تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

تَناذَرَها الراقونَ مِن سوءِ سُمِّهاتُطَلِّقُهُ طَوراً وَطَوراً تُراجِعُ

البيت للنابغة الذبياني، من قصيدة «عفا ذو حساً من فرتنى فالفوارع»، وهو البيت رقم ١٣ فيها، من ٣٣ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان النابغة الذبيانيبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

يُسَهَّدُ مِن لَيلِ التَمامِ سَليمُهالِحَليِ النِساءِ في يَدَيهِ قَعاقِعُ

تَناذَرَها الراقونَ مِن سوءِ سُمِّهاتُطَلِّقُهُ طَوراً وَطَوراً تُراجِعُ

أَتاني أَبَيتَ اللَعنَ أَنَّكَ لُمتَنيوَتِلكَ الَّتي تَستَكُّ مِنها المَسامِعُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

تناذ
فعول
//o/
رهل راقو
مفاعيلن
//o/o/o
ن من سو
فعولن
//o/o
ء سممها
مفاعلن
//o//o
تطلل
فعول
//o/
قه طورن و
مفاعيلن
///o/o/
طورن ت
فعولن
/o/o/
راجعو
مفاعلن
/o//o

ورد في ٨ من كتب التراث

  • الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

    حديث أبي النجم العجلي مع هشام بن عبد الملك

    ومن التشبيه القاصد الصحيح، قول النابغة:

  • العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)

    باب المبدأ والخروج والنهاية

    ثم وصف حاله عندما سمع من ذلك فقال:

  • الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    باب من ضرب المثل للرّجل الداهية وللحيّ الممتنع بالحيّة

    قال: ويقال لسان طلق ذلق. يقال للسليم إذا لدغ: قد طلّق، وذلك حين ترجع إليه نفسه. وهو قول النابغة:

  • زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    الحمار حماري وأنا أركب من وراء

    وهو أوّل من أبدع في هذا الباب فيما علمنا. وقول النابغة:

  • الذخائر والعبقريات · عبد الرحمن البرقوقي (ت ١٣٦٣هـ)

    أخذ البريء بذنب الجاني

    ومنها:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    اعتذارات النابغة

    - ومن ذلك قوله:

  • معاهد التنصيص على شواهد التلخيص · عبد الرحيم العباسي (ت ٩٦٣هـ)

    شَوَاهِد الإيجاز والإطناب والمساواة

    إِلَى أَن قَالَ فِيهَا

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    وَلُطْفُ المَخْلَصِ

    نَفْسِهِ بِالسَّلِيْمِ مِنْ ذِكْرِ الحَيَّةِ، وَوَصْفِهَا بسُوْءِ سُمِّهَا، وَتَناَذُر الرَّاقِيْنَ إيَّاهَا بِمَا أَحْسَنَ فِيْهِ كلَّ الإِحْسَانِ، فَقَالَ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة