نـاعـورة أنَّةـ أَنِـيـنَ الهـوى
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نـاعـورة أنَّةـ أَنِـيـنَ الهـوى — لمَّاــ شــكـت حَـرَّ وسـاويـسـهـا
أنــيــنــهــا صَـرَّةُ تـدويـرهـا — ودمــعــهــا مـاء قـواديـسِهـا
كـأنـمـا الكـيزان في بِئرِها — هــامُ مــلوكٍ فـي نـواوِيـسِهـا
تَــقــذِف بــالمـاء إلى روضـةٍ — كــأنــهــا ريــش طــواويـسِهـا
كـأنـمـا السَـرْوُ بـهـا نِـسْـوة — قـامـت إلى قـرعِ نـواقـيـسِها
ويُـحـسـب الخَـشخاشُ مِن حولها — يــدا أشــارت بـدبـابِـيـسـهـا
وانـفـتـح النـرجِـس عـن أعين — مـصـفـرَّةِ الأحـداقِ من بُوسها
وأُقــحــوانٍ كــثــغـور المَهَـى — مـفـتـرَّةٍ مـن بـعـد تـعـبِيسها
وسَــوْسَــنٍ كـالقَـرْصِ لمَّاـ بـدت — آثــاره فـي لِيـنِ مـلمـوسـهـا
نَــبَّهــهُ القَــطْــر بــأنــدائِه — إذ نـثـرتْهُ السُّحْبُ من كِيسها
تـلعـب بـالأبـصـار أنـوارُها — لِعْـب الأمـانِـي بِـمـفـاليسها
فـرُحْ عـلى رَيْـحـانها واسترِح — للرّاحِ فـي دَوْحـة مـأنـوسـهـا
وهـاتِهـا يخفى على الحِسّ ما — جــاءت بــه رِقّـةُ مـحـسـوسـهـا
كـأنـمـا السـاقـي إذا حـثَّها — يـقـدح لمعَ البرق في كُوسها
عـاطـيـتـهـا لَمْـيـاءَ مـجدولةً — يـضـيـق عـنـهـا وُسْع ملبوسِها
كـأنـما نجني جَنَى الشَهْدِ من — بـيـن ثـنـايـاهـا وتـلعـيسها
كم خِفت من لحظ عيون المَهَا — وكـم أخَـفْت الأسْد في خِيسها
لاح نـذِيـر الشّيبِ فانزع به — عـن الغـوانـي ونـوامـيـسـهـا
واسـمُ إلى الصـفوةِ من هاشم — أهـلِ مـعـالِيـهـا وتـقـديـسها
إن قــريــشــاً بِــعــلا هـاشِـمٍ — تــفـخـر فـي عَـقْـوةِ عِـرِّيـسِهـا
إن يـك مـن يـاقـوتـهـا هاشم — فَـعـبـد شـمـسٍ مـن ضـغـابِيسها
دع عـبـدَ شـمـس وأبـاطـيـلَهـا — فـقـد بـدا الله بـتـنـكِيسها
قــبــيـلة مـا طـهَّر الله مَـنْ — شـايـعـهـا مِـن إِثـم تنجيسها
طـافـت بـحـربٍ وهـو فِـرعَوْنها — طَـوْفَ النـصـارى حـول قسّيسِها
دم النـبِـيّ المـصـطـفـى ظاهِر — يـلوح فـي بـنـيـان تـأسِيسها
سَـقَـت بـنِـيه بالردى واغتدت — نِـسـاؤه سَـبْـيـا عـلى عِـيـسِها
قــبــيــلة أفــضــلهــا شـرُّهـا — لا شـرفـت عـن حـال مرءوسها
فــإنــهـا أولى بـإتـعـاسـهـا — ولعـنـهـا مـن لعـنِ إِبْـليسها
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخشخاش: الخَشْخَاشُ : جنس نباتات عشبيّة فيه أنواع برية وأخرى تُزرعُ لزهرها وفيه النوع الذي يُستخرج منه الأفْيون، وأحدته خشْخاشةٌ-: كلُّ شيء يابس إذا حُكَّ بعضُه ببعض أحدث صوتًا. -: العددُ الكبير من الناس. -: الجماعة عليهم دروعٌ …
- السرو: (سَرُوَ) السِّينُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ بَابٌ مُتَفَاوِتٌ جِدًّا، لَا تَكَادُ كَلِمَتَانِ مِنْهُ تَجْتَمِعَانِ فِي قِيَاسٍ وَاحِدٍ. فَالسَّرْوُ: سَخَاءٌ فِي مُرُوءَةٍ ؛ يُقَالُ سَرِيٌّ وَقَدْ سَرُوَ. وَالسّ …
- النرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- بئرها: البِئْرُ : حفرة عميقة في الأرض يُستخرج منهَا الماء؛ بئر ماء عذبة/ بئر النَّفط، يستخرج منها النفط وما إليه/ البئر الأرتوازية، بئر يتفجر منها الماء وفقاً لمبدأ الأوعية المستطرقة ج أَبْؤُرٌ وآبارٌ وبئَارٌ وأَبَارٌ.
- بوسها: بوس: البَوْسُ: التَّقْبِيلُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَقَدْ باسَه يَبُوسه. وَجَاءَ بالبَوْسِ البائِسِ أَي الْكَثِيرِ، وَالشِّينُ الْمُعْجَمَةُ أَعلى.
- تدويرها: [د و ر]. (مصدر دَوَّرَ). 1."تَدْويِرُ العَجيِنِ" : جَعْلُهُ مُدَوَّراً. 2."قَامَ بِتَدْويِرٍ فيِ أَرْجَاءِ الْمَدِينَةِ" : قَامَ بِجَوْلَةٍ دَائِرِيَّةٍ فِي ... 3."تَدْويِرُ شَكْلٍ" : إِحَاطَتُهُ بِدَائِرَةٍ. "الجِسْمُ إ …