حي المنازل ذات الشيح والأرج
الشاعر: شمس الدين النواجي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر شمس الدين النواجي، من العصر المملوكي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حي المنازل ذات الشيح والأرج ... وانشد فؤاد مشوق للديار شجي
وعج لبانات سلع والنقا لعسى ... تقضى لبانات صب بالهوى لعج
وعدّ عن قاعة الوعساء إن بها ... آرام سرب تصيد الأسد بالدعج
من كل من فتكت أسياف مقلتها ... فينا وصيغت لها الأغماد من مهج
مريضة الجفن إن أودت بعاشقها ... فما على طرفها الوسنان من حرج
كأن هاروت بث السحر أجمعه ... في لحظها وكساها حلية السيج
حورية الطرف في جنات وجنتها ... ورد سقنه مياه الحسن بالضرج
أرعى لطلعتها البدر المنير وقد ... أمسى بأفق سناها عالي الدرج
وأعشق الغصن للقد النضير إذا ... أبدى النظير على ما فيه من عوج
سبحان من صاغ مسك الخال من حمإ ... وزان مبسمها الدريّ بالفلج
وجاعل الليل من أصداغها سكنا ... وثغرها فالق الإصباح بالبلج
واحر قلباه لو يجدي تلهف من ... يشكو الظما لفؤاد بارد ثلج
ويا مليكة عصر الحسن هاك يدي ... فارم القلوب ولا تخشي من الحرج
أقصى نهاية عباد الجمال بأن ... يفنوا ويفدوك بالأرواح والمهج
في طي نشرك أنفاس النسيم سرت ... فعطرت سائر الأرجاء بالأرج
فأيّ عين إلى مرآك ما طمحت ... وأيّ قــــلب إلى لقياك لم يهج
عذيب ثغرك لما لاح بارقه ... أجرى عقيق عيوني فيك كاللجج
ألقى الوشاة بصدر واسع فسح ... رحب فتغدو بخلق ضيّق حرج
وكم أقام عذولي فيك من حجج ... وسيف لحظك فينا قاطع الحجج
يا هل ترى يبرح التبريح بي وأرى ... قباب يثرب ذات المنظر البهج
وأنشد الطرف إن بانت معالمها ... يا عين هذي ديار الحب فابتهجي
فطب بطيبة وانشق عرف تربتها ... وعن حمى حجرة المختار لا تعج
فهو الشفيع ومن يصعد بروضته ... لمنبر الشكر يرقى أرفع الدرج
نبيّ صدق أتم الله شرعته ... على الشرائع بالآيات والحجج
وخــــصّه بــــكتاب منزل حكم ... فصل مبين قديم غير ذي عوج
آياته مثل موج البحر زاخرة ... منيرة في دياجي الشرك كالسرج
يلقى العفاة بوجه ضاحك طلق ... بالحسن مكتمل بالبشر مبتهج
وكم أتاه فقير يوم مسبغة ... فنال أضعاف ما قد كان منه رجي
يا أكرم الخلق يا أزكى الأنام ويا ... أوفى نبي لسبل الحق منتهج
يا خير من حديث غر النياق له ... وحج قدما إلى أبوابه ولجى
كن لي شفيعا إذا ما شب جمر لظى ... نار الغضا وأغثني منك بالفرج
وجد بفضلك واقبل عذر ذي مدح ... رطب اللسان بإهداء الثنا لهج
مقصر فيه عن علياك مندرج ... في طي جود نداك الجم مندمج
نسجت فيها على منوال خرقة شي ... خ العارفين فحاكت خير منتسج
بديعة لو رآها كل نابغة ... لعام من بحرها العجاج في لجج
وحلبة من جواد ليس يلحقه ... فيها الكميت ولا المشهور بالعرجى
لو لم أتابعه والآداب شاهدة ... لم يحل شعري في سمع ولم بلج
كلا ولولا معاني المصطفى جليت ... في سوق نظمي لم تنفق ولم ترج
صلى عليه إله العرش ما ذكرت ... أوصافه في مديح رائق بهج
وما ترنمت العشاق في رمل ... إلى الحجار وغنى القوم في هزج
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السيج: سيج: أَبو حَنِيفَةَ: السِّياجُ الْحَظِيرَةُ مِنَ الشَّجَرِ تُجْعَلُ حَوْلَ الْكَرْمِ وَالْبُسْتَانِ؛ وَقَدْ سَيَّجَ عَلَى الْكَرْمِ. وَيُقَالُ: حَظَرَ كَرْمَهُ بالسِّياجِ، وَهُوَ أَن يُسَيِّجَ حَائِطَهُ بالشَّوْكِ لِئَلّ … (لسان العرب)
- الشيح: شيح: الشِّيحُ والشائِحُ والمُشِيحُ: الجادُّ والحَذِرُ. وشَايَح الرجلُ: جدَّ فِي الأَمر؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ الْهُذَلِيُّ يَرْثِي رَجُلًا مِنْ بَنِي عَمِّهِ وَيَصِفُ مَوَاقِفَهُ فِي الْحَرْبِ: وزَعْتَهُمُ، حَتَّى إِذا مَا … (لسان العرب)
- الوسنان: وسن: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ؛ أَي لَا يأْخذه نُعاسٌ وَلَا نَوْمٌ، وتأْويله أَنه لَا يَغْفُل عَنْ تَدْبِيرِ أَمر الْخَلْقِ، تَعَالَى وتَقَدَّسَ. والسِّنَةُ: النُّعَاس مِنْ غَيْرِ نَوْمٍ. … (لسان العرب)
- الوعساء: عسا: عَسَا الشيخُ يَعْسُو عَسْواً وعُسُوّاً وعُسِيّاً مثلُ عُتِيّاً وعَساءً وعَسْوَةً وعَسِيَ عَسًى، كلُّه: كَبِرَ مثلُ عَتِيَ. وَيُقَالُ لِلشَّيْخِ إِذَا وَلَّى وكَبِرَ: عَتَا يَعْتُو عُتِيّاً، وعَسا يَعْسُو مِثله، وَرَ … (لسان العرب)
- بالدعج: دعج: الدَّعَجُ والدُّعْجَةُ: السَّوادُ؛ وَقِيلَ شدَّة السَّوَادِ. وَقِيلَ: الدَّعَجُ شدَّة سَوَادِ سَوَادِ الْعَيْنِ، وَشِدَّةُ بَيَاضِ بَيَاضِهَا؛ وَقِيلَ: شِدَّةُ سَوَادِهَا مَعَ سِعَتِهَا؛ قَالَ الأَزهري: الَّذِي قِيل … (لسان العرب)
- بالضرج: ضرج: ضَرَجَ الثوبَ وغيرَه: لَطَخه بِالدَّمِ ونحوِه مِنَ الحُمْرة، وَقَدْ يَكُونُ بالصُّفرة؛ قَالَ يَصِفُ السَّراب عَلَى وَجْهِ الأَرض: فِي قَرْقَرٍ بِلُعاب الشَّمْسِ مَضْرُوج يَعْنِي السَّرَابَ. وضَرَّجَه فَتَضَرَّج، وثو … (لسان العرب)
- بعاشقها: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- تصيد: صيد: صَادَ الصَّيْدَ يَصِيدُه ويَصادُه صَيْداً إِذا أَخذه وتَصَيَّدَه واصْطادَه وصادَه إِياه. يقال: صِدْتُ فُلَانًا صَيْداً إِذا صِدْتَه لَهُ، كَقَوْلِكَ بَغيتُه حَاجَةٌ أَي بَغَيْتُها لَهُ. صادَ المكانَ واصْطادَه: صادَ … (لسان العرب)