نَدِمتُ نَدامَةَ الكُسَعِيِّ لَمّاغَدَت مِنّي مُطَلَّقَةٌ نَوارُ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

صار مثلًا

• كَفَاقِئِ عَيْنِيْهِ عَمْداً
• أنْدَمُ مِنَ الكُسَعِيَّ

ورد في ١٥ كتابًا من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  نسب الفرزدق وأخباره وذكر مناقضاته

  قال: أشهد أن النّوار طالق ثلاثا، فقال الحسن: قد شهدنا، فلما انصرفنا قال: يا أبا شفقل، قد ندمت، فقلت له: واللّه إني لأظن أن دمك يترقرق، أتدري من أشهدت؟ واللّه لئن رجعت لترجمن بأحجارك، فمضى وهو يقول:

• طبقات فحول الشعراء · محمد بن سلام الجمحي (ت ٢٣٢هـ)

  الفرزدق

  وَأنْشد يُونُس للفرزدق حِين طلق النوار

• كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

  الباب الثاني والتسعون: ذكر ما اتفقت قوافيه واتفقت حدوده ومعانيه

  وقد أخذه الفرزدق وقال:

• الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  للفرزدق حين طلق النوار

  … كيف أصبحت يا أبا سعيد? فقال: بخير، كيف أصبحت يا أبا فراس? قال: تعلمن أن النوار مني طالق ثلاثاً، فقال الحسن وأصحابه: قد سمعنا، قال: فانطلقنا، قال: فقال لي الفرزدق: يا هذا، إن في قلبي من النوار شيئاً، فقلت: قد حذرتك، فقال:

• المستطرف في كل فن مستظرف · الأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)

  الفصل الخامس في الطلاق وما جاء فيه

  وممن طلق امرأته فتبعتها نفسه الفرزدق الشاعر طلق النّوار، ثم ندم على طلاقها. وقال:

• المحاسن والمساوئ · البيهقي (ت نحو ٣٢٠هـ)

  مساوئ الندامة

  وقال الفرزدق:

• الممتع في صنعة الشعر · عبد الكريم النهشلي (ت ٤٠٥هـ)

  باب في الجهارة وخلافها

  وقال الفرزدق لما طلق النوار بنت أعين بن ضبيعة المجاشعي:

• الأزمنة والأمكنة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)

  فصل آخر في جواب مسائل للمشبهة من الكتاب والسّنة مما تستدل به المشبهة

  وإنّما قال هذا حين ندم على تطليق امرأته نوّار وأوّله: