تـلاحـظـنـي صـروف الدهـر شزراً
الشاعر: أبو إسحاق الحُصْري · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر أبو إسحاق الحُصْري، من المغرب والأندلس، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـلاحـظـنـي صـروف الدهـر شزراً — كـــأن عـــلي للأيـــام وتـــرا
وفـي عـيـنـي دمـوع ليـس ترقا — وفــي قـلبـي صـدوع ليـس تـبـرا
أقلب في الدجى طرفاً كليلاً — إذا جــيــب الظــلام عــلي زرا
ولو نـشـر الذي أطـوى عـليه — عـلى مـن تـحـتويه الأرض طرا
أصـم مـسـامـع الدنـيـا عـويـلاً — وهــز جــوانــح الأيـام ذعـرا
فـيـا مـن غـاب عـن عـيني مشوقٍ — يـرى لنـواه طـعـم العـشـق مرا
قـرأت كـتـابـك الأعـلى مـحلاً — لدي ومــوقــعــاً ويــداً وقــدرا
فـأحـيـانـي وقـد غـودرت مـيـتاً — وأنــشــرنـي وقـد ضُـمِّنـت قـبـرا
نـقـشـت بـحالك الأنقاس نوراً — جــلا لعـيـونـنـا نـوراً وزهـرا
فـدبـج مـن بـسـيـط الفكر روضاً — أنـيـقـاً مـشرق الجنبات نضرا
لو اسـتـسـقـى الغليل به لروى — أو استشفى العليل به لأبرا
هـفـا عـطـر الجـنـوب له نسيم — أقـول إذا أنـاسـم مـنـه نـشرا
نثرت لنا على الكافور مسكاً — ولم تنشر على القرطاس حبرا
فـيـا من تمسك الأوصاف عنه — أعـنـة وصـفـنـا نـظـمـاً ونثرا
ومـن يـدعو القلوب إلى مناها — بـعـيـنـيـه فـلا تـأتـيه قسرا
ومــن يـجـري اللآلئ فـي أقـاح — يــمـازج ظـلمـه بـرداً وخـمـرا
ويـغـرس فـي ريـاض الدل غصناً — ويـطـلع فـي سـماء الحسن بدرا
كــأن بــخــده ذهــبـاً صـقـيـلاً — أذاب عــليــه يــاقــوتــاً ودرا
أفــرط فـيـك إن أفـرطـت وصـفـا — وأعـجـز عـنـك إن أعـجـزت شعرا
ولي قــلب عــليـك لمـا يـلاقـي — يـكـافـح مـن سعير الوجد جمرا
ولولا مــا يـؤمـل مـن لقـاءٍ — تــقــطــع حــسـرةً وأذيـب قـهـرا
سـأسـحـب فـيك أذيال الأماني — وألبـس تـحـت ثـوب السقم صبرا
لعـل الدهـر يـمـتع منك طرفي — ويـعـقب بعد عسر الحال يسرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تبرا: تَبَرَّأ يَتَبَرَّأُ تَبَرُّؤاً .- من جماعته. تخلص منهم وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّؤُوا مِنَّا.- من التهمة: أعلن براءته منها؛ تبرّأ مما نسب إليه من خيانة جماع …
- جوانح: جمعُ جَانِحَة. [ج ن ح]. "جَوَانِحُ الإِنْسَانِ": أَضْلاَعُهُ القَصِيرَةُ مِمَّا يَلِي الصَّدْرَ. "بَيْنَ جَوَانِحِي أَلَمٌ".
- جيب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم …
- زرا: زرأ:[[. قوله [زرأ] هذه المادة حقها أن تورد في فصل الراء كما هي في عبارة التهذيب وأوردها المجد في المعتل على الصحيح من فصل الراء.]]: أَزْرَأَ إِلَى كَذَا: صَارَ. اللَّيْثُ: أَزْرأَ فُلان إِلَى كَذَا أَي صارَ إِلَيْهِ. فَه …