروا
رهان غن شنّ غارات الوغى بلع ال ... فرسان في فيه إن قلّوا وإن كثروا
وكل عضوٍ به سعد السعود لهُ ... علامةٌ في سواه ما لها أثرُ
خير الخبايا وكنز الدهر وهو إلى ... وقع المعامع والأهوال يُدَّخرُ
حيّاه من فرسٍ كالفيل فارسهُ ... في رقعة الهول منه تهرب الزمرُ
كش البيادق منهم والرخاخ بهم ... من ضرب صارم هذا الجاه قد دثروا
مولىً سما كل والٍ في الوجود كذا ... سما على الخيل ذاك الأدهم الندرُ
من لا يعادله إلا شقيقته ال ... دهماء مشهرةٌ يحلو لها الخفرُ
مــــوصّل الجد نجديٌّ مؤرّخه ... مهما به قد نهى مدحاً فمقتصرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ادهم: دهم: الدُّهْمَةُ: السَّوَادُ. والأَدْهَمُ: الأَسْود، يَكُونُ فِي الْخَيْلِ والإِبل وَغَيْرِهِمَا، فَرس أَدْهَمُ وَبَعِيرٌ أَدْهَمُ، قَالَ أَبو ذؤيب: أَمِنْكِ البَرْقُ أَرْقُبُهُ فهَاجَا، ... فبتُّ إِخالُهُ دُهْماً خِلاجَ … (لسان العرب)
- النعام: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)
- امارته: مأر: المِئْرَةُ، بِالْهَمْزَةِ: الذَّحْلُ والعَدَاوَةُ، وَجَمْعُهَا مِئَرٌ. ومَئِرَ عَلَيْهِ وامْتَأَرَ: اعْتَقَدَ عَداوتَه. ومَأَرَ بَيْنَهُمْ يَمْأَرُ مَأْراً وماءَرَ بَيْنَهُمْ مُماءَرَةً ومِئاراً: أَفسد بَيْنَهُمْ وأ … (لسان العرب)
- تزينه: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ … (لسان العرب)
- تلعب: لعب: اللَّعِبُ واللَّعْبُ: ضدُّ الجِدِّ، لَعِبَ يَلْعَبُ لَعِباً ولَعْباً، ولَعَّبَ، وتَلاعَبَ، وتَلَعَّبَ مَرَّة بَعْدَ أُخرى؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: تَلَعَّبَ باعِثٌ بذِمَّةِ خالدٍ، ... وأَوْدى عِصامٌ فِي الخُطوبِ الأَ … (لسان العرب)
- حارت: حرت: الحَرْتُ: الدَّلْكُ الشَّدِيدُ. حَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: دَلَكه دَلْكاً شَدِيدًا. وحَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: قَطَعه قَطْعاً مُسْتَديراً، كالفَلْكة وَنَحْوِهَا. قَالَ الأَزهري: لَا أَعرف مَا قَالَ اللَّي … (لسان العرب)