مَكَانُكَ لاَ يَخْلُو إِذَا غَيْرُهُ خَلاَ
الشاعر: خليل مطران · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَكَانُكَ لاَ يَخْلُو إِذَا غَيْرُهُ خَلاَ ... وَما أَنْت مَنْ يُسْلَى إِذَا صَاحِبٌ سَلاَ
جَفَاءٍ لِدَارٍ لَم تُبَلَّغْكَ مأْرَباً ... وقرْباً لِدَارٍ بِلَّغَتْكَ ذرى العُلَى
تَمتَّعــ بِنَوْمٍ لَمْ تُمَتَّعْ بِمِثْلِهِ ... وَأَخْلِ فُؤَاداً طَالَمَا بَاتَ مُشْغَلاَ
لَقَدْ نُهِكَتْ تِلْكَ القُوَى فَتَحَلَّلَتْ ... وَكُلُّ جَمِيعٍ بَائِدٌ إِنْ تَحَلَّلاَ
فَلاَ الحِلْمُ فَيَّاضٌ كَمَا كَانَ آخِراً ... وَلاَ العَزْمُ نَهَّاضٌ كَمَا كَانَ أَوَّلاَ
وَلاَ شِعْرَ بَعْدَ اليَوْمِ صَافٍ بَيَانُهُ ... يُعِيدُ لَنَا أَخْفَى المَعَانِي مُمَثَّلاَ
وَلاَ نَثْرَ بَعْدَ اليَوْمِ عَذْبٌ مَساغُهُ ... سَلِيمٌ مِنَ العِلاَّتِ غَانٍ عَنِ الحِلَى
ولاَ فِــــكْــــرةٌ نَــــقَّاــــدة وَمَهَــــارَةٌ ... حِسَابِيَّةٌ تعْتَدٌّ فِي الرَّيْبِ فَيْصلاَ
ولاَ خُــــــلُقٌ رَاضٍ نَــــــقِـــــيٌّ كَـــــأَنَّهُ ... عَلَى كُلِّ حَالٍ طَاهِرُ الماءِ سلسَلاَ
هِيَ القِصةُ الكُبْرى شَجانَا خِتَامُهَا ... وَلَمْ يَكنِ المَوْضوعُ فِيها تخَيلاَ
فَتًى لَقِيَ الدُّنيا عبُوساً بِوجْهِهِ ... فَأضحَكَ مِنها عزمَهُ وَتَوَكَّلاَ
إِذَا أَحرَجَتْهُ فِي الشَّآمِ فَإِنَّهُ ... لَيعتَاضُ مِنها بِالكِنَانَةٍ موثِلاَ
يُصَرِّفُ فِي شَتَّى الأمُورِ ذَكاءَهُ ... وَيستَنْزِلُ الرزقَ العَصِيَّ مُذَلَّلاَ
وَيَبْنِي لهُ مجْداً ويُضْحِي بِجِدِّهِ ... مِنَ النفر الأَعِلينِ في الشَّرْقِ منزِلاَ
فَتَأْخذُهُ الدُّنْيَا بِأَسْبابِ فَضْلِهِ ... وترْمِيهِ مِنْ حَيْثُ اتَّقَاهَا لِتَقْتُلا
فَمَا هُوَ إِلاَّ وَالمُنَى قَدْ غَدتْ لَهُ ... ضَنىً وَخلُودُ الصِّيْتِ موْتاً مُعجَّلاَ
بِوَشْك كَهذَا الوشْكِ مَرَّتْ حَياتُهُ ... وَما ينْقَضِي عُمرٌ بِأَنْكَى وأَجمَلاَ
أَلاَ يَا أَخِي إِني لأَرثِيكَ باكِياً ... حزِيناُ عَلَى العَهدِ الكَرِيمِ الَّذِي خَلاَ
بِصَوْتٍ إِذَا بَحَّتْهُ غَاشِيَةُ الأَسى ... فَذِكْراكَ تَجْلوهُ عَلَى مَسْمَعِ المَلاَ
تَوَاطَنْ قرِيراً حيْثُ بِت مُنَعَّماً ... وَدعْ مُبْتَلىً فِي النَّاسِ يَرثِيِ لِمُبتَلَى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العلات: لعل: الْجَوْهَرِيُّ: لَعَلَّ كَلِمَةُ شَكٍّ، وأَصلها عَلَّ، وَاللَّامُ فِي أَولها زَائِدَةٌ؛ قَالَ مَجْنُونُ بَنِي عَامِرٍ: يَقُولُ أُناسٌ: عَلَّ مجنونَ عامِرٍ ... يَرُومُ سُلُوّاً قلتُ: إِنِّي لِمَا بيَا وأَنشد ابْنُ بَ … (لسان العرب)
- بائد: أيد: الأَيْدُ والآدُ جَمِيعًا: الْقُوَّةُ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: مِنْ أَن تبدلت بآدِي آدا يَعْنِي قُوَّةَ الشَّبَابِ. وَفِي خُطْبَةِ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ: وأَمسكها مِنْ أَن تَمُورَ بأَيْدِه أَي بِقُوَّتِهِ؛ وَق … (لسان العرب)
- بلغتك: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- بنوم: نوم: النَّوْم: مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: النَّوْمُ النُّعاسُ. نامَ يَنَامُ نَوْماً ونِياماً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، والاسمُ النِّيمَةُ، وَهُوَ نَائِمٌ إِذَا رَقَدَ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه قَالَ فِيمَا يَحْكي عَنْ ربِّه أَنْزَ … (لسان العرب)
- بيانه: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- تبلغك: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- تمتع: متع: مَتَعَ النبيذُ يَمْتَعُ مُتوعاً: اشتدَّت حُمْرَتُهُ. وَنَبِيذٌ ماتِعٌ أَي شديدُ الحمْرةِ. ومَتَعَ الحبْلُ: اشْتَدَّ. وحَبْل ماتِعٌ: جيِّدُ الفَتْلِ. وَيُقَالُ لِلْجَبَلِ الطَّوِيلِ: ماتِعٌ؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ كَعْبٍ و … (لسان العرب)