أَهْــلاً بِـطَـيْـفِـكُـم وسَهْـلاً
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَهْــلاً بِـطَـيْـفِـكُـم وسَهْـلاً — لو كُـنْـتُ للإِغـفـاء أَهْلاً
لكــــنَّهــــ وافَــــى وقــــد — حَــلَفَ السُّهــادُ عــليَّ أَلاَّ
إِنْ لم تَـزوروا فـاجْمعوا — بخيالِكِم في النَّومِ شَمْلاً
ولقــد قَــنِــعْـتُ بـوَعْـدِكـمْ — فـتُـرَى أَفوزُ بذاكَ أَمْ لا
أَطْــوي الزَّمــانَ مْــعَــلِّلاً — عـنـكـمْ بـليـتَ ولَوْ وعَـلاّ
وأُكـــرِّرُ الشَّكـــوَى عــســا — يَ يُـعِـينُني مَنْ كانَ أَبْلَى
قــالوا سَــلَوْتَهــمْ فــقُــلْ — تُ كَــذَبْــتُـمُ حـاشـا وكـلاَّ
إِنِّيــ فُـطِـرْتُ عـلى النُّهـى — وتَــفَــطَّرَ العُــذّالُ جَهْــلاً
رامـوا فِـطـامـي عـن هَـوَىً — غُــذِّيــتُه طِــفْــلاً وكَهْــلاً
فــوَضَــعْـتُ فـي جَـيْـبـي يَـدَ — يَّ وقُـــلْت خـــلُّونــي وإِلاّ
يــا مَــنْ يَـتـيـهُ بِـنـاظـرٍ — عَــزَلَ التَّصــبُّرَ إِذْ تــولّى
يـا حـاكـمـاً فـي صَـبْـوَتـي — وتَــصَــبُّري عَــقْــداً وحَــلاّ
قَــلْبــي لَديــكَ ومُهْــجَـتـي — تَـفْـنـيـهـمـا أَسْراً وقَتْلاً
خــاطَــبْــتَـنـي ولَحَـظْـتَـنـي — فَـسَـحَـرْتَـنـي قَـولاً وفِعْلاً
الغُـصْـنُ أَنْـتَ إِذا انْـثَنَى — والبَـدْرُ أَنْـتَ إِذا تَـجَـلَّى
بَهَــرَتْ مـحـاسِـنُـكَ العُـقـو — لَ فَــعَــزَّ خـالقُـنـا وجَـلاّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العذال: العَذَّالُ والعَذَّالَةُ : الكثير العَذْلِ، أي اللوم؛ قد لا ينصت الناس إلى العَذّال إذ يُكثر من العذل.
- بخيالكم: الخَيَالُ : الشَّخْصُ؛ رأى خيالاً مُقبلا. -: الطَّيفُ؛ كان مجنون ليلى يتمثَّلُ خيالَ حبيبته في الصحراء. -: الصورة التي تتراءى لك في اليَقظةِ أو المَنام. -: صورة تمثال الشيْءِ في المرآة. - من كلِّ شيْء: ما تراه كالظلِّ. - …
- بطيفكم: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ …
- بوعدكم: وعد: وعَدَه الأَمر وَبِهِ عِدةً ووَعْداً ومَوْعِداً ومَوْعِدةً ومَوْعوداً ومَوْعودةً، وَهُوَ مِنَ المَصادِرِ الَّتِي جاءَت عَلَى مَفْعولٍ ومَفْعولةٍ كالمحلوفِ والمرجوعِ والمصدوقةِ وَالْمَكْذُوبَةِ؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَ …
- حلف: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس …