ظُلْ على رغم أنف كل حسود
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ظُلْ على رغم أنف كل حسود ... قــــاهــــر الجد دائم التأييد
عظمت يا مبارز الدين نعمى ... حكمت للعلا بحسن المزيد
أيّ نجم من خير بدر وشمس ... زان أفق العلا بسعد السعود
حــــذرت بأسه الأعادي وللأشب ... ال يــــوم النزال بطشُ الأسود
درة التاج وهي واسطة العِقْد ... لجيد الدنيا وبيتُ القصيد
يتجلّى الإقبال منه وبالوال ... د تــــبــــدو نــــجــــابــــة المــــولود
قد عرفنا محمداً ببشير ... جاء باللطف من غنيّ حميد
جاء في فترة رسولاً إلى العالم يدع ... و إلى النــــــــــــــدى والجــــــــــــــود
سعده حاكم برفع معاليه ونص ... ب العـــــــلا وجـــــــر الجـــــــنـــــــود
حبّذا طلعة البشير بلقي ... اه وأهلاً بالعيد قبل العيد
نشرت وشيها سروراً به الأرض وأي ... دت مــــــا زخـــــرفـــــت مـــــن بـــــرود
وتثنت ملد الغصون اختيالاً ... وهي في ملبس الشباب الجديد
كلما رنحت شمائلَها الشمالُ ل ... جّ الحـــــمـــــام فــــي التــــغــــريــــد
هزت السمر في المراكز أعطاف ... اً وتاهت بيض الظُّبا في الغمود
وتمنت متون جردِ عتاقِ الخي ... لِ لو أنــــهــــا مــــكــــان المهود
فستصفو عليه غدر من الس ... رد وتضفو ظلال خفق البنود
بإباء الآباء تسمو إلى المج ... د ويثني علاه حد الحديد
فــــهــــو أضوى من الصباح إذا ... لاح وأذكى من نشر مسك وعود
آخــــذ عــــن أبــــيــــه كــــل فخار ... لا يــــبــــارى وكــــل رأيٍ حــــميد
كسليمان خصه الله بالحكم وفص ... ل الخـــــــــــطـــــــــــاب عــــــــــن داود
فــــابــــقَ يــــا يــــوسف الندى لت ... رى من نسله كلّ باسل صنديد
يا معبد الرجاء بعد انجرافٍ ... ومقيم الآمال بعد قعود
ومبيح العافين ما ملكت كفّاه م ... ن طــــــــــــــارفٍ وتـــــــــــــليـــــــــــــد
أذَّنــــت حــــربُــــك الحــــروبَ وراضــــت ... صعب أخلاقها بسلّ الطرود
ومــــلا بــــأســــك القــــلوب فأغن ... اك بها علمها عن التقليد
فــــســــواء إذا لحظت أبا لجي ... ش رميت العدو أم بالوعيد
تسأل الوحش عن سطاك يقيناً ... لك بالنصر في القفار البيد
وتظل النسور حيث توجه ... ت بــــطاناً من مقلة ووريد
واثقات بالشبع من كل نصر ... مــــسفر عن لوائك المعقود
فــــــإذا الحــــــرب شـــــرّدت كـــــلّ لبٍّ ... وتــــردّت أبطالها بالحديد
وثقت من يديك سمر العوالي ... باخترام العدا وبيض الحسود
فاستمعها كأنها عقد السح ... ر وكــــالدر رائعاً في العقود
تودع الخمر نشوة بالمعاني ... ويــــدبّ الســــرور فــــي الجُــــلْمــــود
لو رآهــــا أبــــو عــــبــــادة ألغــــى ... بعض هذا الملام والتفنيد
وكفى ابن الحسين ربّ المعالي ... كم قتيل كما قتلت شهيد
وابقَ ما غردت مطوقة ورقاء ف ... ي غـــــــصـــــــن بــــــانــــــة أمــــــلود
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المزيد: زيد: الزِّيادة: النُّموّ، وَكَذَلِكَ الزُّوادَةُ. وَالزِّيَادَةُ: خِلَافُ النُّقْصَانِ. زَاد الشيءُ يزيدُ زَيْداً وزِيداً وَزِيَادَةً وَزِيَادًا ومَزِيداً ومَزاداً أَي ازدَاد. والزَّيْدُ والزِّيدُ: الزِّيَادَةُ. وَهُمْ ز … (لسان العرب)
- المولود: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)
- النزال: نزل: النُّزُول: الْحُلُولُ، وَقَدْ نَزَلَهم ونَزَلَ عَلَيْهِمْ ونَزَلَ بِهِمْ يَنْزل نُزُولًا ومَنْزَلًا ومَنْزِلًا، بِالْكَسْرِ شَاذٌّ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَإِنْ ذَكَّرَتْك الدارَ مَنْزِلُها [مَنْزَلُها] جُمْلُ أَراد: أَإِ … (لسان العرب)
- باللطف: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق … (لسان العرب)
- ببشير: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- بسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- بطش: بطش: البَطْش: التَّنَاوُلُ بِشِدَّةٍ عِنْدَ الصَّوْلة والأَخذُ الشديدُ فِي كُلِّ شَيْءٍ بطشٌ؛ بَطَشَ يَبْطُشُ ويَبْطِشُ بَطْشاً. وَفِي الْحَدِيثِ: فإِذا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ أَي مُتَعَلِّقٌ بِهِ بقوَّة. وال … (لسان العرب)
- حذرت: حذر: الحِذْرُ والحَذَرُ: الْخِيفَةُ. حَذِرَهُ يَحْذَرُهُ حَذَراً واحْتَذَرَهُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد: قلتُ لقومٍ خَرجُوا هَذالِيلْ: ... احْتَذِرُوا لَا يَلْقَكُمْ طَمالِيلْ ورجلُ حَذِرٌ وحَذُرٌ[[. قوله: [ … (لسان العرب)