تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

بَعيدَةُ مَهوى القُرطِ إِمّا لِنَوفَلٍأَبوها وَإِمّا عَبدُ شَمسٍ وَهاشِمُ

البيت لعمر بن أبي ربيعة، من قصيدة «رأيت بجنب الخيف هندا فراقني»، وهو البيت رقم ٦ فيها، من ١٦ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان عمر بن أبي ربيعةبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

مُهَفهَفَةٌ غَرّاءُ صُفرٌ وِشاحُهاوَفي المِرطِ مِنها أَهيَلٌ مُتَراكِمُ

بَعيدَةُ مَهوى القُرطِ إِمّا لِنَوفَلٍأَبوها وَإِمّا عَبدُ شَمسٍ وَهاشِمُ

وَمَدَّ عَلَيها السَجفَ يَومَ لَقيتُهاعَلى عَجَلٍ تُبّاعُها وَالخَوادِمُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

بعيد
فعول
//o/
ت مهول قر
مفاعيلن
//o/o/o
ط إمما
فعولن
//o/o
لنوفلن
مفاعلن
//o//o
أبوها
فعولن
//o/o
وإمما عب
مفاعيلن
//o/o/o
د شمسن
فعولن
//o/o
وهاشمو
مفاعلن
//o//o

ورد في ١٨ كتابًا من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر خبر عمر بن أبي ربيعة ونسبه

    ومن ترجيحه الشكّ في موضع اليقين قوله: صوت

  • كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

    الباب الثامن: مَن كانَ ظريفاً فليكنْ عفيفاً

    وأحسن من هذا قول عمر:

  • الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

    باب النسيب والغزل

    وقال أيضاً

  • الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)

    الفصل الثامن فى الأرداف والتوابع

    أراد أنها مكفّية؛ ونئومة الضحا وترك الانتطاق للخدمة يردفان الكفاية؛ فعبر بهما عنها وأراد أنها من أهل الترفّه والنعمة فتستعمل المسك الكثير فينتثر فى فراشها وهذه الحال تردف الترف والنعمة؛ وقول عمر بن أبى ربيعة:

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    رجع ما انقطع

    قال: وهذا كما روى أنّ عبد الملك بن مروان استقبل عمر بن عبد الله بن أبى ربيعة المخزومى، فقال له: قد علمت قريش أنّك أطولها صبوة، وأبعدها توبة، ويحك! أمالك في نساء قريش ما يكفيك من نساء بنى عبد مناف؟ ألست القائل:

  • العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)

    باب التتبيع

    فجعل رعاثها يخاف ويفرق، وعذره ببعد مسقطه، فتناول هذا المعنى عمر بن أبي ربيعة فأوضحه بقوله:

  • سر الفصاحة · ابن سنان الخفاجي (ت ٤٦٦هـ)

    الكلام في الألفاظ المؤلفة

    ضرورة فيكون في ذكر التابع دلالة على المتبوع وهذا يسمى الإرداف والتتبيع لأنه يؤتى فيه بلفظ هو ردف اللفظ المخصوص بذلك المعنى وتابعه والأصل في حسن هذا أنه يقع فيه من المبالغة في الوصف ما لا يكون في نفس اللفظ المخصوص بذلك المعنى ومثاله قول عمر بن أبي ربيعة:

  • البرصان والعرجان والعميان والحولان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    باب ما قالوا في الأعناق في الصّنفين جميعا من الرجال والنساء

    وقال ابن بي ربيعة المخزومي:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة