حَبيبُكَ سَمْحٌ والزَّمانُ مُسامِحُ
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَبيبُكَ سَمْحٌ والزَّمانُ مُسامِحُ ... فَعذْرُكَ في عِصيانِ عَذْلِكَ واضِحُ
فأَيقِنْ إِذا أَوْرَدْتَ مَنْ لامَ في الهَوى ... عَذابَ ثَمودٍإِنَّ سَعْيَكَ صالِحُ
وَعــــزَّ عَلَيَّ اللَّوْمُ في حُبِّ عَزَّةٍ ... فَلَمّا تَناهى قَلَّ ما قالَ كاشِحُ
وَلمَّاــ تَبَدَّتْ قُلْتُ ما بالُ عُذَّلي ... حَيارىَ فَقالَتْ ذَلَّ مَنْ لا يُناصِحُ
أَأُرْضيهِمُ فيها ولِيْ مِنْ رُضابِها ... مُدامٌ تُماسيني بِهِ وتُصابِحُ
وَإِنْ فارَقَتْ بَعْضَ التَّجَنّي فَإِنَّني ... بِما أَجْتَني مِنْ دَوْحَةِ الْوَصْلِ رابِحُ
غُزَيِّلَةٌ أَمّا هَواها فَسانِحٌ ... لَدَيَّ وَأَمّا الصَّبْرُ عَنْها فَبارِحُ
وَمِنْ أَجْلِ مَغْناها بِنَجْدٍ تَشُوقُني ... مَرابِعُهُ كُثْبانُها وَالأَباطِحُ
فَأُولَعُ فيها بِالنَّسيبِ وَإِنَّني ... إلى ما سِواهُ طائِرُ الْقَلْبِ طامِحُ
سَما بِابْنَةِ الْبَكْرِيِّ قَدْرُ تَغَزُّلي ... كما بِابْنِ عِزِّ الدِّينِ تَسْمُو الْمَدائِحُ
بِأَكَملِ خَلْقِ اللهِ خُلْقاً فَوَصْفُهُ ... يُقَصِّرُ عَنْهُ حينَ يُسْهِبُ شارِحُ
لَهُ طُــــوْدُ حِلْمٍ لِلْجَرائِمِ ساتِرٍ ... وَفــــائِضُ جُــــوْدٍ لِلأَكــــارِمِ فاضِحُ
فَإعْطاؤُهُ باقٍ عَلى الْجَدْبِ مُخْصِبٌ ... وَإِغْضاؤُهُ عافٍ عَنِ الذَّنبِ صافِحُ
بَصيرٌ وَجفنٌ الشَّمسِ بالنَّقْعِ مُرمدٌ ... طَليقٌ ووجهُ الحربِ بالضَّربِ كالحُ
كفاهُ مِنَ الأَصحابِ أَبيضُ صارمٌ ... وَأسَمرُ عَسّالٌ وأَشقر سابحُ
وَقد ضاقتِ الدُّنيا لَهُ بِفوارسٍ ... كهولٍ أَقلَّتْها خيولٌ قوارح
نجومٌ رُجومٌ للمعاضدِ في العُلا ... سعودٌ ولكنْ للحسودِ ذوابِحُ
سَعى للمعالي بالعوالي مُحرِّضاً ... على الحربِ إِذْ كلٌّ إلى السّلمِ جانِحُ
وَقامَتْ مُلوكُ الأرضِ في طوعِ أَمرهِ ... وَلو قَعَدتْ قامتْ عَليها النَّوائحُ
إذا حالَ دونَ المالِ قُفْلٌ فإنما ... نَداهُ لأَرزاقِ العِبادِ مَفاتِحُ
يَسرُّ جَليلاتِ اللُّها ويمدُّهُ ... لسانٌ بأَسرارِ الدَّقائقِ بائحُ
أطاعتْهُ أَوزانٌ ضروبُ بديعهِا ... عــــلى كــــلِّ أَوزانِ الضُّروبِ رواجــــحُ
وَهل يَنقضي مِنْ وَصفِهنَّ تعجُّبي ... وَقد قَدَحتْ في وَصفهِنَّ القرائحُ
كَفى عيسَنا قطعُ الموامي وَهولُها ... إلى مَنْ به تُكفى الخطوبَ الفوادحُ
إلى ماجدٍ رحبِ الجنابِ ارتياحُهُ ... لسحبِ عطاياهُ رِياحٌ لواقحُ
بإِدْلاجِنا في الَّليلِ والطَّلُّ ساقِطٌ ... وتَأْويبِنا في القيظِ وَالظِّلُّ ماصحُ
أَبهرامُ شاهٍ قَرَّ عيناً بِريِّهِ ... وإِروائِهِ صــــادٍ بِــــمــــدحِكَ صادِحُ
فقُلْ للَّذي ساوى بحمدِكَ حمدَهُ ... رُوَيْدَكَ فانظُرْ أَيَّ مِسْكٍ تُنافِحُ
وَمَنْ لَمْ يُصدِّقْ بالفَعالِ مقالَهُ ... فَلا أَنتَ ممدوحٌ ولا هو مادحُ
هنيئاً لشهر الصوم ما كنت ناسكاً ... وبشرى ليوم الفطر ما أنت مانح
حَوَيْتُ دَوامَ الشُّكْرِ والأَجْرِ رابِحاً ... لِعِــــلْمِــــكَ أَنَّ المالَ غادٍ ورائِحُ
ومَنْ بَرَّحَتْ بِالنَّائِباتِ هَباتُهُ ... فَأَعْيادُنا في ظِلَّهِ لا تُبارِحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب، الصحاح:
- التجني: (جَنَيَ) الْجِيمُ وَالنُّونُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَخْذُ الثَّمَرَةِ مِنْ شَجَرِهَا، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، تَقُولُ جَنَيْتُ الثَّمَرَةَ أَجْنِيهَا، وَاجْتَنَيْتُهَا. وَثَمَرٌ جَنِيٌّ، أَيْ أُخِذَ لِوَ … (مقاييس اللغة)
- حبيبك: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- رابح: ربح: الرِّبْح والرَّبَحُ[[. قوله [الربح إلخ] ربح ربحاً وربحاً كعلم علماً وتعب تعباً كما في المصباح وغيره.]] والرَّباحُ: النَّماء فِي التَّجْر. ابْنُ الأَعرابي: الرِّبْحُ والرَّبَحُ مِثْلُ البِدْلِ والبَدَلِ، وَقَالَ الْج … (لسان العرب)
- رضابها: رضب: الرُّضابُ: مَا يَرْضُبُه الإِنسانُ مِنْ رِيقِه كأَنه يَمْتَصُّه، وإِذا قَبَّل جاريَتَه رَضَبَ رِيقَها. وَفِي الْحَدِيثِ: كأَنِّي أَنْظُر إِلى رُضابِ بُزاقِ رَسُولِ اللَّهِ، ﷺ. البُزاقُ: مَا سالَ؛ والرُّضابُ مِنْهُ: … (لسان العرب)
- سعيك: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( … (الصحاح)
- عذلك: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- عذلي: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)