تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «غم»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

مقاييس اللغة

(غَمَّ) الْغَيْنُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى تَغْطِيَةٍ وَإِطْبَاقٍ. تَقُولُ: غَمَمْتُ الشَّيْءَ أَغُمُّهُ، أَيْ غَطَّيْتُهُ. وَالْغَمَمُ: أَنْ يُغَطِّيَ الشَّعْرُ الْقَفَا وَالْجَبْهَةَ فِي بِنَائِهِ. يُقَالُ: رَجُلٌ أَغَمُّ وَجَبْهَةٌ غَمَّاءُ. قَالَ: فَلَا تَنْكِحِي إِنْ فَرَّقَ الدَّهْرُ بَيْنَنَا ... أَغَمُّ الْقَفَا وَالْوَجْهُ لَيْسَ بِأَنْزَعَا وَمِنَ الْبَابِ: الْغَمَامُ: جَمْعُ غَمَامَةٍ. وَقِيَاسُهُ وَاضِحٌ. وَمِنْهُ الْغِمَامَةُ، وَهِيَ الْخِرْقَةُ تُشَدُّ عَلَى أَنْفِ النَّاقَةِ شَدًّا كَيْ لَا تَجِدَ الرِّيحَ. قَالَ قَوْمٌ: كُلُّ مَا سَدَّ الْأَنْفَ فَهُوَ غِمَامَةٌ. وَغُمَّ الْهِلَالُ، إِذَا لَمْ يُرَ. وَفِي الْحَدِيثِ: «فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ» . أَيْ غُطِّيَ الْهِلَالُ. وَيُقَالُ: يَوْمٌ غَمٌّ وَلَيْلَةٌ غَمَّةٌ، إِذَا كَانَا مُظْلِمَيْنِ. وَغَمَّهُ الْأَمْرُ يَغَمُّهُ غَمَّا، وَهُوَ شَيْءٌ يَغْشَى الْقَلْبَ، مَعْرُوفٌ. وَأَمَّا الْغَمْغَمَةُ فَهِيَ أَصْوَاتُ الثِّيرَانِ عِنْدَ الذُّعْرِ، وَالْأَبْطَالِ عِنْدَ الْوَغَى. وَقَدْ قُلْنَا إِنَّ هَذِهِ الْحِكَايَاتِ لَا تَكَادُ يَكُونُ لَهَا قِيَاسٌ.

مفردات الراغب

الغَمُّ: ستر الشيء، ومنه: الغَمَامُ لكونه ساترا لضوء الشمس. قال تعالى: ﴿يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمامِ﴾ [البقرة : 210] . والغَمَّى مثله، ومنه: غُمَّ الهلالُ، ويوم غَمٌّ، وليلة غَمَّةٌ وغُمَّى، قال: 341- ليلة غمّى طامس هلالها[[الرجز في اللسان (غمّ) ، والمجمل 3/ 680، والمشوف المعلم 2/ 553، وأساس البلاغة (غمم) ، ولم ينسب. وإصلاح المنطق ص 282. وعجزه: أوغلتها ومكره إيغالها.]] وغُمَّةُ الأمر. قال: ﴿ثُمَّ لا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً﴾ [يونس : 71] ، أي: كربة. يقال: غَمٌ وغُمَّةٌ. أي: كرب وكربة، والغَمَامَةُ: خرقة تشدّ على أنف النّاقة وعينها، وناصية غَمَّاءُ: تستر الوجه.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الغَمُّ : مصـ.-. الكربُ والحزنُ يحصل للقلب؛ يومٌ غمٌ، أي حارّ أو ذو حزنٍ ج غُمُومٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

غَمَّ يَغَمُّ اغْمَمْ غَمَماً : سال شعرُ رأسه حتى ضاقت جبهته وقفاه، وذلك من العيوب،- السحابُ: لم يكن فيه فرجةٌ؛ غَمَّ السَّحابُ فغطّى الشمس.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

غَمَّ يَغُمُّ غُمَّ وأُغْمُمْ غَمَّاً وغُمُوماً : - اليوم: اشتدَّ حره حتى كاد يأخذ بالنفَس؛ قد نذهب إلى المصيف حين يغُمُّ جوُّ المدينة.- الأمرُ الشخصَ غَمّاً: أحزنه وكربه؛ غَمَّني انتكاس صِحَة صديقِنا المريض.- الشىءَ: ستره وأخفاه؛ غمَّ القمرُ النجوم/ غُمَّ عليهم الهِلالُ أي ستره غيمٌ أو ضباب؛صُومُوا لرُؤيته وأَفطروا لرؤيته فإن غُمَّ عليكم فأكملوا عدة شعبان ثلاثين يوما / وغُمَُّ الخبرُ، أي خَفِيَ وأسْتبْهَمَ.

معجم الغني

[غ م م]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). غَمَّ، يَغُمُّ، مصدر غَمٌّ، غُمُومٌ. 1."غَمَّهُ بُؤْسُ السُّكَّانِ" : أَحْزَنَهُ. 2."غَمَّ اليَوْمُ" : اِشْتَدَّ حَرُّهُ. 3. "غَمَّ الوَلَدَ" : غَطَّاهُ. 4."غَمَّ القَمَرُ النُّجُومَ" : بَهَرَهَا وَكَانَ يَسْتُرُ ضَوْءهَا. 5." غَمَّ أَهْلَهُ" : أَحْزَنَهُمْ.

معجم الغني

[غ م م]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1."غُمَّ عَلَيْهِ الْهِلاَلُ" : حَالَ دُونَ رُؤْيَتِهِ غَيْمٌ. صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَافْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ يَوْماً . (حديث). 2."غُمَّ عَلَيْهِ الْخَبَرُ" : خَفِيَ، اِسْتَبْهَمَ، اِسْتَعْجَمَ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٥,٠٠٠ بيت)

كل الأبيات التي وردت فيها «غم» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل