وَهَوّنَ وَجدي أَنَني سَوفَ أَغتَديعَلى إِثرِهِ يَوماً وَإِن نَفَسَ العُمرُ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ١٠ من كتب التراث

• الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

  باب التأبين والرثاء

  وقال سَلَمَة بن يَزِيد بن مُجَمِّع الجُعْفِي

• الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  ما تمثل به علي بن أبي طالب من الشعر حينما رأى طلحة في القتلى

  وتمثل علي بن أبي طالب ﵁ في طلحة بن عبيد الله ﵀:

• الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

  مرثية سلمة بن يزيد فِي أخيه لأمه قيس بن سلمة

  وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بن الأنبارى، ﵀: أن أباه أنشده، عَنِ الأصمعي، عَنْ أحمد بن عبيد، عَنِ ابن الكلبي، لسلمة بن يزيد، يرثي أخاه لأمه قيس بن سلمة:

• التنبيه على أوهام أبي علي في أماليه · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

  التنبيهات الواردة على الجزء الثاني

  وفي " ص س " وأنشد أبو علي ﵀ لسلمة بن يزيد يرثي أخاه لأمه قيس ابن سلمة:

• سمط اللآلي في شرح أمالي القالي · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

  ذكر أبو علي قول الأعرابي هذا طالب ولد

  وأنشد أبو علي لسلمة بن يزيد، يرثى أخاه لأمه قيس بن سلمة:

• الذخائر والعبقريات · عبد الرحمن البرقوقي (ت ١٣٦٣هـ)

  طلحة بن عبيد الله

  حتى وقف على طلحة فقال: أعْزِزْ عليَّ أبا محمد أن أراك مُعَفَّراً تحت نجوم السماء وفي بطون الأودية: شَفَيتُ نفسي وقَتلتُ معشري! إلى الله أشكو عُجَري وبُجَري ثم تمثّل

• شرح ديوان الحماسة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)

  وأنشدني لأعرابي

  … و (ماعشت) في موضع الظرف. و (لاقيا) خبر ليس. و (اذ اتى) ظرف له. والأوصال: جمع وصل، وهو اسم للأعضاء المتصل بعضها ببعض. ويقال: وصل ووصل، بالفتح والكسر.

• شرح ديوان الحماسة · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)

  وَقَالَ سَلمَة الْجعْفِيّ يرثي أَخَاهُ لأمه

  … الْبعد وَقَوله كَانَ ميعاده الْحَشْر وضع الْمَاضِي مَوضِع الْمُسْتَقْبل أَي يكون ميعاده الْحَشْر وَالْهَاء ترجع إِلَى الْبَين وَالْمعْنَى كنت أعد مفارقتي لَهُ فِي لَيْلَة مثل الْمَوْت فَكيف يكون حَالي وَقد فرق بَيْننَا الْمَوْت ببعد يكون ميعاده الْحَشْر