وأصـــفَـــرٍ نَـــرجِـــســيّ اللَون نــمّــامِ
الشاعر: أبو بكر بن القوطية · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو بكر بن القوطية، من المغرب والأندلس، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وأصـــفَـــرٍ نَـــرجِـــســيّ اللَون نــمّــامِ — مُــبَــرّإٍ مــن صــنــوف النَـقـص والذّام
زهـا اعـتِـلاءً عـلى النـمـام يَـجـمَعُهُ — بـــه اســـمُهُ فِـــعـــلَ ذي لُبّ وإِلهــامِ
فقال لي الفَضلُ إِنّي في النهار وفي — ليــلي أَنِــمُّ وفــي صُــبـحـي وإِظـلامـي
وأنـت يـا مُـدَّعـي اسمي طول يومك لا — تُــدنــى اطِّراحـاً إلى خـيـشـوم شـمّـامِ
وانّ لونَـــك مـــن لون النــحــاسِ ولو — نــي فـي مَـلاحـتـه ضـربٌ مـن السـامـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتلاء: [ع ل ي]. (مصدر اِعْتَلَى). 1."اِعْتِلاءُ شَجَرَةٍ": تَسَلُّقُها. 2."اِعْتِلاءُ العَرْشِ" : التّرَبُّعُ والجلوسُ عَلَيْهِ.
- النحاس: النُّحَاسُ : عنصرٌ فِلزّيّ قابل للطَّرق، يوصف عادةً بالأحمر لقُرب لونه من الحمرة؛ قد تُصنع القطعُ النّقديّة من النّحاس.-: ما سقط من شَررِ الصُّفْر أو الحديد إذا طُرِقَ.-: الدُّخان لا لَهَبَ فيه.
- النقص: نقص: النَّقْصُ: الخُسْران فِي الحظِّ، والنقصانُ يَكُونُ مَصْدَرًا وَيَكُونُ قَدْرَ الشَّيْءِ الذَّاهِبِ مِنَ الْمَنْقُوصِ. نَقَصَ الشيءُ يَنْقُصُ نَقْصاً ونُقْصاناً ونَقِيصةً ونَقَصَه هُوَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ و …
- النمام: النَّمَّامُ : الذي يسعى بالحديث ليوقِع الفتنة بين الناس.-: نبت عطريّ قويّ الرائحة له بزر كالرّيحان، ويطلق على السَّعتر البرّيّ وعلى نعنع الماء، واحدته نَمَّامَةٌ.
- خيشوم: الخَيْشُومُ :- من الأنْفِ: ما فوق أرنبته من القصبة وتحتها من خشارم الرأس ج خَيَاشِيم / الخياشيمُ، هي عروقَ في بْطنِ الأنف / خياشيم الجبال، هي أنوفها.
- شمام: الشَّمَّامُ : الحادُّ الشَّمِّ. -: نباتٌ سنويٌّ عُشبيّ من الفصيلة القرعيّة، ثمرُهُ مُدَوَّرٌ مستطيلٌ قليلا، وقِشرُهُ مخطّطٌ، وأبرز صفاته قوة الرائحة وطيبها، وتنضج ثماره صيفاً وتؤكل.
- صبحي: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء …