من «الأمثال» لزيد بن رفاعة (ت بعد ٤٠٠هـ)
باب ما جاء على حرف الغين
- غمرات ثمّ ينجلينا. أي شدائد ستنكشف، وأصله للأغلب العجليّ وتمامه:
ثمّت يذهبن فلا يجينالو كنّ صمّ جندل يلينا
- غرثان فاربكوا له. قدم رجل من سفر وهو شديد الجوع، فبشّر بولد ذكر، فقال:
ما أصنع به آكله أم أشربه؟ فقالت امرأته: غرثان فاربكوا له، فلمّا أكل طلّب ابنه وأقبل يترشّفه.
- غادر وهيا لا يرقع. أي فتق فتقا لا يرتق.
- غلبت جلّتها حواشيها. الجلّة: المسانّ والحواشي: الرّذال. أي قوي الضّعيف حتّى غلب القوي.
- غثّك خير من سمين غيرك. أي مالك وإن كان قليلا خير لك من كثير ليس لك.
- غضب الخيل على اللّجم الدّلاص. الدّلاص: المحكمة. يضرب مثلا لغضب من يستهان.
- غيض من فيض. أي قليل من كثير.
النص من طبعة دار سعد الدين بدمشق (١٤٢٣هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع