نعمْ خطبٌ ألمَّ بنا جسيمُ
الشاعر: أبو سعد المعري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو سعد المعري، من العصر الفاطمي، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نعمْ خطبٌ ألمَّ بنا جسيمُ ... ضئيلٌ عندَهُ الأمرُ العظيمُ
مصابٌ يا ابن زيد حلَّ فينا ... فهلْ صبرٌ لديك به يقوم؟
وكيف وفي الجوانح منه نارٌ ... غدتْ تصلى بزفرَتها الجحيم؟
إذا لفحتْ حشا المحزون ضلت ... تمزّقها كما يُفرى الأديم
أُواصلها بدمع مستهلٍّ ... لكي يخبو به ذاك السموم
فتبعثه دُرَاكاً كاللآلي ... جفون لا يَني منها السجوم
وتسكبه عقيقاً في أوانٍ ... تفيض به من الكبد الكلوم
نثيراً ودَّت العذراءُ لما ... رأته لوَ أنه عقدٌ نظيم
وينظر شخص عينك شخص عيني ... غريقاً في مدامعها يعوم
وقد خطَّتْ على خدَّيَّ وَسماً ... وصار بوَجْنَتيَّ لها رسومُ
نتوق إلى مصاحبة الليالي ... وأحداث الزمان لنا خصوم
ونطمع في البقاء وليسَ خَلقٌ ... على حالٍ تسالمهُ يدوم
هي الدُّنيا على ذاك استمرَّتْ ... وأتقنها كما شاءَ العليم
فأجسام تواصلها نفوس ... وأنفاسٌ تفارقها جسوم
وليس يدافع الأحكامَ علْمٌ ... يُخَطُّ ولا نطاسيٌّ حكيم
فيا لهفي على ندبٍ تولَّى ... وفي الأجسام منه جوى مقيم
ويا حرقي على من لا يُرَجّى ... لغيبة شخصه عنّا قدوم
ويا أسفي على بدْر حواه ... ضريحٌ قعرُهُ شعثٌ يَهيم
إذا هبّت به الأرواح أهدى ... نسيم المسك منه لنا النسيم
ويا عجباً لإقدام المنايا ... عليه كيف جسَّرها الهجوم؟
أما استَحْيَتْه أو هابَتْه لمّا ... أتته تسوم منه ما تسوم؟
فتى ذهلتْ لمصرعه وطاشتْ ... لِدَكَّةـــ ذلك الطودِ الحلوم
فتى ما انفكَّ يندى منه وجهٌ ... ويعرف فيه نظرته النعيم
فتى أدناه من رضوان فعل ... عليه شاهدٌ كرمٌ وخيم
فتى لاقته بالأكواب حورٌ ... تُفَضُّ بأمره عنها الختوم
لتبكيه المكارم والمعالي ... وتفديه المآثر والعلوم
أبا اليُسْر الذي ما كان إلا ... إلى أسداءِ عارفة يهيم
يخصّ الرزءُ قوماً دون قوم ... ورُزْؤكَ في الأنام لها عموم
ويملَلُ حزنُ كلّ رهين رَيْمٍ ... وحزنك لا يُملُّ ولا يَريم
ستُسقي تُرْبَكَ الأجفانُ رَيّاً ... إذا ضَنَّتْ بما فيها الغيوم
أَأُسْرَتُهُ الكرام الصبرُ أَولى ... على ما أحدثَ الزمنُ اللئيم
لأنَّ الحمدَ فيه بكم جدير ... على علاّته وهو الملوم
وفي النَّجل الكريم أبي عليّ ... سدَادُ الثَّلم إذ فُقِدَ الكريم
ونَيلُ بني سليمان المعالي ... على ما أدركوا منها قديم
هم الأعلام في الحَضَر الموفَّى ... فخارهُمُـ، وفي العرْب الصميم
لهم نسبٌ يَبُزُّ الشمس نوراً ... وتحسده على الشرف النجوم
همُ رفعوا عماد المجد حتى ... أنافـ، وليس فيه لهم قسيم
فلا زالتْ جدودهمُ صعوداً ... على قُلل السعادة تستقيم
ولا انفكَّ البقاء لهم قريناً ... يدوم مع الزمان كما يدوم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السجوم: سجم: سَجَمَتِ الْعَيْنُ الدَّمْعَ والسحابةُ الْمَاءَ تَسْجِمُه وتَسْجُمُه سَجْماً وسُجُوماً وسَجَماناً: وَهُوَ قَطَران الدَّمْعِ وسَيَلانه، قَلِيلًا كَانَ أَو كَثِيرًا، وكذلك الساجِمُ مِنَ الْمَطَرِ، وَالْعَرَبُ تَقُولُ … (لسان العرب)
- السموم: سمم: السَّمُّ والسِّمُّ والسُّمُّ: القاتلُ، وَجَمْعُهَا سِمامٌ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السلام، يذُمُّ الدُّنْيَا: غِذَاؤُهَا سِمام، بِالْكَسْرِ؛ هُوَ جَمْعُ السَّمِّ الْقَاتِلُ. وشيءٌ مَسْمُوم: فِيهِ سَمٌّ. وسَم … (لسان العرب)
- الكبد: كبد: الكَبِدُ والكِبْدُ، مِثْلُ الكَذِب والكِذْب، وَاحِدَةُ الأَكْباد: اللُّحْمَةُ السوْداءُ فِي الْبَطْنِ، وَيُقَالُ أَيضاً كَبْد، لِلتَّخْفِيفِ، كَمَا قَالُوا للفَخِذ فَخْذ، وَهِيَ مِنَ السَّحْر فِي الْجَانِبِ الأَيمن، … (لسان العرب)
- الكلوم: لوم: اللّومُ واللّوْماءُ واللّوْمَى واللَّائِمَة: العَدْلُ. لَامَه عَلَى كَذَا يَلُومُه لَوْماً ومَلاماً وَمَلَامَةً ولَوْمةً، فَهُوَ مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ، قَالَ: وَإِنَّمَا عَدَلُوا إ … (لسان العرب)
- المحزون: محز: المَحْزُ: النِّكَاحُ. مَحَزَ المرأَة مَحْزاً: نَكَحَهَا؛ وأَنشد لِجَرِيرٍ: مَحَزَ الفَرَزْدَقُ أُمَّه مِنْ شَاعِرٍ قَالَ الأَزهري: وقرأَت بِخَطِّ شَمِرٌ: رُبَّ فَتَاةٍ مِنْ بَنِي العِنازِ ... حَيَّاكَةٍ، ذاتِ هَنٍ ك … (لسان العرب)
- بزفرتها: زفر: الزَّفْرُ والزَّفِيرُ: أَن يملأَ الرَّجُلُ صَدْرَهُ غَمًّا ثُمَّ هُوَ يَزْفِرُ بِهِ، وَالشَّهِيقُ[[. قوله: [والشهيق إلخ] كذا بالأصل ولعل هنا سقطاً]]. النَّفَسُ ثُمَّ يُرْمَى بِهِ. ابْنُ سِيدَهْ: زَفَرَ يَزْفِرُ زَفْ … (لسان العرب)
- تمزقها: مزق: المَزْق: شَقّ الثِّيَابِ وَنَحْوِهَا. مَزَقهُ يَمْزِقه مَزْقاً ومَزّقه فانْمَزق تَمْزيِقاً وتَمَزّق: خَرَقَهُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْعَجَّاجِ: بحَجَبات يَتَثَقَّبْنَ البُهَرْ، ... كأَنما يَمْزِقْنَ بِاللَّحْمِ الحَوَرْ … (لسان العرب)