تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «رق»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

مقاييس اللغة

(رَقَّ) الرَّاءُ وَالْقَافُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا صِفَةٌ تَكُونُ مُخَالِفَةً لِلْجَفَاءِ، وَالثَّانِي اضْطِرَابُ شَيْءٍ مَائِعٍ. فَالْأَوَّلُ الرِّقَّةُ؛ يُقَالُ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّةً فَهُوَ رَقِيقٌ. وَمِنْهُ الرَّقَاقُ، وَهِيَ الْأَرْضُ اللَّيِّنَةُ. وَهِيَ أَيْضًا الرَّقُّ وَالرِّقُّ. وَالرَّقَقُ: ضَعْفٌ فِي الْعِظَامِ. قَالَ: لَمْ تُلْقَ فِي عَظْمِهَا وَهْنًا وَلَا رَقَقًا قَالَ الْفَرَّاءُ: فِي مَالِهِ رَقَقٌ، أَيْ قِلَّةٌ. وَالرِّقَّةُ: الْمَوْضِعُ يَنْضُبُ عَنْهُ الْمَاءُ. وَالرِّقُّ: الَّذِي يُكْتَبُ فِيهِ، مَعْرُوفٌ. وَالرُّقَاقُ: الْخُبْزُ الرَّقِيقُ. وَالْأَصْلُ الثَّانِي: قَوْلُهُمْ تَرَقْرَقَ الشَّيْءُ، إِذَا لَمَعَ. وَتَرَقْرَقَ الدَّمْعُ: دَارَ فِي الْحِمْلَاقِ. وَتَرَقْرَقَ السَّرَابُ، وَتَرَقْرَقَتِ الشَّمْسُ، إِذَا رَأَيْتَهَا كَأَنَّهَا تَدُورُ. وَالرَّقْرَاقَةُ: الْمَرْأَةُ الَّتِي كَأَنَّ الْمَاءَ يَجْرِي فِي وَجْهِهَا. وَمِنْهُ رَقْرَقْتُ الثَّوْبَ بِالطِّيبِ، وَرَقْرَقَتِ الثَّرِيدَةُ بِالدَّسَمِ. قَالَ الْأَعْشَى: وَتَبْرُدُ بَرْدَ رِدَاءِ الْعَرُو ... سِ بِالصَّيْفِ رَقْرَقَتْ فِيهِ الْعَبِيرَا وَمِمَّا شَذَّ عَنِ الْبَابَيْنِ [الرَّقُّ] : ذَكَرُ السَّلَاحِفِ، إِنْ كَانَ صَحِيحًا.

مفردات الراغب

الرِّقَّةُ: كالدّقّة، لكن الدقّة تقال اعتبارا بمراعاة جوانبه، والرِّقَّةُ اعتبارا بعمقه. فمتى كانت الرّقّة في جسم تضادّها الصّفاقة، نحو: ثوب رَقِيقٍ وصفيق، ومتى كانت في نفس تضادّها الجفوة والقسوة، يقال: فلان رَقِيقُ القلب، وقاسي القلب. والرَّقُّ: ما يكتب فيه، شبه الكاغد، قال تعالى: ﴿فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ﴾ [الطور : 3] ، وقيل لذكر السّلاحف: رِقٌّ[[انظر: المجمل 2/ 368، وحياة الحيوان 1/ 527. رواه الجوهري بفتح الراء، والأكثرون بكسرها.]] ، والرِّقُّ: ملك العبيد. والرَّقِيقُ: المملوك منهم، وجمعه أَرِقَّاءُ، واسْتَرَقَّ فلان فلانا: جعله رقيقا. والرَّقْرَاقُ: تَرَقْرُقُ الشّراب، والرَّقْرَاقَةُ: الصافية اللون. والرَّقَّةُ: كلّ أرض إلى جانبها ماء، لما فيها من الرّقّة بالرّطوبة الواصلة إليها. وقولهم: أعن صبوح تُرَقِّقُ[[هذا مثل يضرب لمن كنّى عن شيء وهو يريد غيره. انظر: مجمع الأمثال 2/ 21، وأساس البلاغة ص 174، والأمثال ص 65.]] ؟ أي: تلين القول.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الرَّقُّ : جلد رقيق يُكتب فيه؛ ويطلق كذلك على الصحيفة البيضاء وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ. -: الماء الرقيق في البحر أو الوادي. -: العظيمُ من السَّلاحف أو ذَكَرُها. -: من دوابِّ الماء يشبه التمساح. -: الرقيقُ اللطيف وضدّه الغليظ؛ عاشرتُه فوجدته رَقَّ الطبع لطيفاً ج رُقُوقٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الرُّقُّ : الماء الرَّقيق، أي القليل الخفيف في البحر أو الوادي. -: الأرضُ الليِّنة المتّسعة ج رُقُوقٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الرِّقُّ : مصـ. -: العبوديَّة. -: الشيءُ الرَّقيق. -: الجلد الرَّقِيقُ يُكتَب عليه؛ كثير من المخطوطات القديمة مكتوبة على الرِّقِّ. -: الصحيفة البيضاء. -: الأرضُ الليِّنة المنبسطة؛ هذه قطعة من أرضٍ رِقٍّ. -: الدُّفُّ. -: ما سهل على الماشية أكله من الأغصان ج رُقُوقٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

رَقَّ يَرُقُّ رُقَّ أو اُرْقُقْ رَقّاً : - ـه: جعله رقيقاً؛ رقَّ العحينَ ليخبزه أرغفةً.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

رَقَّ يَرِقُّ رِقَّ أو اِرْقِقْ رَقّاً ورقَّةً : لطُف ورقَّ ونحُف؛ لطُف الشابُّ ورقَّ طبعُه. - عظمُه: كبر وأسنَّ وضعف جسمه. -: لان وسهل؛ ارتاحت نفسه ورقَّ جانبه. - له: رحمه؛ استرحم المذنبُ الحاكمَ فرقَّ له قلبه وعفا عنه. - وجهُه: استحيا. -: خضع وذلّ. - ت حالُه: ساءت وقلّ ماله. - العبدُ رِقّاً: صار رقيقًا أو بقي كذلك.

معجم الغني

[ر ق ق]. (فعل: ثلاثي لازم). رَقَّ، يَرِقُّ، مصدر رِقٌّ. 1."رَقَّ الحُرُّ" : صارَ رَقيقاً عَبْداً. 2."رَقَّ العَبْدُ" : بَقِيَ رَقيقاً عَبْداً.

معجم الغني

[ر ق ق]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). رَقَّ، يَرِقُّ، مصدر رِقَّةٌ. 1."رَقَّ الرَّجُلُ" : رَقَّ، لَطُفَ، نَحُفَ. 2."رَقَّ قَلْبُهُ لِحالِهِ أَو لَهُ" : أَشْفَقَ، حَنَّ. "لَمَّا شَحَبَ لَوْنُهُ وَتَغَيَّرَتْ سِحْنَتُهُ رَقَّ لِحَالِهِ الأَصْدِقَاءُ". 3."رَقَّ حالُ الرَّجُلِ" : ساءَ وَقَلَّ مالُهُ. 4."رَقَّ الرَّجُلُ" : خَضَعَ، ذَلَّ. 5."رَقَّ وَجْهُهُ": اِسْتَحْيا. 6."رَقَّتْ عِظامُهُ" : كَبُرَ، أَسَنَّ. 7."رَقَّ دينُهُ" : ضَعُفَ.

معجم الغني

[ر ق ق]. (مصدر رَقَّ). "يَعيشُ في رِقٍّ" : في عُبودِيَّةٍ. "اِنْتَهَى عَهْدُ الرِّقِّ".

معجم الغني

جمع: رُقوقٌ. [ر ق ق]. 1."يَكْتُبُ على الرَّقِّ" : جِلْدٌ رَقيقٌ يُكْتَبُ فيهِ. 2. : الصَّحيفَةُ البَيْضاءُ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٥,٠٠٠ بيت)

هِيَ السِحرُ إِلّا أَنَّ لِلسِحرِ رُقيَةً — وَأَنِّيَ لا أُلفي لَها الدَهرَ راقِياغَطَّى جَنَاحَاكِ أَطْفَالِي فَكُنْتِ لَهُمْ — ثَغْرًا إِذَا اسْتَيْقَظُوا ، عَيْنًا اذَا رَقَدُواتلكَ التي رقَصَتْ للعينِ بَهْجَتُها — أيامَ كُنَّا وكانتْ عِيشةٌ رَغَدوَمِن رقّةٍ في الدينِ وَالعرضِ أَصبحوا — بِأَنفُسهم كلٌّ غَدا حاكماً حرّافَإِسلامُ هَذا مثل ثوبٍ مزوّرٍ — رَقيقٍ فمَن يُكساهُ في حكمِ مَن يَعرىتَأَوَّبَ مِنْ نَحْوِ الْأَحِبَّةِ طَارِدًا — رُقَادِي وَمَا أَسْدَى إِلَيَّ نَوَالًاتَذَلَّلْتُ حَتَّى رَقَّ لِي قَلْبُ حَاسِدِي — وَعَادَ عَذُولِي فِي الْهَوَى وَهُوَ شَافِعُلا تشتكى سقطة ٌ منها وقدْ رقصتْ — بِهَا الْمَفَاوِزُ حتَّى ظَهْرُهَا حَدِبُتَغَزُّلًا تَخْلُبُ الْأَلْبَابَ رِقَّتُهُ — مَضْمُونُهُ حِكْمَةٌ غَرَّاءُ أَوْ مَثَلُتَمُرُّ اللَّيَالِي لَا أَرَى الْبَيْنَ يَنْقَضِي — وَلَا الصَّبْرُ مِنْ رِقِّ التَّشَوُّقِ مُعْتِقِي

كل الأبيات التي وردت فيها «رق» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل