من القائل؟
إِنَّ الَّتي ناوَلتَني فَرَدَدتُهاقُتِلَت قُتِلتَ فَهاتِها لَم تُقتَلِ
البيت لحسان بن ثابت، من قصيدة «أسألت رسم الدار أم لم تسأل»، وهو البيت رقم ٢٣ فيها، من ٣٣ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان حسان بن ثابتبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن
البيت في سياقه
يَسعى عَلَيَّ بِكَأسِها مُتَنَطِّفٌفَيَعُلُّني مِنها وَلَو لَم أَنهَلِ
إِنَّ الَّتي ناوَلتَني فَرَدَدتُهاقُتِلَت قُتِلتَ فَهاتِها لَم تُقتَلِ
كِلتاهُما حَلَبُ العَصيرِ فَعاطِنيبِزُجاجَةٍ أَرخاهُما لِلمَفصِلِ
تقطيع البيت وبحره
على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
صار مثلًا
ورد في ١٣ كتابًا من كتب التراث
- خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)
الشَّاهِد الْخَامِس عشر بعد الثلاثمائة
إِلَى أَن قَالَ بعد بَيْتَيْنِ:
- الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)
ضرباه
فقوله: «وما يبكى لهم أحد» التفات؛ وقول حسان:
- قواعد الشعر · ثعلب (ت ٢٩١هـ)
المطابق
الصدى: الهامة. والصَّدَى: العطش. وقال آخر، هو حسان:
- التذكرة الفخرية · بهاء الدين الإربلي (ت ٦٩٢هـ)
وما يتصل بها وذكر مجالسها وما ينضاف إليها ويناسبها من الغناء والمغنين
أقول: إن أبا نواس أخذ هذا من حسان بن ثابت حيث قال:
- المنصف للسارق والمسروق منه · ابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)
المنصف للسارق والمسروق منه (٤)
فملح في الجمع بين دم الاستعارة ودم الحقيقة واستعار في البيت الثاني للمزاج لفظاً مليحاً في القتل وجاء بتحليل أحسن من تحليل المتنبي فصار أولى بما سبق إليه لرجحانه. وأول من سمى المزاج قتلاً للراح حسان بن ثابت فقال:
- منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)
حسان بن ثابت
وقال حسانٌ:
- أمالي ابن الشجري · ابن الشجري (ت ٥٤٢هـ)
المجلس الحادى والستّون
ذكر أبو الفرج عليّ بن الحسين الأصفهانيّ، صاحب كتاب الأغانى، حديثا رفعه إلى أبى ظبيان الحمّانىّ، قال: اجتمعت جماعة من الحىّ على شراب، فتغنّى أحدهم بقول حسّان:
- شرح شواهد المغني · جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)
شواهد حتى
هذا من قصيدة لحسان بن ثابت رضي الله تعالى عنه، أوّلها: