مـا هـيَ إلاّ لطـخـةُ الغـاليـهْ
الشاعر: ابن حَسَنيل الهمذاني · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن حَسَنيل الهمذاني، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـا هـيَ إلاّ لطـخـةُ الغـاليـهْ — وهْــيَ لَعَــمــري لطــخـةُ غـاليَهْ
اُنــظــرْ إليـهـا كـدُجـى مِـسـكِهِ — في ضوء شمس الضَّحوة العاليهْ
وحــولَهــا مــن صُــدغــه عَــنـبـرٌ — كالعُذَب السودِ على الغاليَه
وهْــي عــلى مــذهــبـنـا قِـبـلةٌ — للقُــبَــل العــاطـرة الحـاليَه
قـد خَـطـرَ الشـوقُ عـلى بـاليَه — إثـرَ رُسـومِ الصَّبـوةِ البـاليَه
وشَــوقُ قـلبـي بـجُـنـون الهَـوى — نَـشـوانُ لا يـعـرفُ ما حاليَه
فــبــوركــتْ خِــلقـةُ تَـضـمـيـخـه — لم تَمْتَهِنْها أُنملُ الطاليَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباليه: البالي [بلي]: فا.-: الرثُّ الخَلق؛ لبس ثوبا بالياً بسبب فقره المدقع،
- الحاليه: الحَالِي : المرأة اللابسة الحليّ فهي حالٍ وحالية؛ هذه الفتاةُ الحالي هي ابنتنا/ الحاليةُ من الأشجار هي التي أورقت وأثمرت.
- العاليه: العَالِيَةُ : مذ العالي.-: أعلى القناة أو الرمح.- الشيءَ: أرفعه؛ عالية الوادي، حيث ينحدر الماءُ عنه ج عَوَالٍ.
- الغاليه: الغَالِيَةُ [غلو]: مذ الغالي؛ بضاعة غالية الثمن. -: أخلاطٌ من الطيب ج غَوَالٍ.
- باليه: البالي [بلي]: فا.-: الرثُّ الخَلق؛ لبس ثوبا بالياً بسبب فقره المدقع،
- بجنون: الجُنُونُ : مصـ.-: زوال العقل أو فساده؛ أصيب بالجُنُون فَنُقِل إلى مستشفى المجانين.
- حاليه: الحَالِي : المرأة اللابسة الحليّ فهي حالٍ وحالية؛ هذه الفتاةُ الحالي هي ابنتنا/ الحاليةُ من الأشجار هي التي أورقت وأثمرت.