لو شاء من هجر المحب فأَرَّقا
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في ٤٩ بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو شاء من هجر المحب فأَرَّقا ... لرثى ورقّ لفيض دمع مَا رَقَا
قمر سعى بالصبح من تحت الدجى ... رشأ مشى بالغصن من فوق النقا
دبّ العــــذار وسال فوق أسيله ... فحسبته آساً بورد أحدقا
وتلهبت نار الحياء بخده ... فارتدّ عسجده لجيناً محرقا
أَمُعَنِّفَ العشاق وهو من الهوى ... خالي الحشا لا متَّ حتى تعشقا
وتبيت من زفرات شوقك شاكياً ... لوعاتِ حبٍّ لا تُعَالَجُ بالرُّقى
تَلْحَى ولو عاينت من أحببته ... لوددتَ في أشراكه أن تعلقا
صنم عكفت على هواه فلو بدا ... لك فيه مُعْتَقَدِي لقلتَ تزندقا
أنا من تمادى هجره في مأتم ... فاعجب لخدّي بالدموع مُخَلَّقَا
إني لأظمأ ما أكون إذا جرى ... ماء الشباب بخده وترقرقا
أُجْري على عاداته دمعي ولو ... كشف الظُّلامة ردَّ ذاك المطلقا
ما بات قلبي للصبابة ممسكاً ... حتى غدا جفني لدمعي منفقا
كم ليلة كم بت منه معانقاً ... غصناً بأنواع الملاحة مورقا
تلقاه من تفاح خدّ مثمراً ... وتراه من ريحان صدغ مورقا
ما حل عقد نطاقه حتى غدا ... متوشحاً بِيَدَيَّ أو متمنطقا
أَجْنِي سلافةَ ثغره مترشفاً ... والوَرْدَ من وجناته متنشقا
يا ليلة مدَّ العفاف رواقه ... فيها عليَّ وصبحها ما أشرقا
نُعْمَى ظَفِرْتُ بها كأن مطالبي ... وعدت من الملك المظفر باللقا
شاهر من السلطان غازي المعتلي ... شرفاً أَنَافَ على النجوم محلقا
العادلي مناقباً لا تُدَّعَى ... والشاويّ مراتباً لا ترتقى
ذي الكــــــف مــــــا أنــــــدى ورب الج ... ود ما أدنى ومُفْتَرع العلا ما أسمقا
ملك ببيض هباته وظباته ... إن جاد أحيا أو تنكر أصعقا
بأنامل وكفت ندىً وكفت ردىً ... فالجود يرجى والشجاعة تتقى
مُزْجِي الخميس كأنه ليل دجا ... فغدا ببارقة الصوارم مشرقا
نسج العجاج عليه ثوباً فاغتدى ... بزحام أجنحة السيوف ممزقا
وعلى القنا شَهَلٌ ولولا شربها ... ماء النجيع بنارها لتحرقا
كم قد أغص زحامه فَمَ مُعتل ... أَنِفٍ ومن أثواب ثغر أشرقا
ذو المجد لو سعت الكواكب نحوه ... لأَزلها عن منكبيه وأزلقا
لو مــــارس الطــــود الأشــــم لهَــــدَّه ... أو لامس البحر الخضم لأحرقا
ومــــناقب لو أنها لكواكب ... منع الظلام ضياؤه أن يغسقا
ومواهب رام السحابُ لحاقَهَا ... فونى وقد غمر البلاد وأطبقا
أحيا بها ميت المنى فلو ادَّعى ... في الخلق آيات المسيح لصُدِّقا
يا من إذا وقف الرجاء ببابه ... لم يلقه دون السماحة مغلقا
أنا عبد أنعمك الذي أوليته ... لما غدا بجسامة متطوقا
نَوَّهْتَ بي بعد الخمول وَوَسَّعَت ... نعماك من باع الأماني ضيِّقا
يممت بابك بائساً مستَرْزِقاً ... فأقمت مرجوَّ الندى مستَرْزقَا
بالله لولا عاطفاتك لم أكن ... متبدلاً هذا النعيم عن الشقا
ووجدت غصن الجود حين هززته ... فينان أغيد والندى متدفقا
يا من رمى الروميَّ منه بسطوة ... ردّت على الأعقاب ذاك الفيلقا
أقبلته من قبل إرهاف الظُّبا ... عزماً مشى في جمعه فتمزقا
وحديث يوم الزَّاب عن صحيحه ... يروى إذا كَثُر المقال ولُفِّقَا
ظلت لك الرايات فيه خوافقاً ... نحو العدوّ وسعيه قد أخفقا
فغدا بعفوك لائذاً من بعد ما ... سرت الدماء بِسَيْلِهَا أن تهرقا
فنفيت عنه السمر لدناً والظُّبا ... قُضُباً وقَبَّ الأعوجية سُبَّقا
روعت بالغرب الفرنج بوقفة ... دوخت ذاك اليوم منها المشرقا
وملكت رقِّيــ باصطناع عوارف ... ما أرتجي ما عشت منها مُعْتِقا
فاستجلها زُهر الخدود ألذّ من ... عتب تولد من نتيجته لقا
زُفَّتـــ إلى ملك المعالي زفها ... ملك المعاني رقة وتأنقا
فورثت طول بقائها في دولة ... تفنى الليالي وهي دائمة البقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بالصبح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- بالغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه … (لسان العرب)
- بخده: (بَخَدَ) بَابُ الْبَاءِ وَالْخَاءُِ وَالدَّالِ. لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ بِدَخِيلٍ وَلَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. قَالُوا: امْرَأَةٌ بَخَنْدَاةُ، أَيْ: ثَقِيلَةُ الْأَوْرَاكِ. (مقاييس اللغة)
- بورد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- تعالج: علج: العِلْج: الرَّجُلُ الشَّدِيدُ الْغَلِيظُ؛ وَقِيلَ: هُوَ كلُّ ذِي لِحْية، وَالْجَمْعُ أَعْلاج وعُلُوج؛ ومَعْلُوجَى، مَقْصُورٌ، ومَعْلُوجاء، مَمْدُودٌ: اسْمٌ لِلْجَمْعِ يَجري مَجْرَى الصِّفَةِ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ. واسْ … (لسان العرب)
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.