أَشـاقَـتكَ لَيلى في الخَليطِ المُجانِبِ
الشاعر: عبد الله بن رواحة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن رواحة، من المخضرمين، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَشـاقَـتكَ لَيلى في الخَليطِ المُجانِبِ — نَعَم فَرَشاشُ الدَمعِ في الصَدرِ غالِبي
بَـكـى إِثـرَ مَـن شَـطَّتـ نَواهُ وَلَم يَقِف — لِحــاجَـةِ مَـحـزونٍ شَـكـا الحُـبَّ نـاصِـبِ
لَدُن غُـدوَةٍ حَـتّـى إِذا الشَـمسُ عارَضَت — وراحَ لَهُ مِــــن هَـــمِّهـــِ كُـــلُّ عـــازِبِ
تَــبَــيَّنــ فَـإِنَّ الحُـبَّ يَـعـلَقُ مُـدبِـراً — قَــديــمـاً إِذا مـا خُـلَّةٌ لَم تُـصـاقِـبِ
كَــسَـوتُ قُـتـودي عِـرمِـسـاً فَـنَـصَـأتُهـا — تَــخُــبُّ عَــلى مُــســتَهــلِكــاتٍ لَواحِــبِ
تُــبـاري مَـطـايـا تَـتَّقـي بِـعُـيـونِهـا — مَـخـافَـةَ وَقـعِ السَـوطِ خـوصَ الحَواجِبِ
إِذا غُــيِّرَت أَحــســابُ قَـومٍ وَجَـدتَـنـا — ذَوي نــائِلٍ فـيـهـا كِـرامَ المَـضـارِبِ
نُـحـامـي عَـلى أَحـسـابِـنـا بِـتِـلادِنا — لِمُــفــتَــقِــرٍ أَو ســائِلِ الحَـقِّ راغِـبِ
وَأَعــمــى هَـدَتـهُ لِلسَـبـيـلِ حُـلومُـنـا — وَخَـصـمٍ أَقَـمـنـا بَـعـدَ مـا لَجَّ شـاغِـبِ
وَمُــعــتَـرَكٍ ضَـنـكٍ تَـرى المَـوتَ وَسـطَهُ — مَـشَـيـنـا لَهُ مَـشـيَ الجِمالِ المَصاعِبِ
بِــخُـرسٍ تَـرى المـاذِيَّ فَـوقَ جُـلودِهِـم — وَبـيـضـاً نِـقـاءً مِـثـلَ لَونِ الكَـواكِبِ
فَهُــم جُــسُــرٌ تَــحــتَ الدُروعِ كَـأَنَّهـُم — أُســودٌ مَـتـى تُـنـضَ السُـيـوفُ تُـضـارِبِ
مَــعــاقِــلُهُــم فـي كُـلِّ يَـومِ كَـريـهَـةٍ — مَـعَ الصَـبرِ مَنسوبُ السُيوفِ القَواضِبِ
فَـخَـرتُـم بِـجَـمـعٍ زارَكُـم فـي دِيارِكُم — تَــغَـلغَـلَ حَـتّـى دوفِـعـوا بِـالرَواجِـبِ
أَبــاحَ حُــصــونــاً ثُـمَّ صَـعَّدَ يَـبـتَـغـي — مَــظِــنَّةــَ حَــيٍّ فــي قُــرَيــظَــةَ هــارِبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخليط: الخَلِيطُ : المُخالِط [للواحد والجمع]. -: ما اختلط من صنفَيْن أو أصناف؛ في هذا المصنع خليط من العمّال / الخليط هو الشريكُ والصاحبُ والزوجُ ج خُلَطاءُ وخُلُطٌ.
- السوط: سوط: السَّوْطُ: خَلْطُ الشَّيْءِ بَعْضِه بِبَعْضٍ، وَمِنْهُ سُمِّيَ المِسْواطُ. وساطَ الشيءَ سَوْطاً وسَوَّطَه: خاضَه وخَلَطَه وأَكثَرَ ذَلِكَ. وخصَّ بعضُهم بِهِ القِدْرَ إِذا خُلِطَ مَا فِيهَا. والمِسْوَطُ والمِسْواطُ: …
- بعيونها: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- تباري: تَبَارَى يَتَبَارَى تَبَارَ تَبَارِياً [بري].- القومُ: تسابقوا وتعارضوا؛ كانوا في صَفِّهم يتبارون في حفظ الشِّعر وتجويد إلقائه.