تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لكن عبدك إبراهيم حين رأىعلوّ قدرك عن شيء يدانيه

البيت لأبي إسحاق الصابي، من قصيدة «أهدى إليك بنو الآمال واحتفلوا»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٣ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو إسحاق الصابيبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

أهدى إليك بنو الآمال واحتفلوافي مهرجان جديد أنت مبليهِ

لكن عبدك إبراهيم حين رأىعلوّ قدرك عن شيء يدانيه

لم يرض بالأرض مهداة إليك فقدأهدي لك الفلك الأعلى بما فيه

ورد في ٧ من كتب التراث

  • يتيمة الدهر · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    أَبُو الْعَبَّاس خسرو بن فَيْرُوز بن ركن الدولة رَحِمهم الله تَعَالَى

    وَكتب فِي يَوْم مهرجان مَعَ اصطرلاب اهداه الى عضد الدولة من الْبَسِيط

  • المستطرف في كل فن مستظرف · الأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)

    ذكر أنواع الهدايا للخلفاء وغيرهم ممن قصرت به قدرته فاهدى اليسير وكتب معه مكاتبة يعتذر بها

    وأهدى الصابي إلى عضد الدولة أسطر لابا في يوم المهرجان وكتب إليه يقول:

  • حماسة الظرفاء · الزوزني (ت ٤٣١هـ)

    الاستعطاف والاعتذار

    وقال إبراهيم بن هلال الصابي في اصطرلاب أهداها إلى الأمير أبي جعفر صاحب سجستان:

  • نور الطرف ونور الظرف · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    فاتحة الكتاب

    وأهدى أبو إسحاق إبراهيم بن هلال الصابئ إلى عضد الدولة في يوم مهرجان اصطرلاباً بقدر الدرهم محكم الصنعة، وكتب إليه:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    فصول الباب (٢)

    - وأهدى أبو إسحاق الصابي إلى عضد الدولة في يوم مهرجان اصطرلابا وكتب معه:

  • معاهد التنصيص على شواهد التلخيص · عبد الرحيم العباسي (ت ٩٦٣هـ)

    شَوَاهِد الْفَنّ الثَّانِي وَهُوَ علم الْبَيَان (٣)

    وَكتب إِلَى عضد الدولة فِي يَوْم مهرجان مَعَ اصطرلاب أهداه إِلَيْهِ

  • مسالك الأبصار في ممالك الأمصار · ابن فضل الله العمري (ت ٧٤٩هـ)

    وأما أبو إسحاق فهو الصابي

    وقوله في اصطرلاب أهداه:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة