يا لاعِباً بِحَياتي
الشاعر: ابو نواس · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا لاعِباً بِحَياتي ... وَهاجِراً ما يُؤاتي
وَزاهِداً في وِصالي ... وَمُشمِتاً بي عُداتي
وَحامِلَ القَلبِ مِنّي ... عَلى سِنانِ قَناةِ
وَمُسكِنَ الروحِ ظُلماً ... حَبسَ الهَوى مِن لَهاتي
هَذا كِتابي إِلَيكُم ... مِــــدادُهُ عَــــبَراتي
لَو أَنَّ لي مِنكَ نَصفاً ... أَو قابِلاً لِبَراتي
ما باتَ قَلبي رَهيناً ... لِأَنــــجُــــمٍ طالِعاتِ
يا بِدعَةً في مِثالٍ ... لا مُدرِكاً بِالصِفاتِ
فَالوَجهُ بَدرُ تَمامٍ ... بِعَينِ ظَبيٍ فَلاةِ
مُفَرَّدٌ بِنَعيمٍ ... مِنَ الظِباءِ اللَواتي
تَرودُ بَينَ ظِباءٍ ... مَصائِفٍ وَمَشاتي
وَالجيدُ جيدُ غَزالٍ ... وَالغِنجُ غِنجُ فَتاةِ
مُذَكَّرٌ حينَ يَبدو ... مُـــــؤَنَّثـــــُ الخَــــلَواتِ
مِن فَوقِ خَدٍّ أَسيلٍ ... يُضيءُ في الظُلُماتِ
وَشـــــارِبٍ يَـــــتَــــلالا ... حينَ اِبتَدا في النَباتِ
ذاكَ الَّذي لا أُسَمّي ... مِن هَيبَتي لِثِقاتي
لَكِن إِذا عيلَ صَبري ... ذَكَرتُهُ في هِجاتي
عَينٌ وَلامٌ وَميمٌ ... مَليحَةُ النَغَماتِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالصفات: صفت: رَجُلٌ صِفْتِيتٌ وصِفْتاتٌ: قويٌّ جَسِيمٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّفْتاتُ مِنَ الرِّجَالِ التارُّ اللَّحْمِ، المجتَمِع الخَلْق، الشديدُ المُكْتَنِز، والأُنثى: صِفْتاتٌ وصِفْتاتةٌ. وَقِيلَ: لَا تُنْعَتُ المرأَة بالصِّفْت … (لسان العرب)
- بحياتي: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)
- حبس: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ … (لسان العرب)
- سنان: سنن: السِّنُّ: وَاحِدَةُ الأَسنان. ابْنُ سِيدَهْ: السِّنُّ الضِّرْسُ، أُنْثَى. وَمِنَ الأَبَدِيّاتِ: لَا آتِيكَ سِنَّ الحِسْلِ أَي أَبداً، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَي مَا بَقِيَتْ سِنُّه، يَعْنِي وَلَدَ الضَّبِّ، وسِنُّه لَا … (لسان العرب)
- طالعات: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- عبراتي: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- عداتي: عدأ: العِنْدَأوةُ: العَسَرُ والالْتِواءُ يَكُونُ فِي الرِّجل. وَقَالَ اللِّحْياني: العِنْدَأْوة: أَدْهَى الدّواهِي. قَالَ: وَقَالَ بَعْضُهُمُ العِنْدَأْوةُ: المَكْرُ والخَدِيعةُ، وَلَمْ يَهْمِزْهُ بَعْضُهُمْ. وَفِي الْمَ … (لسان العرب)