ســألت بــالفــراق صــبًــا ومـا يـن
الشاعر: النامي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر النامي، من العصر العباسي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســألت بــالفــراق صــبًــا ومـا يـن — بــئهــا بــالفــراق مــثــل خــبـيـر
هـو بـين الحشا صدوع وفي الأعين — مــــاء وجــــمــــرة فــــي الصــــدور
نـال مـنـا يـوم الفـراق كـمـا نـا — ل مــن النـاكـثـيـن سـيـف الأمـيـر
فــي خــمــيــس للنــصــر فـيـه لواء — عـــقـــده مـــن لوائه المـــنــصــور
رجــله كــالادبــى وفـرسـانـه كـال — أســد بــأسَــا وخــيــله كــالصـقـور
وسـجـايـاك يـا أبـا الحـسـن الغـرُّ — وأتـــعـــابـــهـــن شــكــرُ الشــكــور
لو غدا الدهر صافحاً لي عن الحظ — واعـــلى مـــن جـــد حـــال عـــثـــور
لتـــعـــطــرت مــن غــبــار مــذاكــي — ك رواحــي وكــان عــطــري بــكــوري
ثـــم صـــيـــرت مـــن دمــاء أعــادي — ك خــلوفــي وكــان مــنــه طــهــوري
ولقــيــت المــنــون تــحــت عــوالي — كَ مـــعـــداً ذخــراً ليــوم نــشــوري
سـر عـلى السعد تستظل من الايام — ظــــــلي ســــــلامــــــة وحـــــبـــــور
بــيــن فــرضــيـن مـن جـهـاد وشـهـر — أنـت فـي النـاس مـثله في الشهور
ســمــع النــصــر فــيــه أمـرك لمـا — خــاطــبــتـه الاقـدار بـالتـأمـيـر
أنــتـم دارة العـلى يـا بـنـي حـم — دان ســكــان بــيــتــهـا المـعـمـور
وتـسـيـرون فـي القـنـا فـتـرى الآ — جــال مــرتــبــاة بــذاك المــسـيـر
فــي شــمــوس مـن الحـديـد عـليـهـا — انـــجـــم يـــفـــتــررن فــوق بــدور
وعـــجـــاج كــأنــه مــن دخــان النِ — د يــلقــى الهــواء بــالتــعــطـيـر
عـــبـــق مــن عــلاكــم فــكــأن الأ — رض مـــســـك والجـــو مـــن كــافــور
فــتــحـيـوا بـمـدحـتـي فـهـي ريـحـا — نــة حــمــد تـبـقـى بـقـاء الدهـور
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشكور: الشَّكُورُ : مبالغةُ الشَّاكِر وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ. -: من صفات الله تعالى، ومعناها المُثيبُ المُنعم بالجزاء وَمنْ يَقْتَرفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إنَّ اللهَ غَفُّورٌ شَكُورٌ. -: من تبدو عليه …
- بالفراق: [ف ر ق]. (مصدر فَارَقَ). "حَانَ مَوْعِدُ الْفِرَاقِ": مَوْعِدُ الانْفِصَالِ وَالافْتِرَاقِ. "مَا أَصْعَبَ فِرَاقَ الأَهْلِ وَالأَحِبَّةِ وَالأَقَارِبِ".
- بكوري: البَكُورُ : المُعَجَّل المُدْرَك من كل شيء. -: أول ما يُدْرك من الثمر؛ يحرص المزارع على بيع بُكُرِ الثمر والخضار بأسعار مرتفعة ج بُكُرٌ.
- خميس: الخمِيسُ : يوم من أيّام الأسبوع قبل يوم الجمعة ج أخْمِسَةٌ وأَخَامِسُ وأخْمِسَاءُ. -: الجيشُ الجرَّار؛ لمّا سَمِعْتُ به سَمعْتُ بواحِدٍ ** ورأيتُه فرأيتُ منْه خَمِيساً. سُمِّي الجيش الجّرار خميساً لأنه يحتوي على خمس فرقٍ …
- رجله: الرَّجُلَةُ :- من النِّساء: الشبيهة بالرِّجال في الرأيِ والمعرفة؛ وفي الحديث كانت عائشةٌ رَجُلَةَ الرَّأْيِ .