يـدلّ عـلى فـعـالك سوء حالي
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـدلّ عـلى فـعـالك سوء حالي — وتـخـبـر عـن نوالك إن كتمت
إذا استخبرت ماذا نلت منه — وقـد عـمّ الوفـود نـدى سـكـتّ
وها أنا ساكت فإن اصطلحنا — وإلّا خــانــنـي صـبـري وقـلت
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصطلحنا: اصْطَلَحَ يَصْطَلِحُ اصْطِلاحاً [ صلح] : الرجلان: تفاهما وزال ما بينهما من خلاف؛ اصطلح الفريقان بعد نزاع طويل.- القوم على كذا: اتفقوا عليه.
- الوفود: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان …
- ساكت: جمع: ـون، ـات. [س ك ت]. (فاعل من سَكَتَ). "ظَلَّ سَاكِتاً لاَ يُحَرِّكُ سَاكِناً" : صَامِتًا لاَ يَتَكلَّمُ.
- سكت: سكت: السَّكْتُ والسُّكُوتُ: خلافُ النُّطْقِ؛ وَقَدْ سَكَتَ يَسْكُتُ سَكْتاً وسُكاتاً وسُكوتاً، وأَسْكَتَ. اللَّيْثُ: يُقَالُ سَكَتَ الصائتُ يَسْكُتُ سُكوتاً إِذا صَمَت؛ وَالِاسْمُ مِنْ سَكَت: السَّكْتةُ والسُّكْتةُ؛ عَنِ …
- فعالك: الفَعَالُ : الفعلُ الحَسَن. -: الكَرَم؛ شكرًا لحُسنِ فَعالك. -: الفِعْلُ حسنًا كان أو قبيحًا إذا كان من فاعلٍ واحد؛ هذا هو فَعَالُه فاحكُمْ كما ترى.