صاحبى هات قل لى فؤادى أين راح
الشاعر: القاضي العنسي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر القاضي العنسي، من العصر العثماني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صاحبى هات قل لى فؤادى أين راح ... إن لى شــــــهــــــر فــــــاقــــــد فــــــؤادى
قل لراعى الغِلاله وفضَّاح الصباح ... نـــــور عـــــيــــنــــى ومــــالِك قِــــيــــادى
ما أخرجه من يدى غير عينيه الأقاح ... آح واحـــــــســـــــرتـــــــى واســـــــهــــــادى
هل علىَّ إذا رحت أبكى من جُناح ... حــــيــــن طــــال مــــن فــــؤادى بعادى
صاحبى إن تكن لى صاحب شقيق ... وتـــــحـــــب الجـــــمـــــاله والإحــــســــان
فاستعر من دموعى وسِر ذا الصديق ... نحو ساحى الأماقى والأجفان
وابك لى عندخلى وصف له يا رفيق ... طــــول حــــزنــــى وشوقى والأشجان
قل فلان الذى من جفاك قلبه جراح ... مــــا هُــــدِى نــــحــــو وصــــلك بــــهــــادى
أيها الظبى ما شايجى لك من جفاه ... لف شـــــــمـــــــلِه بــــــحــــــق الجــــــلاله
دوس أنف الخطر يا حبيب واسعد مناه ... بـــــــــوصـــــــــالك وخــــــــلّ المــــــــلاله
لو تراه حين يذكر وصالك لو تراه ... كــــيــــف يُــــجــــرى الدمــــوع المــــذاله
صرت شاهر لقتله من أجفانك سلاح ... أنــــت قــــل لى حــــبيب أو معادى
فاتِنى قَل جهدى وقلت حيلتى ... واعــــتــــرتنى عليك الوساويس
هات قل لى متى شا تطيب بك ليلتى ... والتقيك بالشموع والفوانيس
وأنت تخطر بقامه أقامت مِحنتى ... فــــى حــــلاك والحــــلى والمــــلابيس
هو قريب ذا على الله على الله النجاح ... ليس غيره يجيب من ينادى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجماله: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- الغلاله: غلل: الغُلُّ والغُلّة والغَلَلُ والغَلِيلُ، كُلُّهُ: شِدَّةُ الْعَطَشِ وَحَرَارَتُهُ، قلَّ أَو كَثُرَ؛ رَجُلٌ مَغْلول وغَلِيل ومُغْتَلّ بَيِّنُ الغُلّة. وَبَعِيرٌ غالٌّ وغَلَّانُ، بِالْفَتْحِ: عَطْشَانُ شَدِيدُ الْعَطَشِ … (لسان العرب)
- جفاك: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ … (لسان العرب)
- شقيق: شقق: الشَّقُّ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ شَقَقْت العُود شَقّاً والشَّقُّ: الصَّدْع الْبَائِنُ، وَقِيلَ: غَيْرُ الْبَائِنِ، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْعُ عَامَّةً. وَفِي التَّهْذِيبِ: الشَّقُّ الصَّدْعُ فِي عُودٍ أَو حَائِطٍ أَوْ زُجاج … (لسان العرب)
- فاقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ … (لسان العرب)
- وابك: وأب: حافرٌ وأْبٌ: شديدٌ، مُنْضَمُّ السَّنابِك، خفيفٌ؛ وَقِيلَ: هُوَ الجَيِّدُ القَدْرِ؛ وَقِيلَ: هُوَ المُقَعَّبُ، الكثيرُ الأَخْذِ مِنَ الأَرض؛ قَالَ الشَّاعِرُ: بكُلِّ وَأْبٍ للحَصَى رَضّاحِ، ... ليسَ بمُصْطَرٍّ، وَلَا … (لسان العرب)