غـزال روت عـن سـحـر عـيـنـيـه بابل
الشاعر: رضا الموسوي الهندي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر رضا الموسوي الهندي، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غـزال روت عـن سـحـر عـيـنـيـه بابل — ومـا أشـبـهـته في البغام البلابل
له مـعـطـف كـالغـصـن ريـان بـالصبا — ولكــنــه فــي مــعــرك الحــب ذابــل
يــروق لقــلبــي خــصـره وهـو نـاقـص — ويــصـبـيـه بـدر مـن مـحـيـاه كـامـل
واسـتـمـلح المـمـنـوع من عذب ريقه — ويـحـلو لعـيـنـي جـيـده وهـو عـاطـل
يــعــاتــبــنــي أنــي مـطـلت ديـونـه — ولو سـمـع الشـكـوى لبـان المـماطل
لقـد جـدَّ فـتـكـاً بـالحشا غير أنّني — أجـــدُّ له بـــالحـــب وهـــو يــهــازل
قــد اسـتـوعـرت مـنـه مـسـالك وصـله — ولم تـجـدنـي الأشـواق وهـي وسـائل
إذا عـن قـوانـيـن الهوى حين قربه — تـعـدَّى فـهـل تـغـنـي إليـه الرسائل
أحــبـةض قـلبـي فـيـكـم القـلب آهـلٌ — وإن أوحـشـت مـنـكـم ومـنّا المنازل
سـقـى عـهـدكـم دمـعـي إذا غـب سقيه — مـن الحـافـلات الضـرع هـامٍ وهـاملُ
تــرحــلتــمــو عــنــي وصــبـري ذاهـب — وســرتــم ولبــي بــالصـبـابـة ذاهـل
فــأصـبـح جـسـمـي عـنـكـم وهـو نـازح — مـقـيـم وقـلبـي عـنـدكـم وهـو راحـل
ولم أنــسـكـم حـتـى أقـول ذكـرتـكـم — ولا طـمـعـت يـومـاً بـعذلي العواذل
ولي فــيــكــم خــلٌّ بــقــلبــي وداده — صـحـيـح وجـسـمـي بـعـدمـا غـاب ناحل
صـــفـــا عـــنـــده ودِّي وعــنــدي ودُّه — ســواء ومــثـلي بـالجـمـيـل يـقـابـل
فــلا بــعـدت مـنـه شـمـائل لم تـزل — بـهـا مـن ريـاض المجد تزهو خمائل
ولفـظ إذا مـا أنـشـأ الدرّ نـاظـماً — تـحـلّت بـه لا بـالجـمـان العـقـائل
إذا مـا رقـى الأعـواد يـوم خطابة — تــشـابـه فـي الإِعـيـاء قـسٌّ وبـاقـل
يـحـاكي نسيم الصبح لطفاً وإن يكن — ثــبـيـر حـجـى مـا حـركـتـه الزلازل
فـيـا شـيـبة الحمد الذي أنا قاصر — ثــنــائي عـليـه وهـو للنـجـم طـائل
إذا أنــزل الله الكــتـاب بـمـدحـه — فـمـاذا تـرى فـي شـأنـه أنـا قـائل
أقـلنـي عـثـاري إن تـجـدنـي مـقصراً — فــهــا أنـاذا فـي ظـلّ عـفـوك قـائل
تـــقـــربــك الذكــرى إليَّ كــأنّــمــا — لعـيـنـي بـعـد البـعـد شـخـصـك ماثل
لئن كان حكم الدهر بالبين جائراً — فـمـا القـلب يـوماً عن ولائك عادل
هــواك مــقـيـم لا يـحـول وإن يـحـل — مـن البـعـد مـا بـيـني وبينك حائل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البغام: البُغَامُ : مصـ.-. صوت الظبية؛ سمعت في حديقة الحيوان بغام الظبية.
- بالحشا: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل …
- بالصبا: صبأ: الصابِئون: قَوْمٌ يَزعُمون أَنهم عَلَى دِينِ نُوحٍ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، بِكَذِبِهِمْ. وَفِي الصِّحَاحِ: جنسٌ مِنْ أَهل الْكِتَابِ وقِبْلَتُهم مِنْ مَهَبِّ الشَّمال عِنْدَ مُنْتَصَف النَّهَارِ. التَّهْذِيبُ، اللَّيْ …