أطَـلتُ فـي الدهر تصعيدي وتصويبي
الشاعر: ابن وهبون الأندلسي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن وهبون الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أطَـلتُ فـي الدهر تصعيدي وتصويبي — ودهـرُ ذي اللّب مـضـمـارُ التجاريبِ
وربَّ أخــــرقَ لا يُهـــدَى إلى فـــمِهِ — أصـــابَ غـــرَّةَ مـــأمـــولٍ ومــرغــوب
وآفـــتـــي أدبٌ بـــادٍ فـــضـــيـــلتُهُ — من حيثُ يشفعُ لي قد صار يغري بي
كـفـى من اللحظ أني لا أنافسُ في — حـظٍ وَمَـخـبُـرتـي تـكـفـي وتـجـريـبـي
وقـد أرى صـوراً فـي النـاسِ ماثلةً — أشـيـمـهـا بـيـن تـحـقـيـق وتـكـذيب
لمـا مـلأتُ يـدي مـنـهـم لأخـبـرهم — نـفـضـتُ كـفّـي بـأشـبـاهِ اليـعـاسيب
بــيــضٌ وجــوهـهـمُ سـودق ضـمـائرهـم — فــمــا حَــصَـلتُ عـلى عُـربٍ ولا نـوب
الصـدقُ أولى بـمـن يُـبـدي ضـغينَتَهُ — لا تجعلِ الصدقَ في نعت الأصاحيب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تحقيق: [ح ق ق]. (مصدر حَقَّقَ). 1."يَسْعَى إِلَى تَحْقِيقِ مَشْرُوعِهِ" : تَنْفِيذِهِ. 2."أَجْرَى تَحْقِيقاً" : اِسْتِطْلاَعاً فِي عَيْنِ الْمَكَانِ. 3."لَمْ تَظْهَرْ بَعْدُ نَتَائِجُ التَّحْقِيقِ" : التَّحَرِّيَاتُ وَالتَّأَكّ …