مـا حـسن يعشق غير حسن لبنا
الشاعر: أبو بكر العيدروس · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر أبو بكر العيدروس، من العصر المملوكي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـا حـسن يعشق غير حسن لبنا — مــــا مـــثـــلهـــا مـــحـــبـــوب
ولا جـمـال يـذكـر بـكـلّ معنى — إلا لهــــــا مــــــنــــــســــــوب
لولا بـهـاهـا مـا خلق لحسنا — حــــــســــــن ولا مــــــوهــــــوب
من أراد أن يحيا بها فيفنى — فـــي عـــشـــقـــهــا المــرغــوب
أمـوات مـا فـيـهـم سـواي حيا — مــــن إنــــســــهــــا والجــــان
واللَه لولا الشـرع قـلت هيا — وانــــــــدكـــــــت الأكـــــــوان
وأسطو على ما كان يكون ميا — وكــــــــان لي مـــــــا كـــــــان
أنـا المـهـنـا به ولا منانا — غــــــــالب ولا مـــــــغـــــــلوب
لو يـعـلم العـذال مـا معانا — لقـــــــصـــــــروا فــــــي اللوم
ان الذي قـد صـار فـي وعـانا — ذخــــــــــراً لذاك اليــــــــــوم
شـفـاعتي في الحشر لا تعانا — وأنــــا بــــهــــا القـــيـــدوم
وجـدّنـا المـخـتـار فـي قبلنا — فــــمــــا بــــقــــي مــــطــــلوب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المهنا: المَهْنَأُ : مَا يَأتِيكَ فتُسِيغه وتقبله طبيعتك؛ إنَّ طعامها مهنأ لنا.
- بهاها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت …
- عشقها: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ …
- لبنا: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ …
- لحسنا: لحس: اللَّحْسُ بِاللِّسَانِ، يُقَالُ: لَحِس القَصْعَة، بِالْكَسْرِ. واللَّحْسَة: اللَّعْقَة. وَالْكَلْبُ يَلْحَس الإِناء لَحْساً: كَذَلِكَ، وَفِي المَثل: أَسْرَع مِنْ لَحْسِ الْكَلْبِ أَنفه. ولحِسْت الإِناء لَحْسَة ولُحْ …