تَما ابْنَ قَيْسٍ وَحَارِثٍ وَيَزِيد
الشاعر: النجاشي الحارثي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر النجاشي الحارثي، من المخضرمين، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَما ابْنَ قَيْسٍ وَحَارِثٍ وَيَزِيد ... أنْتَ واللَّهِ رَأسُ أهْلِ الْعِرَاقِ
أنْتَ وَاللهِ حَيَّةٌ تَنْفُثُ السُّم ... مَ قَلِيلٌ فِيهَا غَنَاءُ الرَّاقِي
أنْتَ كالشَّمْسِ والرِّجَال نُجُومٌ ... لاَ يُرَى ضَوؤُهَأ مَعَ الإشْرَاقِ
قَدْ حَمَيت الْعِرَاقَ بِالأسَلِ السُّمْ ... رِ وَبِالْبِيضِ كالْبُرُوقِ الرّقَاقِ
وَأجيْنَاكَ إذْ دَعَوْتَ إلى الشَ ... ام عَلَى الْقُبِّ كالسَّحُونِ الْعِتَاقِ
وَسَعَرْتَ القِتَالَ في الشَّامِ بِالْبَي ... ضِ الْمَوَاضِي وَبِالرّمَاحِ الدِّقَاقِ
لاَ نَــــرَى غَــــيْرِ أذْرُعِ وَأكْفٍّ ... ورُؤُسِ بِهَـــــــامِهَـــــــا أفْــــــلاَقِ
كُلَّمَا قُلْتُ قَدْ تَصَرَّمَتِ الهَيْجَ ... اءُ سَقَيْتَهُمْ بِكَأسٍ دِهَاقِ
قَدْ قَضَيْتَ الَّذِي عَلَيْكَ مِنَ الحَقّ ... وَسَارَتْ بِهِ الْقِلاَصُ الْمَنَاقِي
وَبَقِيَ حَقُّكَ الْعَظِيمُ عَلَى النَّ ... اسِ وَحَق الْمَلِيكِ صَعْبُ الْمَراقِي
أنْتَ حُلْوٌ لِمَنْ تَقَرَّبَ بِالْوِدّ ... وَلِلشَّانِئِينَ مُرُّ الْمَذَاقِي
لاَبِــــسٌ تَــــاجَ جَــــدّه وَأَبيهِ ... لَوْ وَقَاهُ رَدَى المَنِيَّةِ وَاقِ
بِئْسَ مَا ظَّنَّهُ ابْنُ هِنْدٍ وَمَن مِث ... لُكَ لِلنَّاسِ عِندَ ضِيقِ الخِنَاقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الدقاق: دقق: الدَّقُّ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ دَقَقْت الدَّواءَ أَدُقُّه دَقًّا، وَهُوَ الرَّضُّ. والدَّقُّ: الكَسر والرَّضُّ فِي كُلِّ وَجْهٍ، وَقِيلَ: هُوَ أَن تَضْرِبَ الشيءَ بِالشَّيْءِ حَتَّى تَهْشِمَه، دَقَّه يَدُقُّه دَقّاً ود … (لسان العرب)
- الراقي: (رَقَى) الرَّاءُ وَالْقَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ مُتَبَايِنَةٌ: أَحَدُهُمَا الصُّعُودُ، وَالْآخَرُ عُوذَةٌ يُتَعَوَّذُ بِهَا، وَالثَّالِثُ بُقْعَةٌ مِنَ الْأَرْضِ. فَالْأَوَّلُ: قَوْلُكَ رَقِيتُ فِي … (مقاييس اللغة)
- الرقاق: رقق: الرَّقِيقُ: نَقِيضُ الغَلِيظ والثَّخِينِ. والرِّقَّةُ: ضدُّ الغِلَظ؛ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّة فَهُوَ رَقِيقٌ ورُقاقٌ وأَرَقَّه ورَقَّقه والأُنثى رَقيقةٌ ورُقاقةٌ؛ قَالَ: مِنْ ناقةٍ خَوَّارةٍ رَقِيقهْ، ... تَرْمِيهمُ ببَ … (لسان العرب)
- العتاق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)
- القب: (قَبَّ) الْقَافُ وَالْبَاءُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى جَمْعٍ وَتَجَمُّعٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقُبَّةُ، وَهِيَ مَعْرُوفَةٌ، وَسُمِّيَتْ لِتَجَمُّعِهَا. وَالْقَبْقَبُ: الْبَطْنُ، لِأَنَّهُ مُجْتَمَعُ الطَّعَامِ. وَالْقَبُّ ف … (مقاييس اللغة)
- الهيج: هيج: هاجَتِ الأَرضُ تَهِيجُ هِياجاً، وهاجَ الشيءُ يَهِيج هَيْجاً وهِياجاً وهَيَجاناً، واهْتاجَ، وتَهَيَّجَ: ثَارَ لِمَشَقَّةٍ أَو ضَرَرٍ. تَقُولُ هَاجَ بِهِ الدَّمُ وهاجَه غيرُه وهَيَّجَه. يتعدَّى وَلَا يتعدَّى. وهَيَّجَ … (لسان العرب)