آذَنَ قــلبــي بــالهـوى شـادنٌ
الشاعر: ابن الضيف الربعي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن الضيف الربعي، من العصر الفاطمي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
آذَنَ قــلبــي بــالهـوى شـادنٌ — أَيْــقَــظَهُ مــن طــرفِهِ النـاعـسِ
أَلْبَــسْــتُهُ الحُــسْــنَ رداءً له — نـفـسي فداءُ القمَرِ اللابسِ
غَــرَسْــتُ فــي وجــنــتــهِ وردةً — مـن نـظـرة المـسْتَرِقِ الخالسِ
فــخـافَ أن أقـطـفـهـا خِـفْـيَـةً — بِــقُــبــلةٍ والغــرسُ للغــارسِ
فــمـرَّ فـي مـيـدانـهِ مـسـرعـاً — يا ليتني فارسُ ذا الفارسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخالس: خَالَسَ يُخَالِسُ مُخَالَسَةً وخِلاساً :- ـه الشيْءَ: سلبه الشَّيْءَ منتهِزاً الفرصَة؛ خالس النشَّالُ ساعة الرَّجل / خالس فلاناً أي انتهز منه فرصةً فأعجله.
- الفارس: الفارِسُ : فا.-: راكب الفرس.-: الماهرُ في ركوب الخيل؛ إنه فارسٌ مغوارٌ ج فَوَارِسُ وفُرْسان.-: الحاذق بما يمارس من عمل/ الفرسانُ في الجيش، هم جنودٌ يحاربونَ على ظهور الخيل.-: الأَسد.
- اللابس: لاَبَسَ يُلاَبِسُ ملاَبَسَةً :- ـه: خالطه وَاتّصل به؛ لابَس زميلَه حتى عَرف دخيلته/ لابسَ هذا الأمرَ غموضٌ.- الأَمرَ: زاوله؛ لابس التِّجارةَ.
- المسترق: المُسْتَرَقُّ :- من الشَّيءِ: ما رَقَّ مِنْه؛ صنعت ثوباً من مُسْتَرَقِّ القُماش.
- الناعس: النَّاعِسُ : فا.-: فاتر الحواسّ شبهُ النّائم؛ إذا حلَّ المساءُ رأيتُ جدّتي ناعسةً ج نُعَّسٌ مؤ ناعسةٌ ج نواعِسُ.
- شادن: الشَّادِنُ : وَلَدُ الظَّبيَةِ ج شَوادِنُ.
- فخاف: الخَافُ [خوف]:- من الرِّجال: الشديد الخوفِ؛ هذا صبيّ خافٌ.