أَنا اِبنُ مَيّادَةَ لَبّاسُ الحُلَل
الشاعر: ابن ميادة · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن ميادة، من عصر بين الدولتين، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَنا اِبنُ مَيّادَةَ لَبّاسُ الحُلَل ... أَمَرُّ مِن مُرٍّ وَأَحلى مِن عَسَل
حَتّى إِذا الشَمسُ دَنا مِنها الأُصُل ... تَرَوَّحَت كَأَنَّها جَيشٌ رَحَل
فَأَصبَحَت بِصَعنَبى مِنها إِبل ... وَبِالرُّجَيلاءِ لَها نَوحٌ ثُكُل
يَتبَعنَ سَدو سَبِطٍ جَعدٍ رِفَلّ ... كَأَنَّ حَيثُ تَلتَقي مِنهُ المُحَل
مِن جانِبَيهِ وَعِلانِ وَوَعِل ... ثَلاثَةٌ أَشرَفنَ في طودٍ عُتُلّ
يَجرَعنَ في كُلِّ مَريٍّ مُعتَدِل ... جَرعاً أَداويّاً مَتى يَصعَد يَصِلّ
مِن كُلِّ جَوفاءَ لَها جَوفٌ هِبَلّ ... ظَلَّت بِحَوضِ البَرَدانِ تَغتَسِل
تَشرَبُ مِنهُ نَهَلاتٍ وَتَعِلّ ... يا صاحِبَ الرَّحلِ تَوَطَّأ وَإِكتَفِل
وَإِحذَر بِدِغنانَ مَجانينَ الإِبِل ... كُلُّ مَطارٍ طامِحِ الطَرفِ رِهَلّ
أَلزَمَها الرّاعي صِراراً لا يُحَلّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البردان: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- الحلل: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)
- بحوض: حوض: حاضَ الماءَ وغيرَه حَوْضاً وحَوَّضَه: حاطَه وجَمَعَه. وحُضْتُ أَحُوضُ: اتخذْتُ حَوْضاً. واسْتَحْوَضَ الماءُ: اجْتَمَعَ. والحَوْضُ: مُجْتَمَعُ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَحْواض وحِيَاض. وحَوْضُ الرَّسُولِ، ﷺ: ا … (لسان العرب)
- تروحت: روح: الرِّيحُ: نَسِيم الْهَوَاءِ، وَكَذَلِكَ نَسيم كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ مُؤَنَّثَةٌ؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ؛ هُوَ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ فَعْلٌ، وَهُوَ عِنْدَ أَبي الْحَسَنِ فِعْل … (لسان العرب)
- تشرب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)
- ثكل: ثكل: الثُّكْل: الْمَوْتُ وَالْهَلَاكُ. والثُّكْل والثَّكَل، بِالتَّحْرِيكِ: فِقْدان [فُقْدان] الْحَبِيبِ وأَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان المرأَة زَوْجَها، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان الرَّجُ … (لسان العرب)