أَيا لَيلَ زَندُ البَينِ يَقدَحُ في صَدري

الشاعر: مَجنون لَيلى · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة

هذه القصيدة من شعر مَجنون لَيلى، من العصر الأموي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

أَيا لَيلَ زَندُ البَينِ يَقدَحُ في صَدري — وَنـارُ الأَسـى تَـرمـي فُؤادِيَ بِالجَمرِ

أَبــى حَــدَثــانُ الدَهـرِ إِلّا تَـشَـتُّتـاً — وَأَيُّ هَــوىً يَـبـقـى عَـلى حَـدَثِ الدَهـرِ

تَـعَـزَّ فَـإِنَّ الدَهـرَ يَـجـرَحُ في الصَفا — وَيَـقـدَحُ بِالعَصرَينِ في الجَبَلِ الوَعرِ

وَإِنّــي إِذا مـا أَعـوَزَ الدَمـعُ أَهـلَهُ — فَــزِعــتُ إِلى دَلحـاءَ دائِمَـةِ القَـطـرِ

فَـوَاللَهِ مـا أَنـسـاكِ ما هَبَّتِ الصَبا — وَمـا نـاحَتِ الأَطيارُ في وَضَحِ الفَجرِ

وَمـا نَـطَـقَـت بِـاللَيـلِ سارِيَةُ القَطا — وَمـا صَـدَحَت في الصُبحِ غادِيَةُ الكُدرِ

وَمـا لاحَ نَـجمٌ في السَماءِ وَما بَكَت — مُــطَــوَّقَــةٌ شَـجـواً عَـلى فَـنَـنِ السَـدرِ

وَمــا طَــلَعَــت شَــمــسٌ لَدى كُـلِّ شـارِقٍ — وَمـا هَـطَـلَت عَـيـنٌ عَـلى واضِحِ النَحرِ

وَمـا اِغـطَوطَشَ الغِربيبُ وَاِسوَدَّ لَونُهُ — وَمـا مَـرَّ طولَ الدَهرِ ذِكرُكِ في صَدري

وَمــا حَــمَـلَت أُنـثـى وَمـا خَـبَّ ذِعـلِبٌ — وَمــا طَـفَـحَ الآذِيُّ فـي لُجَـجِ البَـحـرِ

وَمـا زَحَـفَـت تَـحـتَ الرِجـالِ بِـرَكـبِها — قِـلاصٌ تَـأُمَّ البَيتَ في البَلَدِ القَفرِ

فَـلا تَـحـسِـبـي يـا لَيلَ أَنّي نَسَيتُكُم — وَأَن لَسـتِ مِـنّـي حَـيـثُ كُـنتِ عَلى ذُكرِ

أَيَبكي الحَمامُ الوُرقُ مِن فَقدِ إِلفِهِ — وَتَـسـلو وَمـا لي عَـن أَليفِيَ مِن صَبرِ

فَــأُقــسِــمُ لا أَنـسـاكِ مـا ذَرَّ شـارِقٌ — وَمــا خَــبَّ آلٌ فــي مُــعَــلَّمَــةٍ قَــفــرِ

أَلا لَيـتَ شِـعـري هَـل أَبـيـتَـنَّ لَيـلَةً — أُنــاجـيـكُـمُ حَـتّـى أَرى غُـرَّةَ الفَـجـرِ

لَقَـد حَـمَـلَت أَيـدي الزَمـانِ مَـطِـيَّتـي — عَـلى مَـركَـبٍ مُـستَعطِلِ النابِ وَالظُفرِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الكدر: كدر: الكَدَرُ: نَقِيضُ الصَّفَاءِ، وَفِي الصِّحَاحِ: خِلَافُ الصَّفْوِ؛ كَدَرَ وكَدُرَ، بِالضَّمِّ، كَدارَةً وكَدِرَ، بِالْكَسْرِ، كَدَراً وكُدُوراً وكُدْرَةً وكُدُورَةً وكَدارَةً واكْدَرَّ؛ قَالَ ابْنُ مَطِيرٍ الأَسَدِي …
  • الوعر: وعر: الوَعْرُ: المكانُ الحَزْنُ ذُو الوُعُورَةِ ضِدُّ السَّهْل؛ طريقٌ وَعْرٌ ووَعِرٌ ووَعِيرٌ وأَوْعَرُ، وَجَمْعُ الوَعِرِ أَوْعُرٌ؛ قَالَ يَصِفُ بَحْرًا: وتارَةً يُسْنَدُ فِي أَوْعُرِ وَالْكَثِيرُ وعُورٌ وَجَمْعُ الوَعِ …
  • بالجمر: جَمَرَ: الجَمْر: النَّارُ الْمُتَّقِدَةُ، وَاحِدَتُهُ جَمْرَةٌ. فإِذا بَرَدَ فَهُوَ فَحْمٌ. والمِجْمَرُ والمِجْمَرَةُ: الَّتِي يُوضَعُ فِيهَا الجَمْرُ مَعَ الدُّخْنَةِ وَقَدِ اجْتَمَرَ بِهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: المِجْمَ …
  • حدثان: الحَدَثَانُ : نوائبُ الدهر وحوادثه والشرّ والأمر العظيم.

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة