إذا عــزَّ الوُصـولُ إلى الوِصـالِ
الشاعر: تاج الملوك الأيوبي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر تاج الملوك الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا عــزَّ الوُصـولُ إلى الوِصـالِ — وحـال المـنـعُ مـن دُون النَّوالِ
فـعِـدنـى بـالمُـحَـال فـإنّ مـثلى — ليـقـنَـعَ مـنـك بـالوعد المُحالِ
رضــيــتُ وإن ظــمــئتُ ولو بــآلٍ — وحــســبُـك مـن رِضًـى بـوَمِـيـضِ آلِ
أعـاذلُ فـى الهـوى دعـنى فإنّى — أبالى فى الهوى ما لا تُبالى
وليــس بــمـسـتـوٍ حُـبٌّ سـليـمُ ال — فــؤادِ وســالمٌ مُــذ كـان سـالى
أفـقـتَ مـن الهـوى فـعَـذِلتَ فيه — أرانـى اللهُ حـالَك مـثـلَ حالى
ومُــعــتــدلٍ يـجـورُ وليـس عَـدلاً — لعـمـرُك أن يـجـورَ أخو اعتدالِ
عـصـيـتُ النـاسَ كُـلَّهُـمُ جـمـيـعـاً — بـــه وأطـــعــتُه فــى كــلِّ حــالِ
ومـن إحـدى العـجـائب أن ليثاً — يُــقــادُ زِمــامُهُ بــيَــدى غــزالِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتدال: الاعْتِدَالُ : مصـ.-: الاستقامةُ؛ اعتدال القَوام.-: التوسُّط بين حالين في كمّ أو كيف أو تناسب.-: الوقت الذي يتساوى فيه الليل والنهار وهما اعتدالان، ربيعيٌّ ويكون في أوَّل يوم من فصل الربيع، وخريفيٌّ ويكون في أول يوم من ف …
- المنع: مَنَعَ: المَنْعُ: أَن تَحُولَ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشَّيْءِ الَّذِي يُرِيدُهُ، وَهُوَ خلافُ الإِعْطاءِ، وَيُقَالُ: هُوَ تحجيرُ الشَّيْءِ، مَنَعَه يَمْنَعُه مَنْعاً ومَنَّعَه فامْتَنَع مِنْهُ وتمنَّع. وَرَجُلٌ مَنُو …
- بالمحال: المَحَالُ [حول]: الحذقُ وجردة النظر والقدرة على دقَّةِ التَّصرُّف في الأمور؛ النجاح دليل على شدَّةِ المحال. -: واسطُ الظَّهر. -: الفَقارُ واحدتُه مَحالةً.
- بالوعد: وعد: وعَدَه الأَمر وَبِهِ عِدةً ووَعْداً ومَوْعِداً ومَوْعِدةً ومَوْعوداً ومَوْعودةً، وَهُوَ مِنَ المَصادِرِ الَّتِي جاءَت عَلَى مَفْعولٍ ومَفْعولةٍ كالمحلوفِ والمرجوعِ والمصدوقةِ وَالْمَكْذُوبَةِ؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَ …
- بوميض: الوَمِيض : لمعانُ البَرق؛ تتابع الوميضُ وقصْفُ الرعد.