معنى كلمة حضرم
معانيها في المعاجم
لسان العرب: حضرم: الحَضْرَمِيَّةُ: اللُّكْنَةُ. وحَضْرَمَ فِي كَلَامِهِ حَضْرَمةً: لَحَنَ، بِالْحَاءِ، وَخَالَفَ بالإِعراب عَنْ وَجْهِ الصَّوَابِ. والحَضْرَمَةُ: الْخَلْطُ، وَشَاعِرٌ مُحَضْرَمٌ. وحَضْرَمَوْت: مَوْضِعٌ بِالْيَمَنِ مَعْرُوفٌ. وَنَعْلٌ حَضْرَمِيُّ إِذا كَانَ مُلَسَّناً. وَيُقَالُ لأَهل حَضْرَمَوْتَ: الحَضارِمَةُ، وَيُقَالُ للعرب الذي يَسْكُنُونَ حَضْرَمَوْتَ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ: الحَضارِمَةُ؛ هَكَذَا يَنْسُبُونَ كما يقولون المَهالِبَة والصَّقالِبَة. وَفِي حَدِيثِ مُصْعَب بْنِ عُمَيْرٍ: أَنَّهُ كَانَ يَمْشِي فِي الحَضْرَمِيّ؛ هُوَ النَّعْلُ المنسوبة إِلى حَضْرَمَوْتَ المتَّخَذَة بها.
مقاييس اللغة: (حَضْرَمَ) فِي كَلَامِهِ حَضْرَمَةً، فَقَدْ قِيلَ كَذَا بِالضَّادِ. فَإِنْ كَانَتْ صَحِيحَةً فَالْمِيمُ زَائِدَةٌ، كَأَنَّهُ تَشَبَّهَ بِالْحَاضِرَةِ الَّذِينَ لَا يُقِيمُونَ إِعْرَابَ الْكَلَامِ. وَالْحَضْرَمَةُ: مُخَالَفَةُ الْإِعْرَابِ، وَاللَّحْنُ. وَمِنْ ذَلِكَ
الصحاح: أبو عبيد: حضرم الرجل حضرمة، إذا لحنَ وخالف الإعراب في كلامه.
شواهدها في الشعر
- فَلَو أَنَّ واشٍ بِاليَمامَةِ دارُهُ ... وَداري بِأَعلى حَضرَمَوتَ اِهتَدى لِيا
- فَــــلَو أَنَّ واشٍ بِاليَمامَةِ دارُهُ ... وَداري بِأَعلى حَضرَمَوتَ اِهتَدى لِيا
- فَلَو كانَ واشٍ بِاليَمامَةِ دارُهُ ... وَداري بِأَعلى حَضرَمَوتَ اِهتَدى لِيا
- وَتَركي حضرَمَوتَ وَلَم تَدعنَا ... شَجاً أعيَا أكُفَّ مُسَوِّغِينَا
- كَأَنَّ لِساني نِسعَةٌ حَضرَمِيَةٌ ... طَواها وَلَم تَبلُغ لَها السومَ بائِعُ
- في حضرموت وهو عامل لمن ... ولاه مروان على قطر اليمن