تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «اتفاق»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

معجم الغني

جمع: ـاتٌ . [و ف ق ]. (مصدر اِتَّفَقَ). 1."حَصَلَ اِتِّفَاقٌ بَيْنَهُمَا" : تَعَاقَدَ فِي أَمْرٍ مَّا، مَا بَيْنَ فَرِيقَيْنِ أوْ شَخْصَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ. "اِتِّفَاقٌ اِقْتِصَادِيٌّ" "اِتِّفاقٌ تِجَاريٌّ". 2."عَمَّ الأمْرُ بِاتِّفَاقِ الطَرَفيْنِ" : بِالتَّرَاضِي فيمَا بَيْنَهُمَا. 3."اِتِّفَاقاً" : مُصَادَفَةً.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

اتَّفَقَ يَتَّفِقُ اتِّفَاقاً [وفق]:- الشخصانِ: اجتمعت كلمتهما ولم يختلفا؛ اتفقا على أن يكون بدء مشروعهما بمبلغ بسيط.- الأمرُ: وقع عَرَضاً؛ اتَّفق أن قابلته عند صديق لي.- القومُ: تقاربوا واتَّحدوا؛ اتفق الثلاثة في كونهم يحبون الموسيقى.

معجم الغني

[و ف ق]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِتَّفَقْتُ، أَتَّفِقُ، اِتَّفِقْ، مصدر اِتِّفَاقٌ. 1."اِتَّفَقَ مَعَهُ عَلَى مُجْمَلِ الآرَاءِ" : وَافَقَهُ عَلَيْهَا، أَخَذَ بِآرَائِهِ، لَمْ يَخْتَلِفْ مَعَهُ. 2."اِتَّفَقَ الرَّجُلاَنِ عَلَى إِنْهَاءِ الخِصَامِ فِيمَا بَيْنَهُمَا" : تَقَارَبا، اِتَّحَدَا. "نَكَادُ نَتَّفِقُ فِي كُلِّ شَيْءٍ". 3."اِتَّفَقَ الْخَصْمَانِ عَلَىالْمُصَالَحَةِ": تَوَافَقَا. "وَاتَّفَقَا مَعاً عَلَى أَنْ يَتَقَابَلاَ فِي صَبَاحِ الغَدِ". (م. ح. هيكل). 4."اِتَّفَقَتِ الدُّوَل عَلَى مُعَاهَدَةِ احْتِرَامِ حُقُوقِ الإنْسَانِ": وَافَقَتْ. 5."كَانَ يَضَعُ أَغْرَاضَهُ كَمَا اتَّفَقَ" : دُونَ تَرتِيبٍ وَلاَ نِظَامٍ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٢٩٤ بيتًا)

كل الأبيات التي وردت فيها «اتفاق» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل