قُل لِعيسى الأميرِ عيسى بنِ عَمرٍو
الشاعر: حماد عجرد · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر حماد عجرد، من عصر بين الدولتين، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قُل لِعيسى الأميرِ عيسى بنِ عَمرٍو ... ذي المَساعي العِظامِ في قَحطانِ
وَالبِناءِ العالي الَّذي طالَ حَتّى ... قَصُرَت دونَهُ يَدا كُلِّ باني
يا اِبنَ عَمرٍو عمرو المَكارِمِ وَالتَّق ... وى وَعمرو النَّدى وَعمرو الطِّعانِ
لَك جارٌ بِالمصرِ لَم يَجعَلِ الل ... هُ لَهُ مِنكَ حُرمَةَ الجيرانِ
لا يُصَلّي وَلا يَصومُ وَلا يَق ... رَأُ حَرفاً مِن مُحكَمِ القُرآنِ
إِنَّما مَعدِن الزُّناةِ مِنَ السَف ... لَةِ في بَيتِهِ وَمَأوى الزَّواني
وَهوَ خِدنُ الصِّبيانِ وَهوَ اِبنُ سَبعي ... نَ فَماذا يَهوى مِنَ الصِّبيانِ
طَهِّرِ المصرَ مِنهُ يا أَيُّها المَو ... لى المُسَمّى بِالعَدلِ وَالإِحسانِ
وَتَــــقَرَّب بِذاكَ فيهِ إِلى الل ... هِ تَفُز مِنهُ فَوزَ أَهلِ الجِنانِ
يا اِبنَ بُردٍ إِخسَأ إِلَيكَ فَمِثلُ ال ... كَلبِ في الناسِ أَنتَ لا الإِنسانِ
وَلَعَمري لَأَنتَ شَرٌّ مِنَ الكَل ... بِ وَأَولى مِــــنــــهُ بِــــكُــــلِّ هَــــوانِ
وَلَريحُ الخِنزيرِ أَطيَبُ مِن ري ... حِكَ يا اِبنَ الطَيّانِ ذي التَبانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح:
- الجيران: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)
- الزواني: زون: الزُّوَانُ والزِّوَانُ: مَا يَخْرُجُ مِنَ الطَّعَامِ فَيُرْمَى بِهِ، وَهُوَ الرديءُ مِنْهُ، وَفِي الصِّحَاحِ: هُوَ حَبٌّ يُخَالِطُ البُرَّ، وَخَصَّ بَعْضَهُمْ بِهِ الدَّوْسَر، وَاحِدَتُهُ زُوَانة وزِوانة، وَلِمَ يُع … (لسان العرب)
- السف: (سَفَّ) السِّينُ وَالْفَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ انْضِمَامُ الشَّيْءِ إِلَى الشَّيْءِ وَدُنُوُّهُ مِنْهُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ مَا يُقَارِبُهُ. مِنْ ذَلِكَ أَسَفَّ الطَّائِرُ، إِذَا دَنَا مِنَ الْأَرْضِ فِي طَيَرَانِ … (مقاييس اللغة)
- الصبيان: (صَبَى) الصَّادُ وَالْبَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ ثَلَاثَةُ أُصُولٍ صَحِيحَةٍ: الْأَوَّلُ يَدُلُّ عَلَى صِغَرِ السِّنِّ، وَالثَّانِي رِيحٌ مِنَ الرِّيَاحِ، وَالثَّالِثُ [الْإِمَالَةُ] . فَالْأَوَّلُ وَاحِدُ الصِّبْيَة … (مقاييس اللغة)
- الطعان: طعن: طَعَنه بالرُّمْحِ يَطْعُنه ويَطْعَنُه طَعْناً، فَهُوَ مَطْعُون وطَعِينٌ، مِنْ قَوْمٍ طُعْنٍ: وخَزَه بحربة وَنَحْوِهَا، الْجَمْعُ عَنْ أَبي زَيْدٍ وَلَمْ يَقُلْ طَعْنى. والطَّعْنة: أَثر الطَّعْنِ؛ وَقَوْلُ الْهُذَلِي … (لسان العرب)
- المساعي: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( … (الصحاح)
- المصر: مصر: مَصَرَ الشاةَ والناقَةَ يَمْصُرُها مَصْراً وتَمَصَّرها: حَلَبها بأَطراف الثلاث، وقيل: هو أَن تأْخذ الضَّرْعَ بكفك وتُصَيِّرَ إِبهامَك فوق أَصابِعِك، وقيل: هو الحَلْبُ بالإِبهامِ والسَّبابةِ فقط. الليث: المَصْرُ حَلْ … (لسان العرب)