من القائل؟
بَني أُمَيَّةَ إِنّي ناصِحٌ لَكُمُفَلا يَبيتَنَّ فيكُم آمِناً زُفَرُ
البيت للأخطل، من قصيدة «خف القطين فراحوا منك أو بكروا»، وهو البيت رقم ٤٨ فيها، من ٨٤ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان الأخطلبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن
البيت في سياقه
حَتّى اِستَكانوا وَهُم مِنّي عَلى مَضَضٍوَالقَولُ يَنفُذُ ما لا تَنفُذُ الإِبَرُ
بَني أُمَيَّةَ إِنّي ناصِحٌ لَكُمُفَلا يَبيتَنَّ فيكُم آمِناً زُفَرُ
وَاِتَّخِذوهُ عَدُوّاً إِنَّ شاهِدَهُوَما تَغَيَّبَ مِن أَخلاقِهِ دَعَرُ
تقطيع البيت وبحره
على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
ورد في ١٠ من كتب التراث
- كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)
ذكر الأخطل وأخباره ونسبه
وهبهم في الأول ورجع في الآخر. فقلت: لو أنكر الناس كلّهم هذا ما كان ينبغي أن تنكره أنت. قال: كيف؟ قلت: هجوت زفر بن الحارث ثم خوّفت الخليفة منه فقلت:
- طبقات فحول الشعراء · محمد بن سلام الجمحي (ت ٢٣٢هـ)
ذكر الأخطل
وهبهم فِي الأول وَرجع فِي الاخر فَقلت لَو أنكر النَّاس كلهم هَذَا مَا كَانَ يَنْبَغِي أَن تنكره أَنْت قَالَ كَيفَ قلت هجوت زفر بن الْحَارِث ثمَّ خوفت الْخَلِيفَة مِنْهُ فَقلت
- كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)
الباب السابع والسبعون: ذكر ما للشعراء في التحذير والإغراء
قال الأخطل:
- حماسة البحتري · البحتري (ت ٢٨٤هـ)
الباب الخامس فيما قيل في الإِطْرَاق حتَّى تُمَكِنَ الفُرصة
وَقَالَ الأَخْطَلُ:
- الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)
الفصل الثّانى فى التنبيه على خطأ المعانى وصوابها ليتّبع من يريد العمل برسمنا مواقع الصواب فيرتسمها، ويقف على مواقف الخطأ فيتجنّبها
فأعطيته السودد فى الجزيرة وأهلها ومنعته ما لا يضره. وقلت فى زفر بن الحرث:
- الموشح · المرزباني (ت ٣٨٤هـ)
٣- الأخطل
ومثل هذا وهو يهجو قيسا أيضا ويحض على زفر بن الحارث، فقال- وهو يخاطب عبد الله بن مروان:
- الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)
باب من أراد أن يمدح فهجا
وقلت في زفر بن الحارث:
- منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)
الأخطل
وقال الأخطل يمدح عبد الملك بن مروان بن الحكم، ويهجو جريراً: