سماع حديث المصطفى غاية الشفا
الشاعر: شمس الدين النواجي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر شمس الدين النواجي، من العصر المملوكي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سماع حديث المصطفى غاية الشفا ... لمن بات مطويّ الضلوع على شفا
وأخباره كم أبرأت من معلل ... بمعضل داء غير ذكراه ما شفا
فيا لمعنى بالحسان معدّل ... بتجريح لحظ في الحشا سل مرهفا
غريب عزيز الصبر منكر حالة ... بتعليق شوق ذاب منه تأسّفا
يسلسل دمعا فوق خديه مرسلا ... ويروي حديثا في الجفا ما به خفا
فمتصل شجوا ومنقطع رجا ... ومضطرب قلبا تفرد بالجفا
عفا الله عنكم يا أهيل مودتي ... نأيتم فربع الصبر بعدكم عفا
وقلت عسى قلب يرق لمحنتي ... ويصفو فقلتم في الهوى قلبنا صفا
فيا ليت غزلان النقا لو تلفتوا ... ومالوا بأغصان القدود تعطفا
ويا يلت من قد مزق القلب هجره ... تدارك ما قد فات بالوصل أو رفا
رعى اللّه قوما دوّنوا العلم غيرة ... عليه وصانوا لفظه أن يحرفا
هم جمعوا شمل الحديث وقيدوا ... بأقلامهم من غر معناه أحرفا
فكم فتحوا للعلم بابا ومهدوا ... طريقا لأصحاب المسانيد يقتفي
وكم من فتىً في العلم كان منكرا ... وهب عليه نشرهم فتعرفا
فأولهم مفتي المدينة مالك ... المبرز سبقاً كلّهم إثره قفا
مـــــوطّـــــأة أخــــبــــاره وعــــلومــــه ... مدوّنة كم عالم بهما أكتفى
ومن خلقه صلى البخاري بجامع ... أصح صحيح في الأحاديث صنفا
بناه على التقوى وأعلى مناره ... وشاد به للدين ركنا مشرفا
وتابعه بالمسند الحبر مسلم ... وزاد شروطا إذ أجاد تصرّفا
مقدّمة عنها الفحول تأخرت ... مسلمة إنتاجها ما تخلّفا
ووافاهم القاضي عياض فأذعنت ... جماهيرهم واستبشروا منه بالشفا
كتاب به تشفى القلوب وتكشف ... الكروب ويستسقى إذا الغيث أخلفا
أنقذت من ذلة الكفر أنفس ... وصينت دماء أن تراق وتنزفا
فــــللّه تــــصنيف له ومصنف ... ببعض حقوق المصطفى فيه عرفا
وكم غاص بالفكر الوري زناده ... فجمع أزهار المعاني وقطّفا
وأبعد من سمّى كتابا له الوفا ... فذاك بحق المصطفى قط ما وفى
ومن ذا يفي بالقول معشار عشره ... ورب السما رقاه للعرش واصطفى
وبواه في حضرة القدس منزلا ... يجل مقاما أن يحد ويوصفا
محمد المختار أفضل من مشى ... ومن قد نشا بين المحصب والصفا
وأفضل من صلى وصام ومن دعا ... وحج ولبى بالحجيج وعرفا
به الحجر والميزاب والركن والمقام ... والسعي والتطواف والبيت شرفا
نبيّ براه اللّه للخلق رحمة ... وأرسل فينا رأفة وتعطّفا
مصفى من الأدناس والرجس قلبه ... فللّه ما أبهى حلاه وألطفا
نبي له القرآن خلق ونطقه ... عن الوحي لا فظّا ولا متجنّفا
تكاد إذا لاحت أسارير وجهه ... تشاهد من سر النبوة مصحفا
خلائقه كالروض حسنا وكفّه ... فكالسيل إلا أنه ليس مجحفا
كريم يرى الإنفاق واللّه مخلف ... وما إن يرى في وعده قط مخلفا
ألا يا رسول الله يا خير مرسل ... به الدين والإسلام والكون أتحفا
ومن نرتجي في الحشر بل نلتجي إلى ... شفاعته العظمى فلن نتخلفا
نزيلك ضيف أثقل الذنب ظهره ... ويرجو بأن يمحي بكم ويخففا
وأودى به سقم فأنحل جسمه ... وكاد بأن يفنى ويبلى ويتلفا
فعطفا على عان بمصر مخلّف ... له منذ عام لم يزل متضعفا
كساه الضنى والسقم ثوبا مشهّرا ... وبردا بطرح الجسم فيه مفوفا
تفاءل في حسن الختام بوصفكم ... وأهدى مديحاً في الشفا يطلب الشفا
وهيهات ترجى صحة وشبيبة ... لمن بلغ الستين عاما ونيّفا
ولكن أمين الله في خلقه ومن ... به تخرق العادات في الكون صرّفا
إذا شاء أمرا كان لا شك واقعا ... وإن شاء أن تنفى حقيقته انتفى
فمن وجد واعطف عليّ برأفة ... فمن عادة السادات أن تترأفا
وكن لي شفيعا من لظى إن تلهبت ... وشاهدت من هول القيامة موقفا
فأنت ملاذي في الأنام وعدّتي ... وكنز رجائي لا أرى عنك مصرفا
عليك صلاة اللّه ما أحرم امرؤ ... يحجّ وبالبيت العتيق تطوّفا
وزمزم حاد في صعيد نوىً لي ال ... حجاز ومن عشّاقه السمع شنّفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الشفا: شَفَا البئر وغيرها: حرفه، ويضرب به المثل في القرب من الهلاك. قال تعالى: ﴿عَلى شَفا جُرُفٍ﴾ [التوبة : 109] ، ﴿وَكُنْتُمْ عَلى شَفا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ﴾ [آل عمران : 103] ، وأَشْفَى فلان على الهلاك، أي: حصل على شفاه، ومن … (مفردات الراغب)
- بالجفا: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ … (لسان العرب)
- بالحسان: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ … (لسان العرب)
- بتجريح: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- بتعليق: علق: عَلِقَ بالشيءِ عَلَقاً وعَلِقَهُ: نَشِب فِيهِ؛ قَالَ جَرِيرٌ: إِذا عَلِقَتْ مَخَالبُهُ بِقِرْنٍ، ... أَصابَ القَلْبَ أَو هَتَك الحِجابا وَفِي الْحَدِيثِ: فَعَلِقَت الأَعراب بِهِ أَي نَشِبوا وَتَعَلَّقُوا، وَقِيلَ طَ … (لسان العرب)
- بمعضل: عضل: العَضَلةُ والعَضِيلةُ: كلُّ عَصَبةٍ مَعَهَا لَحْم غَلِيظٌ. عَضِلَ عَضَلًا فَهُوَ عَضِلٌ وعُضُلٌّ إِذا كَانَ كَثِيرَ العَضَلات؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: لَوْ تَنْطِحُ الكُنَادِرَ العُضُلَّا، ... فَضَّتْ شُؤُونَ رأْسِه … (لسان العرب)
- تفرد: فرد: اللَّهُ تَعَالَى وَتَقَدَّسَ هُوَ الفَرْدُ، وَقَدْ تَفَرَّدَ بالأَمر دُونَ خَلْقِهِ. اللَّيْثُ: والفَرْد فِي صِفَاتِ اللَّهِ تَعَالَى هُوَ الْوَاحِدُ الأَحد الَّذِي لَا نَظِيرَ لَهُ وَلَا مِثْلَ وَلَا ثَانِيَ. قَالَ … (لسان العرب)
- خفا: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه. (لسان العرب)