قَــلبـي إِليـكُـم هـائِم لَم يَـصـغِ للائِم
الشاعر: أمين الجندي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أمين الجندي، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَــلبـي إِليـكُـم هـائِم لَم يَـصـغِ للائِم — وَلَم يَــزل حـائِمِ عَـلى الحَـبـيـب حـالم
بــايــن يَــرى زَجــري إِن الهَـوى عُـذري — وَمُــذ بَــدا فَــجــري صـادق أَنـا صـايـم
قَــــــلبــــــي لَهُ رق لَقَـــــد غَـــــدا رق — بِــالشــام وَالشَــرق وَمـا هُـوَ الحـاكـم
مــا وَعَــلى مــا أَســمـا كُـل لَهُ أَسـمـا — وَحُــســن الأَســمــا قَــد حَـيّـر الفـاهـم
نَـحـنُ بِـبـاب الحَـق عَـن سـنـرامر الحَق — وَبِهِ فـــي الفَـــرق تَـــخـــيــل الواهــم
مَــع كُـلَّمـا يَـظـهَـر مـا كُـل مـاءٍ طـهـر — شــان بِهــا مــضــمــر فـي رفـعـة جـازم
الأَول الآخـــر البـــاطـــن الظـــاهــر — القـــادر القـــاشــر المَــلك الدايــم
صَــلاتُـنـا تَهـمـي عَـلى النَـبـي الأُمـي — مَــديــنــة العــلمِ الفــاتــح الخـاتـم
وَالآل وَالصَـــحـــب وَالقَـــوم وَالحـــزب — مَن صارَ بِالقُرب العَيش الصَفا الناعم
يــا رَب يــا كــافــي أَدرك بِـإِسـعـافـي — لِلخَـولتـي اليـافـي النـاثـر النـاظـم
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباطن: البَاطِنُ : فا.-: من أسماء الله الحسنى هُوَ الأَوَّلُ والآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ.-. داخل الشيء وَذَزَرُوا ظَاهِرَ الإِثْْمِ وَبَاطِنَهُ/ تُستخرج المعادنُ من باطن الأرض.-. الخفي من كل شيء؛ يودُّ الاطلاع على بواطن …
- الحاكم: الحَاكِمُ : فا.-: صاحب السلطة؛ الحاكم الماهر في فنِّ حكم الرِّجال هو الذي يستغلُّ عيوبهم لردع فسادهم.-: القاضي فَاصْبِروا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَهُوَ خَيْرُ الحَاكِمِينَ. - بأمره: الذي لا يُردُّ له أمْرٌ/ ال …
- الدايم: الدَّائِمُ [دوم]: نا.-: اللَّهُ تعالَى.-: الثَّابت والمستمرّ والباقيتَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وظِلُّها/ الماءُ الدَّائِم، هو الساكن لا يجري/ هو يُحْسِن للنَّاس دائماً، أي في كلِّ وقت.
- الظاهر: الظَّاهِر : فا. -: من أسماءِ الله الحُسْنَى. -: البادي؛ كان الخطأُ فيه ظاهرًا للعيان / قرأه ظاهرًا، أي حفظًا بلا كتاب / ظاهرُ البلد، هو خارجه؛ تجمَّع النَّاسُ في ظاهر البلد لاستقبال الوافدين / حَسَب الظَّاهر أو في ظاهر ا …
- الفاهم: ألْفـَأ يُلْفِيءُ إلْفـاءَ :- الشيءَ: أبقاه؛ ألفأ المالَ في الصندوق الحديديّ.
- القادر: القَادِرُ : فا.- عليه: المتمكِّن منه حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَنَتْ وظَنَّ أهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلاً أوْ نَهَاراًْ فَجَعَلْنَاهَا حصيداً.- في الرِّزق على ا …
- الواهم: الأَلْواءُ :[ بصيغة الجمع] مفـ لَوًى، أحناء الوادي.-: نواحي البلاد؛ جال في ألواء البلاد.
- بالشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش …