أمــا وبــيــاضِ الدُرِّ مــن ذلكَ الثَّغــرِ
الشاعر: عبد الرحمن الموصلي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن الموصلي، من العصر العثماني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمــا وبــيــاضِ الدُرِّ مــن ذلكَ الثَّغــرِ — ومـا فـيـه مـن خـمـرٍ ونـاهـيك من خمرِ
أمــانــاً ومـا بـالطـرفِ مـن كُـلِّ صـارمٍ — يــجــولُ بــأجــفــانٍ مُـلئنَ مـن السّـحـرِ
يــصــولُ بـهـا فـي النـاسِ ألطـفُ شـادنٍ — بـقـلبٍ عـلى العـشـاقِ أقـسى من الصَّخرِ
أســــالَ عــــذاراً فــــوق خــــدٍّ كــــأنَّه — سَــلاسِــلُ مــسـكٍ فـي صـحـافٍ مِـنَ التِّبـرِ
وإلّا فــــنــــمـــلٌ دبَّ فـــوقَ شـــقـــائقٍ — مــبــلَّلُ أطــرافِ الأنــامــلِ بــالحـبـرِ
بــعـيـدُ مـنـاطِ القـرط أشـهـى لمـعـسـرٍ — إذا مـاسَ تـيـهـاً بـالدّلالِ مـنَ اليُسرِ
وأحـلى مـن الماءِ الزُّلالِ على الظَّما — وأوقـعُ مـعـنـىً فـي النـفوسِ من النَّصرِ
يــكــاد مــن القــمــصـانِ لولا وشـاحُهُ — إذا فــكَّتــ الأزرارُ مـن لطـفِهِ يـجـري
وكــم ثــمَّ دون الجــيــدِ مــنــهُ مــآربٌ — من الخصرِ تدعو العاشقين إلى النحرِ
فـــمُـــذْ خـــبَّرونـــي أنَّ كـــوكـــبَ خــدِّهِ — يــقــاربــهُ المــرّيـخُ أحـسـسـتُ بـالشـرِّ
وردتُ هــواه بــكــرةَ العــمــرِ راكـبـاً — مـطـايـا شـبـابـي وارتياحي معَ الفجرِ
فـأشْـفَـقـتُ مـنـهُ فـي الظـهـيـرةِ راجلاً — يُـريـنـي نـجومَ الأفقَ في ظلمةِ الهجرِ
مـتـى قـلتُ هـذا الصَّدغُ أبـدى عـقارباً — وإنْ رمـتُ أجـني الوردَ أحماهُ بالجمرِ
وإن مـلتُ نـحـوَ الثـغـرِ قـالتْ عـيـونُهُ — يـزيـدُك هـذا الخـمـرُ سـكـراً عـلى سكرِ
قــريــبُ مــرامِ النــفــسِ لطــفــاً وإنِّهُ — لأعـلى مـنـالاً فـي الأنامِ منَ البدرِ
تـــرقَّى بـــه شـــعـــري فــعــزَّ مــنــالُهُ — وأمـسـى كـعـقدِ الدُّرِّ يزهو على الصدرِ
لئنْ جــادَتِ الأيّــامُ يــومــاً بــوصــلِهِ — يـمـيـنـاً فـإنّـي قـد صـفـحـتُ عن الدَّهرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القرط: قرط: القُرْطُ: الشَّنْف، وَقِيلَ: الشَّنْفُ فِي أَعْلى الأُذن والقُرْط فِي أَسفلها، وَقِيلَ: القُرْط الَّذِي يعلَّق فِي شَحْمَةِ الأُذن، وَالْجَمْعُ أَقْراط وقِراط وقُروط وقِرَطة. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا يَمْنَعُ إِحْداكنّ …
- اليسر: يَسَرَ: اليَسْرُ[[. قوله [اليسر] بفتح فسكون وبفتحتين كما في القاموس]]: اللِّينُ وَالِانْقِيَادُ يَكُونُ ذَلِكَ للإِنسان وَالْفَرَسِ، وَقَدْ يَسَرَ يَيْسِرُ. وياسَرَه: لايَنَهُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قَوْمٌ إِذا شُومِسُوا جَدَّ …
- بالحبر: حبر: الحِبْرُ: الَّذِي يُكْتَبُ بِهِ وَمَوْضِعُهُ المِحْبَرَةُ، بِالْكَسْرِ[[. قوله: [وموضعه المحبرة بالكسر] عبارة المصباح: وفيها ثلاث لغات أجودها فتح الميم والباء، والثانية ضم الباء، والثالثة كسر الميم لأَنها آلة مع فتح …
- بالدلال: الدَّلاَّلُ : الجامعُ بين البائِع والمشتري.-: من يعرض على النَّاس ثمن ما يباع بالنِّداء على قارعة الطريق.
- بالطرف: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب …
- سلاسل: السُّلاسِلُ : الماءُ العَذبُ الصّافي السَّلِسُ السَّهْلُ؛ وصلنا إلى نبع ذي ماءٍ سُلاسلٍ.
- شادن: الشَّادِنُ : وَلَدُ الظَّبيَةِ ج شَوادِنُ.