أَيـا جَـبَلَ الثَلجِ الَّذي في ظِلالِهِ
الشاعر: مَجنون لَيلى · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر مَجنون لَيلى، من العصر الأموي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيـا جَـبَلَ الثَلجِ الَّذي في ظِلالِهِ — غَــزالانِ مَــكــحــولانِ مُــؤتَـلِفـانِ
غَـزالانِ شَـبّـا فـي نَـعـيـمٍ وَغِـبطَةٍ — وَرَغـــدَةِ عَـــيــشٍ نــاعِــمٍ عَــطِــرانِ
أَرَغـتُهُـمـا خَـتـلاً فَـلَم أَستَطِعهُما — فَـفَـرّا وَشـيـكـاً بَـعـدَ مـا قَتَلاني
خَـليـلَيَّ أَمّـا أُمُّ عَـمـروٍ فَـمِـنـهُما — وَأَمّـا عَـنِ الأُخـرى فَـلا تَـسَـلاني
فَـمـا صـادِيـاتٌ حُـمـنَ يَوماً وَلَيلَةً — عَلى الماءِ دونَ الوِردِ هُنَّ حَواني
لَواغِــبُ لا يَـصـدُرنَ عَـنـهُ لِوِجـهَـةٍ — وَلا هُـنَّ مِـن بَـردِ الحِـياضِ دَواني
يَـرَيـنَ حَبابَ الماءِ وَالمَوتُ دونَهُ — وَهُــنَّ لِأَصــواتِ السِــقــاءِ رَوانــي
بِــأَكــثَــرَ مِــنّـي حَـسـرَةً وَصَـبـابَـةً — إِلَيــهــا وَلَكِــنَّ الفِــراقَ عَـرانـي
خَــليــلَيَّ إِنّــي مَــيِّتــٌ أَو مُــكَــلِّمٌ — لِلَيـلى بِـحـاجـي فَـاِمـضِيا وَذَراني
أَقُـل حـاجَـتـي وَحدي فَيا رُبَّ حاجَةٍ — قَــضَــيــتُ عَــلى هَـولٍ وَخَـوفِ مَـكـانِ
وَإِنَّ أَحَــقَّ النــاسِ مِــنّــي تَــحــيَّةً — وَشَـوقـاً لَهُ مَـن لَو يَـشـاءُ شَـقاني
وَمَـن قـادَني لِلمَوتِ حَتّى إِذا صَفَت — مَــشــارِبُهُ سُــمَّ الزُعــافِ سَــقـانـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحياض: الحِيَاضُ : مفـ الحَوْضُ؛ دافع عن حياضه أي عمّا يملكه.-: دَمُ الحيْض عند المرأة.
- السقاء: السِّقَاءُ [سقي]: وعاءٌ من جِلدٍ يكون للماء واللّبَن؛ ملأَ البدويّ السِّقاءَ ماءً.-: كُلُّ ما يُجْعَلُ فيه ما يُسقََى ج أَسْقِيَةٌ جج أَسَاقٍ.
- حباب: الحَبَابُ : الفقاقيع التي تعلو الماءَ أو الخمر من جرّاء الريح أو حركة ما؛ طفا الحَبَابُ على الشراب.-: الطَلُّ يغطّي النبات في الصباح الباكر.
- حمن: حمن: الحَمْن والحَمْنانُ: صِغَارُ القِرْدان، وَاحِدَتُهُ حَمْنة وحَمْنانة. وأَرض مُحْمِنة: كَثِيرَةُ الحَمْنان. والحَمْنانُ: ضربٌ مِنْ عِنَبِ الطَّائِفِ، أَسود إِلَى الْحُمْرَةِ[[. قوله [إلى الحمرة] في المحكم: إلى الغبرة …