وتَضرطُ أربَعينَ إذا وَقَفنَاعلى أهلِ المَجَالِسِ لِلسُّؤَالِ

البيت في سياقه

ورد في ٦ من كتب التراث

• ربيع الأبرار ونصوص الأخيار · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

  الباب الثاني والتسعون الخيل، والبغال، والحمير، وذكر الفروسية، وما اتصل بذلك

  بغلة أبي دلامة مثل في كثرة العيوب، وفيها يقول:

• البغال · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  باب مدح البغال وذمها

  وفي الحمير حمار العباديّ، وفي الغنم شاة منيع، وفي الكلاب كلبة حومل: فقال أبو دلامة يصف بغلته:

• نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

  فأمّا ما جاء فى ذمها

  فالمثل المضروب فى بغلة أبى دلامة. وقال أبو دلامة فى بغلته:

• الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

  أَبُو دلامة

  )

• رسائل الجاحظ · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  الرسالة السادسة عشرة كتاب البغال (٣)

  حومل: فقال أبو دُلامة يصف بغلته:

• ثمار القلوب في المضاف والمنسوب · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  نواصى الخيل

  … دلامة) كَانَ لأبى دلامة بغلة مَشْهُورَة يضْرب بهَا الْمثل فى كَثْرَة الْعُيُوب لِأَنَّهُ قَالَ فِيهَا قصيدة طَوِيلَة تَشْمَل على ذكر عيوبها فَيُقَال مَا هُوَ إِلَّا كبغلة أَبى دلامة وطيلسان ابْن حَرْب وأير أَبى حَكِيم وحمار طياب وشَاة سعيد وَالْقَصِيدَة هَذِه