طَيْفٌ أَراحَ الْقَلْبَ مِنْ أَتْراحِهِ

الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الكامل

هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

طَيْفٌ أَراحَ الْقَلْبَ مِنْ أَتْراحِهِ ... وَهْناً فَراحَ يَجولُ في أَفْراحِهِ

رَكبَ الظَّلامَ وكانَ طِرْفاً أَدْهَماً ... فَــــأســــالَ غُرَّتَهُ إلى أُوضاحِهِ

وأَنارَ كالبَرْقِ استَطارَ وإِنَّما ... لمّــــاعُهُ أَعْيا عَلى لمّاحِهِ

أَوْلى عَواطِفَ ما وَفَيْنَ لَهُ بِما ... وَالى مِنَ البُرحاءِ عِنْدَ بَراحِهِ

ولَقَدْ أَراقَ مَدامِعي أَرَقي بِهِ ... يا بُعْدَ لَيْلِ الصّبِّ مِنْ مِصْباحِهِ

جنح أطال مده بين محجب ... من مصباحه ذكراه آنس فيهِ

سَيّارُ وَصْفَيْ حُسْنِهِ وجَمالِهِ ... جَرّارُ ذَيْلي تِيهِهِ ومَرَاحِهِ

عِنْدي مِنَ البَلْبالِ ثَرْوَةُ قُلْبِهِ ... ولَدَيَّ في الإِبلالِ فقْدُ وِشاحِهِ

حَيَّاــ بِنَرْجِسَتَيْ مُحَيّا هازِمٍ ... لِلَّيْلِ باهِرُ بَدْرِهِ فَضّاحِهِ

فَلِذا عَصَرْتُ مِنَ الشَّقائِقِ خَمْرَهُ ... وجَنَيْتُ غضَّ الْوَرْدِ مِنْ تُفّاحِهِ

سَكَنَ اللَّوى فَلَوى فُؤادَ مُتيَّم ... مُرتاعِهِ مُلْتاعِهِ مُلْتاحِهِ

وَلْهانَ مِنْ ظَمأٍ دَمْعَهُ بِمُفَصَّلٍ ... مِنْ وَجْدِهِ أَغْناهُ عَنْ إِيضاحِهِ

إذا الهوى خزن اللسان فإنما ... إعجامه مرب على إفصاحه

أعيا فأنطلق دمعه جفصلٍ ... من وجده أغناه عن إيضاحه

مالي خَفَضْتُ جَناحَ ذلّي لِلدُّمى ... واللَّيْثُ يَخْضَعُ لي بِخَفْضِ جَناحِهِ

ونَشَأْتُ في حِجْرِ الْوقَارِ فَهَزَّني ... نَشَوانُ يَخْلِطُ جِدَّهُ بِمُزاحِهِ

والنّاسُ أَبناءُ الزَّمانِ عَداهُمُ ... مُتَلَوِّنُ فيهِ مَجالَ قِداحِهِ

وخِلالُ هذا الْخَلْقِ ليْلٌ دامِسٌ ... وَخَلائِقُ السُّلْطانِ ضَوْءُ صَباحِهِ

النّاصِرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الظّاهِرِ بْ ... نِ النّاصِرِ الْمُرْدي العِدا بِكَفاحِهِ

مَلِكٍ تَقارَنَ عَزْمُهُ وَسُعودُهُ ... قَبْلَ اقْتِرانِ سَماحِهِ وَرَباحِهِ

مُهْدي النَّفيسَ مُفيدِهِ مَنَّاحِهِ ... مُرْدي الْخَميسَ مُبيدِهِ مُجتاحِهِ

صابِيْ الْفُؤادِ إليَ النَّدى تَوَّاقِهِ ... ساميْ الَّلحاظِ إِلَى الْعُلا طَمّاحِهِ

يُقْدي ويَقْري بِالأصائِلِ والضُّحا ... فَأعجَبْ لِفَخْرِ غُدُوِّهِ وَرَوَاحِهِ

فَالْعَيْشُ أَزْهَرُ في بُطونِ صِحافِهِ ... وَالْمَوْتُ أَحْمَرُ في مُتونِ صِفاحِهِ

وكَأَنَّ سائِلَ نَصْرِهِ وَصِلاتِهِ ... داعٍ دَعـــــا لِصَـــــلاتِهِ وَفَــــلاحِهِ

لَبّي نِداءَ الأُرْتَقِّيــ بجَحْفَلٍ ... نَظَرَتْ إِلَى الْحَدْباءِ زُرْقُ رِماحِهِ

أُهْدَيْنَ بَدْرَ تَمامِها مِنْ َأوْجُهٍ ... بِوُجوهِها وَأَقَمْنَ سوقَ مَناحِهِ

وَشَلَلْنَ جَيْبَ خَميسِهِ بِكَتائِبٍ ... كَفَّتْ صَوارِمُها أَكُفَّ جَماحِهِ

فَحَذارِ ثُمَّ حَذارِ سَطْوَةَ باسِلٍ ... يُفْني الطُّغاةَ مِنَ الرَّدى بِمُتاحِهِ

خَطَبَ الْمَعالي ماهِراً أَبكارَها ... ضَرْبَ الطُّلى فَرَغِبْنَ في إِنْكاحِهِ

فَالعَدْلُ فيما جادَ مِنْ نَعْمائِهِ ... والْخَفْضُ فيما جَرَّ مِنْ أَرْماحِهِ

زادَتْ فُتُوَّتُهُ بِسِنِّ فَتائِهِ ... فَضْلاً وَأَيِّدَ سَعْيُهُ بِنَجاحِهِ

وسَعى فَأَرْخَصَ في الزَّمانِ نَفائِساً ... أَعْلَتْ نَفائِسُها نُفوسَ شِحاحِهِ

أفْضى إِلَيَّ نَدى يَدَيْهِ بِزاخِرٍ ... غَرِقَتْ بِحارُ الأَرْضِ في ضَخْضاحِهِ

وعَلَوْتُ فَخْراً فَوْقَ كلِّ مُمَدِّحٍ ... في النّاس حينَ عُدِدْتُ مِنْ مُدّاحِهِ

أَنْزَلتُ مِنْ دُونِ الْمُلوكِ مَطالِبي ... بِفِناءِ سَيِّدِ بَيْتِهِ جَحْجاحِهِ

بَيْتٌ تَشابَه أصْلُهُ وَفُروعُهُ ... في عَدْلِهِ وجِلادِهِ وسَماحِهِ

فَصَلاحُهُ كعَزيزِهِ وعَزيزُهُ ... كَغِياثِهِ وغِياثُهُ كَصَلاحِهِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.

تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.

القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • استطار: طأر: مَا بِهَا طُؤْرِيٌّ أَي أَحَدٌ. (لسان العرب)
  • البرحاء: رحا: الرَّحا: معروفةٌ، وَتَثْنِيَتُهَا رَحَوانِ، والياءُ أَعْلى. ورَحَوْتُ الرَّحا: عَمِلْتُها، ورحي رَحَيْتُ أَكثرُ، وَقَالَ فِي الْمُعْتَلِّ بالياء: رحي الرَّحَى الحَجَر الْعَظِيمُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الرَّحَا عِنْد … (لسان العرب)
  • براحه: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
  • تيهه: تيه: التِّيهُ: الصَّلَفُ والكِبْرُ. وَقَدْ تاهَ يَتِيهُ تَيْهاً: تَكَبَّرَ. وَرَجُلٌ تائِهٌ وتَيّاهٌ وتَيَّهان وَرَجُلٌ تَيْهانٌ وتَيِّهانٌ إِذا كَانَ جَسُوراً يَرْكَبُ رأْسَه فِي الأُمور، وَنَاقَةٌ تَيْهانةٌ؛ وأَنشد: تَ … (لسان العرب)
  • جرار: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا … (لسان العرب)
  • ذيلي: ذيل: الذَّيْل: آخِرُ كُلِّ شَيْءٍ. وذَيْل الثَّوْبِ والإِزارِ: مَا جُرَّ مِنْهُ إِذا أُسْبِل. والذَّيْل: ذَيْلُ الإِزار مِنَ الرِّداء، وَهُوَ مَا أُسْبِل مِنْهُ فأَصاب الأَرض. وذَيْل المرأَة لِكُلِّ ثَوْبٍ تَلْبَسه إِذا … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • نَفَحاتٌ مُعَنْبَرَهْ
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة