حُشاشَةٌ بالمُنَى أُعَلِّلُها
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حُشاشَةٌ بالمُنَى أُعَلِّلُها ... ومُقْلَةٌ بالرُّقادِ أَمْطُلُها
وعَــــبْــــرَةٌ لِلْغــــرامِ مُوقَدَةٌ ... يَنْسَخُ شَرْعَ السُّلوٍّ مُرْسِلُها
وآيــــــــةُ للصُّدودِ بَـــــــيَّنـــــــةٌ ... يُعْجِزُني في الرِّضَا تَأْوُّلهُا
وقَتْلُ نَفْسٍ في الحُبِّ زاكيةٍ ... لو غُضَّ طَرْفي لم يَبْدُ مَقْتَلُها
وسُنَّحٌ مِنْ مَهَا بني أَسَدٍ ... صادَ فُؤادي باللُّحْظِ مُطْفِلُها
غَزالةٌ في البَهاءِ باهرةٌ ... غَزالةٌ في السَّماءِ مَنْزِلُها
جوّالةُ الوُشْحِ كلّما خَطَرَتْ ... وشَّحَني بالضَّنَى مُخَلْخَلُها
لا اليَأْسُ مِنْ وِصالِها يُريحُ ولا ... حالةُ بُعْدٍ عَنِّيــ تُحَوِّلُها
وكُنْتُ مُسْتَكْثِراً جِنايتَها ... بالهَجْرِ حتى اسْتَقَلَّ مَحْملُها
إِلامَ تُعْطي الهَوىَ نُهاكَ وما ... أَنْتَ وهذي الرُّسومُ تَسْأَلُها
قد أَعْذرَ الشَّيبُ في عِذارِكَ فإنْ ... هَ النَّفْسَ عن شَهْوَةٍ تُسوِّلُها
ولا يَهُوْلَنْكَ صَرْفُ هِمَّتِها ... عن مَطْمَعٍ فَهْيَ حيثُ تَجْعَلُها
وارْضَ لَهتا بالكَفافِ مُقْتَنِعاً ... إِنَّ قَنوعَ الرِّجالِ أَرْجَلُها
واسلُكْ بها سُبْلَ كلِّ مَكْرُمَةٍ ... واعْلَمْ بأَنَّ العَفافَ أَمْثلُها
واعْرِفْ لَدَى المَجْدِ حقَّ مَرْتَبَةٍ ... أَجْهلَ ما كنتَ حينَ تَجْهلُها
فإِنَّ خيرَ الملوكِ أَعرفُها ... بأَنَّ بهرامَ شاهَ أَفضلُها
أَكْرَمُها عَنْصراً وأَحْلمُها ... أَعْظَمُها قُدْرَةً وأَعْدَلُها
مُتَيَّمٌ بالجَميلِ يَغْرِسُهُ ... ومُولَعٌ بالعُلا يُؤثِّلُها
وراغبٌ في الثَّناءِ يُحرِزُهُ ... وزاهدٌ في البُدورِ يَبْذُلُها
المَلِكُ الأَمجدُ الذي يدُهُ ... عِزُّ السَّلاطينِ مَنْ يُقَبِّلُها
يَمْلأُ خَطِّيُّها الصُّدورَ كما ... على الأعادي يَطولُ جَحْفلُها
فيا بْنَ فُرُّخْشَهٍ لقد غَنيتْ ... نَفْسُكَ عن واصفٍ يُجمِّلُها
حَسْبُكَ أَنَّ العصورَ ذاهِبُها ... يَفْضلُهُ مذ أَتَيْتَ مُقبِلُها
عَمَمْتَ أَهلَ الدُّنيا بعارفةٍ ... يَشْمَلُهمْ عَرْفُها ويَشْمَلُها
لم تُكمِلِ البِرَّ بالرَّعِيَّةِ والرَّ ... أْفَــــةِ إِلاّ وأَنْتَ أَكْمَلُها
عفوُكَ عنها فَضْلٌ وسطوُكَ عن ... فاضلِ عَدْلٍ بهِ تُعَدِّلُها
حقَّقْتَ آمالَها فَخَوَّلَكَ ال ... رَّحمنُ أَضْعافَ ما تُخوِّلُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البهاء: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت … (لسان العرب)
- الوشح: وشح: الوِشاحُ والإِشاحُ عَلَى الْبَدَلِ كَمَا يُقَالُ وِكافٌ وإِكافٌ والوُشاحُ: كُلُّهُ حَلْيُ النساءِ، كِرْسانِ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَجَوْهَرٍ مَنْظُومَانِ مُخالَفٌ بَيْنَهُمَا مَعْطُوفٌ أَحدُهما عَلَى الْآخَرِ، تَتَوَشَّحُ ا … (لسان العرب)
- بالرقاد: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- باللحظ: لحظ: لحَظَه يَلْحَظُه لَحْظاً ولَحَظاناً ولَحَظَ إِليه: نَظَرَهُ بمؤخِرِ عينِه مِنْ أَيّ جَانِبَيْهِ كَانَ، يَمِينًا أَو شِمَالًا، وَهُوَ أَشدّ الْتِفَاتًا مِنَ الشزْر؛ قَالَ: لَحَظْناهُمُ حَتَّى كأَنَّ عُيونَنا ... بِهَ … (لسان العرب)
- تحولها: حول: الحَوْل: سَنَةٌ بأَسْرِها، والجمع أَحْوالٌ وحُوُولٌ وحُؤُولٌ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ. وحَالَ عَلَيْهِ الحَوْلُ حَوْلًا وحُؤُولًا: أَتَى. وأَحَالَ الشيءُ واحْتَالَ: أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ كَامِلٌ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: أَوْرَ … (لسان العرب)